Examples of using
Earlier commitments
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
This appropriation is intended to cover earlier commitments related to MEDIA programmes.
Stanziamento destinato a coprire impegni assunti in precedenza connessi ai programmi MEDIA.
the EU will not be able to make good on its earlier commitments.
l'Unione europea non potrà mantenere i suoi precedenti impegni.
This appropriation is intended to cover earlier commitments relating to the Safer Internet plus programme.
Stanziamento destinato a coprire impegni assunti in precedenza connessi al programma Safer Internet Plus.
based on a mutual understanding that all sides abide by their earlier commitments.
unicamente sulla reciproca intesa che tutte le parti rispettino gli impegni pregressi.
Remarks This appropriation is intended to cover earlier commitments relating to the MODINIS multiannual programme.
Stanziamento destinato a coprire impegni assunti in precedenza connessi al programma pluriennale«MODINIS».
The EU recalls earlier commitments by FRY/Serbian authorities regarding the release of remaining
L'UE ricorda i precedenti impegni assunti dalle autorità della RFJ e della Serbia per quanto riguarda la liberazione dei
one which even goes against earlier commitments and agreements such as those of Rio.
un modello che è in contrasto persino con impegni e accordi presi in precedenza, come l'Accordo di Rio.
in line with Croatia's earlier commitments.
in linea con gli impegni precedentemente assunti dalla Croazia.
This appropriation is intended to cover earlier commitments related to networks in the telecommunications sectors.
Stanziamento destinato a coprire impegni assunti in precedenza connessi alle reti nei settori delle telecomunicazioni.
set limits on the period during which payments relating to earlier commitments must be received.
definiscono i limiti del periodo durante il quale i pagamenti relativi ad impegni precedenti devono essere ricevuti.
There is in fact a rebudgeting of earlier commitments which will not happen, since we are at the end of the programme.
Vi è in effetti una ridistribuzione degli impegni anteriori che non sarà fattibile perché il programma volge al termine.
human rights including by fulfilling its obligations and earlier commitments in relation to juvenile executions
anche adempiendo agli obblighi e ai precedenti impegni presi in relazione alle esecuzioni di minori e
The Parliament has kept to its earlier commitments regarding emission reductions by 2020, and has now
Il Parlamento ha tenuto fede ai propri impegni iniziali riguardanti la riduzione delle emissioni entro il 2020
The Charter is founded on earlier commitments and reinforces the establishment of democracy, peace and human rights.
Carta sulla sicurezza europea un documento che poggia sui precedenti impegni e rafforza l'attuazione della democrazia, della pace e dei diritti umani.
In addition to their earlier commitments, European leaders agreed at their December summit
Oltre a questi primi impegni, i leader europei hanno deciso, durante il vertice di dicembre, di stanziare 2,4 miliardi
Iran can begin to do this by fulfilling its obligations and earlier commitments in relation to juvenile executions
anche iniziando ad adempiere agli obblighi e ai precedenti impegni presi in relazione alle esecuzioni di minori
As part of its earlier commitments, the ILO helped along the process of setting up the Foundation which will oversee
Quale parte del suo impegno precedente, l OIL ha contribuito al processo di realizzazione della Fondazione che supervisionerà e sosterrà gli
Remarks This appropriation is intended to cover earlier commitments of the'Intelligent Energy- Europe' programme(2003 to 2006).
Stanziamento destinato a coprire la liquidazione degli impegni assunti in precedenza del programma«Energia intelligente- Europa»(2003-2006).
Remarks This appropriation is intended to cover earlier commitments for a pilot project on security on the trans-European road trans-port network,
Stanziamento destinato a coprire la liquidazione degli impegni assunti in precedenza per un progetto pilota sulla sicurezza lungo la rete transeuropea di trasporto stradale,
Remarks This appropriation is intended to cover earlier commitments under the trans-European transport network(TEN-T) programme.
Stanziamento destinato a coprire la liquidazione degli impegnidel programma rete transeuropea di trasporto(TEN-T) assunti in precedenza.
The European Council expects Russia, in conformity with earlier commitments, to complete its troop withdrawals from Latvia and
Il Consiglio europeo si aspetta che, conformemente agli impegni assunti in precedenza, la Russia completi il ritiro delle sue truppe dalla Lettonia
So, an early commitment from him would mean what?
Quindi, un suo impegno anticipato cosa vorrebbe dire?
Setting a pattern of early commitment is very important.
È molto importante fissare uno schema dei primi impegni.
the Com mission resigned in accordance with President Santer's earlier commitment.
generalizzata di responsabilità, si è dimessa, conformemente all'impegno precedentemente assunto dal presidente Santer.
We must obtain and retain talent, energy, and the early commitment of these youth.
Dobbiamo ottenere e trattenere i talenti, l'energia, e il precoce impegno di questi giovani.
parallel to the legislative procedure which shall facilitate early commitment of the funds.
in parallelo con la procedura legislativa, in modo da facilitare il rapido stanziamento dei fondi.
Paper on Social Policy, the Commission confirmed its earlier commitment lo the European Parliament lo make
la Commissione ha confermato il suo impegno precedente con il Parlamento eu/opeo di presentare proposte per completare
His early commitment to the Risorgimento movement is difficult to estimate accurately;
stabilire con precisione quale sia stato il suo primo impegno per il movimento risorgimentale;
in particular through an early commitment by all parties to a verifiable cessation of hostilities.
segnatamente attraverso un rapido impegno di tutte le parti a favore di una cessazione delle ostilità che sia verificabile.
and it undertook to respect its earlier commitment to facilitate a gradual voluntary repatriation once the security
politica verso i rifugiati burundesi, ribadendo l' impegno assunto in precedenza di agevolare il rimpatrio volontario
Results: 612,
Time: 0.0477
How to use "earlier commitments" in an English sentence
That doesn't mean jettisoning our earlier commitments and values.
These changes are fracturing their earlier commitments to equality.
You can also view past webinars on earlier commitments here.
The cup change complements Dunkin's earlier commitments in the U.S.
Affleck came close but earlier commitments got in the way.
This is against the earlier commitments of PTI, he said.
The move complements Dunkin' Donuts' earlier commitments in the U.S.
This follows earlier commitments set out by the ERA in January.
But now the earlier commitments from businesses were off the table.
Camenzind said that contradicts earlier commitments to protect stable population numbers.
How to use "impegni precedenti" in an Italian sentence
Gli impegni precedenti hanno richiamato molti ai doveri familiari.
Impegni precedenti mi hanno impedito di seguire anche l’ottimo Bergonzoni.
Gli impegni precedenti rafforzano gli impegni futuri, l'acquisto di Mi piace garantisce che gli impegni precedenti siano positivi.
Assenti per impegni precedenti Sofi e Asia.
Purtroppo, tutti i nostri impegni precedenti ce lo impedivano.
E scivolato via, tra impegni precedenti e consigli straordinari fiume.
Purtroppo mancavano alcuni soci per impegni precedenti o alternativi.
Impegni precedenti con il programma di staffette britannico;
xv.
Poi sono dovuto scappare per impegni precedenti di lavoro.
Impegni precedenti e sopraggiunti hanno impedito loro di partecipare.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文