Examples of using Dramatic decrease in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Improved diet has been responsible for a dramatic decrease in rickets.
Miglioramenti dietetici hanno causato un drastico calo dei casi di rachitismo.For a dramatic decrease in rickets. Improved diet has been responsible.
Un drastico calo dei casi di rachitismo. Miglioramenti dietetici hanno causato.Some Fathers and Sisters who were leaving, the dramatic decrease in the number of vocations.
Padri e Suore che se ne andavano, la drammatica diminuzione del numero delle vocazioni.With the dramatic decrease of the area occupied in the 70, the situation of the species deteriorated.
Con la drammatica diminuzione dell'area occupata negli anni 70, la situazione delle specie si è deteriorata.yet total understood the real reason of the dramatic decrease of this species.
ancora totalmente compreso il reale motivo del calo drammatico di questa specie.This is the consequence of a dramatic decrease of the share price of British Airways.
È la conseguenza di una netta flessione del prezzo delle azioni di British Airways.deeply impoverished those regions to the point of causing a dramatic decrease of the population.
così profondamente depauperato queste regioni da determinare una drastica diminuzione di popolazione.The Reformation caused a dramatic decrease of the influence of the church in the city and country.
During the Medieval years it became a prey to various pirates. A dramatic decrease of population took place.
Nel corso del medioevo, essa divenne preda di pirati vari, e si ebbe un calo drammatico della popolazione.Leukopenia causes a dramatic decrease in white blood cells to occur, which increases the risk of serious infections.
La leucopenia induce una diminuzione drammatica in globuli bianchi ad accadere, che aumenta il rischio di infezioni serie.and we have seen a dramatic decrease in the amount of coliforms.
e abbiamo visto un'incredibile diminuzione nella quantità di coliformi.The information provided showed a dramatic decrease in return on net assets during the period under consideration.
Le informazioni indicano che nel periodo in esame è avvenuta una diminuzione drastica del rendimento delle attività nette,be looking at a country wide famine with the dramatic decrease in supplies.
sembrava di guardare un paese carestia a livello con il calo drammatico delle forniture.However, no-one predicted that such a dramatic decrease in ozone levels in the stratosphere would occur over Antarctica.
Tuttavia, nessuno aveva previsto che si sarebbe verificata una diminuzione così drammatica dei livelli di ozono nella stratosfera sopra l'Antartide.be looking at a national shortage of food with the dramatic decrease in supplies.
sembrava di guardare un paese carestia a livello con il calo drammatico delle forniture.each year there has been a dramatic decrease in enlarged lymph nodes thanks to God and you and your program.
Ogni anno c'è stata una drammatica diminuzione della linfa allargata nodi grazie a Dio e voi e il vostro programma.A dramatic decrease of car accidents in low illumination conditions,
Una drastica diminuzione degli incidenti automobilistici in condizioni di scarsa visibilità,that injury to the Community industry was mainly caused by a dramatic decrease of consumption as a result of a generally declining market.
il pregiudizio all'industria comunitaria è stato principalmente causato dal calo drastico del consumo, a sua volta un effetto del declino generale del mercato.Despite a dramatic decrease in opium production in Afghanistan in 2001, there does not seem
Nonostante l'enorme calo della produzione di oppio che si èverificato in Afghanistan nel 2001,Class 4 sections are also characterized by a steep gradient and a stepped profile(dramatic decrease in height of a river above sea-level)
Sezioni sono inoltre caratterizzate da una forte pendenza e da una drammatica riduzione in altezza di un fiume sopra il livello del mare,This dramatic decrease in cost means that rather than being run every few
Questa drastica riduzione dei costi significa che invece di essere gestita ogni pochi anni,the freezing of the housing programs and a dramatic decrease not only housing but also the input of social facilities.
il congelamento dei programmi di edilizia abitativa e un drastico calo, non solo l'alloggio ma anche l'apporto di strutture sociali.In this case, for example, the dramatic decrease in cost means that rather than being run
In questo caso, ad esempio, la drastica diminuzione dei costi significa che anziché eseguire ogni pochi anni,the countries outside the euro area have suffered the most from the dramatic decrease in investments and rising unemployment.
esterni all'area dell'euro sono stati i più duramente colpiti dalla riduzione drastica degli investimenti e dall'aumento della disoccupazione.benefit are the same customs officers, than although the dramatic decrease of the traffics succeeds to maintain same the organic one,
sono gli stessi doganieri, che nonostante il calo drammatico dei traffici riescono a mantenere lo stesso organico, continuando apowerful of the Old Continent resulted in an immediate and dramatic decrease of the local population.
delle potenze del vecchio continente ha avuto come effetto un'immediata, drammatica diminuzione dell'elemento locale.including the substantial population decline and the dramatic decrease in life expectancy in Africa,
per esempio il significativo calo demografico, la drammatica riduzione dell'aspettativa di vita in Africa,EU treaty as one of the CAP's aims, the dramatic decrease in a number of stabilisation tools has led to speculation
sancita nel Trattato sull'UE come uno degli obiettivi della PAC, la drammatica riduzione di una serie di strumenti di stabilizzazione ha datodown 11.1% compared to 2015's figures) and a dramatic decrease in the number of admissions for domestic films(2.5 million,
flessione dell'11,1% rispetto ai dati del 2015) e una drastica diminuzione del numero di ingressi per i film nazionali(2,5 milioni,the fact that the'consistent' poverty measure has recorded dramatic decreases, that are contradicted by rises in the risk of poverty indicator.
soprattutto in vista del fatto che l'indicatore di povertà‘persistente' ha registrato drastiche diminuzioni, dato in contraddizione con l'aumento dell'indicatore del rischio di povertà.
