What is the translation of " FIXED-TERM " in Italian?

• a tempo determinato
• a termine
• a durata determinata
• fixed-term
• a tempo indeterminato

Examples of using Fixed-term in English and their translations into Italian

Fixed-term.
Tempo determinato.

(a) in the case of a fixed-term contract.
Nel caso di un appalto di durata determinata.

Fixed-term convertible.
Fixed-term convertible.

The Public Employment at fixed-term is instead EQUAL and FAIR.
Il pubblico impiego a tempo determinato è equo e solidale.

Fixed-term non-convertible.
Fixed-term non-convertible.

The maximum total duration of fixed-term contracts or relationships;
La durata massima totale dei contratti o rapporti di lavoro a tempo determinato;

From fixed-term into non-employment.
Da tempo determinato a non occupazione.

Further information on how to apply for a fixed-term contract.
Ulteriori informazioni su come candidarsi per un contratto di lavoro a tempo determinato.

Conditions of fixed-term contracts(EU directive).
Condizioni dei contratti di lavoro a tempo determinato.

The ECB also announced that it might raise one-week fixed-term deposits.
annunciato che avrebbe potuto accettare depositi a termine a una settimana.

Fixed-term employment relationship Art. 334 1.
Rapporto di lavoro di durata determinata Art. 334 1.

Estonian law limits successive fixed-term employment to 5 years.
La legge estone limita i rapporti di lavoro successivi con contratto a tempo determinato a 5 anni.

Of which: fixed-term contract% of wage and salary earners.
Di cui:- contratti a durata determinata% del lavoro dipendente.

Directive 1999/70/EC(OJ L 244, 16.9.1999) Fixed-term work Denmark, Greece, Portugal.
Direttiva 1999/70/CE(GU L 244 del 16.9.1999) Lavoro a durata determinata Danimarca, Grecia e Portogallo.

All staff on fixed-term contracts are members of the ECB Pension Scheme.
All staff on fixed-term contracts are members of the ECB Pension Scheme.

Justice of C in the matter of applicability of the Directive on fixed-term employment to temporary employment….
C in tema di applicabilit della direttiva sul lavoro a termine al lavoro somministrato….

Fixed-term and full-time staff employed by the bodies listed in art.
Personale a tempo determinato e a tempo indeterminato presso i soggetti di cui all'art.

Candidates selected for such positions are offered fixed-term contracts for the duration of the position that cannot be
Candidates selected for such positions are offered fixed-term contracts for the duration of the position that cannot be

Fixed-term Short-term Graduate programme Traineeship programme
Fixed-term Short-term Graduate programme Traineeship programme

Directive 1999/70/EC(OJ L 175, 10.7.1999) Framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC,
Direttiva 1999/70/CE(GU L 175 del 10.7.1999) Accordo quadro CES-UNICE-CEEP: lavoro a durata determinata Belgio, Francia,

The share of fixed-term contracts continues to exceed the EU-15 average,
La quota di contratti a durata determinata è sempre superiore alla media dell'EU-15,

permanent positions was carried out on the basis of fixed-term contracts of five years for managerial positions and three years for other positions.
posizioni permanenti sono state effettuate sulla base di contratti a termine di cinque anni per i dirigenti e di tre anni per le altre posizioni.

In the case of fixed-term contracts, if that term is less than or equal to 48 months:
Se si tratta di un appalto a durata determinata pari o inferiore a 48 mesi: il

part-time work, fixed-term contracts, telework and so on.
tempo parziale, contratti a termine, telelavoro e così via.

Three agreements have already been concluded(parental leave, fixed-term work and part-time work),
Tre accordi sono già stati conclusi(congedo parentale, lavoro a durata determinata, lavoro a tempo parziale),

Both short-term and non-convertible fixed-term contracts can also be offered
Both short-term and non-convertible fixed-term contracts can also be offered

The Commission considers that workers whose fixed-term employment contract has come to an end
La Commissione ritiene che i lavoratori il cui contratto di lavoro a durata determinata viene a scadenza dovrebbero essere classificati

In 1990, after another change in government, fixed-term contracts had once more to be
Nel 1990, dopo un altro mutamento di governo, i contratti a termine hanno avuto ancora una volta bisogno

Teaching staff of the school, of role and with a fixed-term contract, by means of an exhibition of suitable certification
Personale docente della scuola, di ruolo e con contratto a termine, mediante esibizione di idonea attestazione rilasciata dalle istituzioni scolastiche

How to use "fixed-term" in an English sentence

Valve north the fixed term alv.

What about Fixed Term Employment Contracts?

Full-time, 2-year fixed term contract position.

Initially fixed term for one year.

fixed term and project specific contractors.

Fixed term until 30th September 2019.

Fixed term until 29th September 2019.

Exciting full time, fixed term opportunity.

Fixed term tenancy ends May 2017.

Regular saver and Fixed term plans.

How to use "a durata determinata" in an Italian sentence

Il contratto a durata determinata è stipulato per una durata limitata e preliminarmente definita.

L’AZIENDA OFFRE: contratto a durata determinata con possibilità di inserimento a tempo indeterminato, retribuzione in linea con l’esperienza.

Il rapporto di lavoro sarà regolato da un contratto a durata determinata con prospettiva di stabilizzazione.

Il governo Renzi ha ugualmente deregolamentato l’applicazione dei contratti a durata determinata (CDD).

Esempio: Importo totale del credito 1.500, a durata determinata (3 mesi), con utilizzo pieno per l'intero periodo.

Esempio: Fido accordato 1.500,00, a durata determinata (9 mesi), con utilizzo pieno per l intero periodo Tasso Fisso.

Contratto di lavoro a durata determinata Tra (Datore di lavoro).

Questa sperimentazione riguarderà qualunque candidatura che sia, con contratti a durata determinata o indeterminata.

L’azienda offre contratto a durata determinata part time o full time, con prospettive.

OFFERTA: Contratto a durata determinata part time o full time, con prospettive.