What is the translation of " DELICATE PROBLEM " in Italian?

• problema delicato
• la delicata questione

Examples of using Delicate problem in English and their translations into Italian

Acne at buttocks: a delicate problem.
Brufoli sulle natiche, delicati problemi.

This delicate problem is able to change the way of life of the afflicted person,….
Questo problema delicato è in grado di cambiare il modo di vita d….

The court concedes that this delicate problem…….
Reputa la Corte che la delicata problematica…….

Not always a delicate problem visits a woman before the birth of a child.
Non sempre un problema delicato visita una donna prima della nascita di un bambino.

Net undergo when dealing with the delicate problem of“eating disorders”.
Net alle prese con la delicata questione degli“eating disorders”.

This is a delicate problem and must be solved in a technically appropriate way.
Questo è un problema delicato e deve essere risolto in maniera tecnicamente adeguata.

The lyrics of this song tell of the delicate problem of solidarity and refugees.
Il testo di questa canzone parla del delicato problema della solidarietà e dei profughi.

This is a huge, delicate problem, which one news report illustrated in the most whimsical way possible.
Che un reporter ha spiegato problema delicato, nel modo più bizzarro possibile. È un enorme.

there are two options to solve this delicate problem.
ci sono due opzioni per risolvere questo problema delicata.

Hemorrhoids in pregnant women- a delicate problem that requires immediate resolution Cars.
Emorroidi in donne in gravidanza- un problema delicato che richiede una risoluzione immediata.

will be structured in such a manner as to cover the delicate problem of the women's gulag.
Lo studio introduttivo sarà strutturato in modo da coprire la delicata questione dello spazio concentrazionario femminile.

Finally, the symposium raised the delicate problem of the cost of consultants, or even information.
Infine, il simposio ha affrontato il delicato problema del costo degli interventi di consulenza, o della stessa informazione.

no longer have the faith is a delicate problem.
non hanno più fede è un problema delicatissimo.

A delicate problem is given by the conditions for which the Pope can
Un problema delicato è dato dalle condizioni per le quali il Papa può

The establishing by the Section of the bases of the vast plan concerning invitations and precedencies posed a delicate problem.
Un delicato problema si presentò al momento in cui la Sezione gettò le basi

If a delicate problem happened without obvious reasons and stopped without help,
Se un problema delicato si verifica senza ovvi motivi e si ferma senza aiuto,

because we have a delicate problem to solve.
poiché abbiamo un problema delicato da risolvere.

That of proof is a delicate problem, particularly in our time in which proofs are easily interchanged with statements,
Quello delle prove è problema delicato, particolarmente nel nostro tempo in cui si scambiano facilmente le prove con dichiarazioni,

find an appropriate solution to this delicate problem.
per trovare una soluzione appropriata a questo delicato problema.

I realize this may be a brute force solution to a delicate problem, but I don't see a lot of other choices here,
Mi rendo conto che possa sembrare una soluzione brutale a un problema delicato, ma non vedo altra scelta,

Mortimer manages to find the graceful solution of this delicate problem.
Mortimer riesce a trovare la soluzione aggraziata di questo problema delicato.

Nor can one forget the delicate problem of the Kurds among whom the idea of another attempt at unification was
Né può dimenticarsi la delicatezza del problema dei curdi tra i quali serpeggiava(uso l'imperfetto con ottimismo) una rivincita riunificante.

giving a lucid vision of delicate problem, two masterly articles.
dando una lucida visione del problema delicatissimo, due articoli magistrali.

The signatories to these unbalanced resolutions on this delicate problem are apparently unaware of the fact that anything that is
Pare che i firmatari di queste risoluzioni squilibrate su questo delicato problema ignorino che tutto quello che è eccessivo è anche insignificante.

but will also help to solve this delicate problem quickly and practically forever.
ma aiuterà anche a risolvere questo delicato problema rapidamente e praticamente per sempre.

The event will address the delicate problem of violence against women,
L'evento affronterà il delicato problema della violenza sulla donna,

civil disobedience we also encounter the complex and delicate problem of the relation between"individual" resistance and"collective" engagement.
negli atti contemporanei di disobbedienza civile si ponga il complesso e delicato problema del rapporto tra resistenza"individuale" e impegno"collettivo".

However, a delicate problem is the attitude that we must show towards our separated brothers,
Problema delicato è, invece, l atteggiamento che dobbiamo tenere verso i nostri fratelli

cream will help you get rid of the delicate problem at home without pain, without surgery and without side effects.
HemorrhoSTOP crema per il trattamento delle emorroidi ti aiuterà a liberarti del delicato problema a casa senza dolore, senza intervento chirurgico e senza effetti collaterali.

Here- the association observes- the delicate problem of independence is opened, is of the several Registries that have like customers the shipowners of the ships, it
Qui- osserva l'associazione- si apre il problema delicato dell'indipendenza, sia dei vari Registri che hanno come clienti gli armatori delle navi,

How to use "delicate problem" in an English sentence

This is a delicate problem that should always be handled by a professional.

This point brings up the whole delicate problem of the relationship of U.S.

However, in Malta a further and much more delicate problem is manifesting itself.

Death has always presented a delicate problem for Facebook and other social networks.

Paul next deals with a difficult and delicate problem inside the Philippian church.

Maciej Olekszy's painting exhibition deals with the complex and delicate problem of Polish-German relations.

The present paper treats the more delicate problem where these conditions fail to hold.

The doctrine of equivalents is given as the most delicate problem in claim interpretation.

I am currently facing a very delicate problem with a budget application I'm working on.

It involves the delicate problem of complex coordination between countries on a truly global scale.

How to use "la delicata questione" in an Italian sentence

Al suo interno poi c’è la delicata questione Vettel.

Pesa, ovviamente, anche la delicata questione delle interferenze LTE.

A farla da padrone la delicata questione della rete.

Senza dimenticare la delicata questione dei Navigator.

La delicata questione degli scambi commerciali e l'Ice

Ma c’è anche la delicata questione della privacy.

Molto equilibrato anche nell’affrontare la delicata questione palestinese.

Lo scrittore affronta poi la delicata questione OGM.

Il Club Alpino Italiano affronterà la delicata questione

C'è poi la delicata questione della maternità.