What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PROTOCOL " in Italian?

• attuazione del protocollo
• l'applicazione del protocollo
• l'attuazione del protocollo
• implementazione del protocollo

Examples of using Implementation of the protocol in English and their translations into Italian

Implementation of the protocol.
Attuazione del protocollo.

This memorandum clarified the implementation of the Protocol.
Questo memorandum ha chiarito l'applicazione del protocollo.

Implementation of the Protocol on social policy.
Attuazione del protocollo sociale.

DisputesSuspension of implementation of the Protocol.
Controversie- Sospensione dell'attuazione del protocollo.

Implementation of the protocol depends primarily on the political will of member states.
L'implementazione del protocollo dipende in primis dalla volontà politica degli stati membri.

Secondly, clear language is also spoken with regard to the implementation of the Protocol.
si usano termini chiari anche riguardo all'attuazione del protocollo.

Supervise the implementation of the protocol in the Member States.
Controlli l'applicazione del protocollo negli Stati membri.

rules on sanctions should go hand in hand with implementation of the protocol.
L'attuazione del protocollo deve andare di pari passo con un rigido controllo

Supervise the implementation of the protocol in the Member States.
E controlli l'implementazione del protocollo negli Stati membri.

The commission's communication of 14 december 1993 concerning the implementation of the protocol.
La comunicazione della commissione del 14.12.93 concernente l'attuazione del protocollo.

Suspension of implementation of the Protocol on grounds of non-payment.
Sospensione dell'attuazione del protocollo per mancato pagamento.

Facilitating the establishment and further development of systems for the implementation of the Protocol; Capacity-building;
Facilitare la creazione e l'ulteriore sviluppo di sistemi per l'attuazione del protocollo;

The implementation of the protocol has proved effective by providing Seychelles
L'applicazione del protocollo si è rivelata efficace in quanto ha dato

keep the EP informed on the various aspects of the implementation of the Protocol.
informato il Parlamento europeo sui vari aspetti dell'attuazione del protocollo.

The implementation of the Protocol should not bring additional costs
L'attuazione del protocollo di Cartagena non dovrebbe dunque comportare

keep Parliament informed of the various aspects of the implementation of the protocol.
regolarmente il Parlamento in merito ai diversi aspetti dell'attuazione del protocollo.

Implementation of the Protocol will contribute to achieving Community goals for protection of the
L'applicazione del Protocollo contribuirà al raggiungimento degli obiettivi della Comunità in materia di protezione dell'ambiente

effective implementation of the Protocol on the part of the EU.
l' effettiva applicazione del Protocollo da parte dell' Unione.

The entry into force and the implementation of the Protocol are subject to the entry into force and the implementation of the Convention.
L'entrata in vigore e l'applicazione del protocollo sono subordinate all'entrata in vigore o all'applicazione della convenzione.

The new agreement in comparison with the former one contains a clause to interrupt the implementation of the protocol in case of human rights violations.
Rispetto all'accordo precedente, quello nuovo contiene una clausola che sospende l'esecuzione del protocollo in caso di violazioni dei diritti umani.

The implementation of the Protocol shall be ensured by monitoring internal organs and an observatory,
L'attuazione del Protocollo sarà garantita da organi di monitoraggio interni e da un Osservatorio,

Azerbaijan and Greece still retain this reservation on their implementation of the protocol, despite both having banned the death penalty in all circumstances.
Azerbaigian e Grecia mantengono invece le loro riserve sull'implementazione del Protocollo, nonostante entrambe abbiano abolito la pena di morte in ogni caso.

Support for implementation of the protocol of the Barcelona Convention in order to contribute to the reduction of pollution from landbased sources,
Supporto per l'attuazione del protocollo della convenzione di Barcellona al fine di contribuire alla riduzione dell'inquinamento da fonti terrestri, in particolare

Finland worked hard to find a solution that would have led to implementation of the protocol to the Ankara Agreement and direct trade with North Cyprus.
la Finlandia si è attivamente impegnata per trovare una soluzione atta a consentire l'applicazione del protocollo aggiuntivo all'accordo di Ankara e scambi commerciali diretti con la parte settentrionale di Cipro.

Implementation of the Protocol on social policy: the Commission adopts a proposal for a
D Attuazione del protocollo sociale: adozione da parte della Commissione di una proposta

The Parties to the Protocol committed to achieve full and effective implementation of the Protocol and called on Signatories
Le Parti del Protocollo hanno preso l'impegno di lottare per una piena ed effettiva implementazione del Protocollo e hanno chiesto ai firmatari

Implementation of the Protocol annexed to the Treaty of Nice on the financial consequences
L'attuazione del protocollo, allegato al trattato di Nizza,

Establishing the measures necessary for the implementation of the Protocol, annexed to the Treaty establishing the European Community,
Che stabilisce le disposizioni necessarie all'attuazione del protocollo, allegato al trattato che istituisce la Comunità europea,

The decision on implementation of the Protocol determines the distribution of funding between the two sectors,
La decisione relativa all'attuazione del protocollo determina la ripartizione dei finanziamenti

Nonetheless, the implementation of the Protocol on services of general interest,
Ciononostante, è probabile che l'applicazione del Protocollo sui servizi d'interesse generale,

How to use "implementation of the protocol" in an English sentence

Implementation of the protocol described herein is not recommended under any circumstances.

However, implementation of the protocol has been slow and is not yet complete.

So, here’s my implementation of the protocol to send more than one file.

The patient has clinically relevant medical condition(s) making implementation of the protocol difficult.

The implementation of the protocol is slow and has had no effect on trade.

However if it were left out, the implementation of the protocol would be incomplete.

Neither the „inventing“ nor the implementation of the protocol in software is bindingly regulated.

A Linux implementation of the protocol used to communicate with the Jambox by Jawbone.

For the implementation of the Protocol inside Belgium, the Biosafety Cooperation Agreement ( cf.

Elaboration and implementation of the protocol for performance appraisal process, facilitation of the process.

How to use "attuazione del protocollo, l'applicazione del protocollo" in an Italian sentence

L'ordinanza completa del Comune di Milano, di attuazione del Protocollo regionale.

Tutto questo è spiegato e dimostrato attentamente attraverso l applicazione del Protocollo Chirurgico Multi Fattoriale (PCMF).

I pazienti rientranti nei criteri per l applicazione del protocollo presentano quadri algici riferiti a: lombosciatalgia, cervicobrachialgia, odontalgia, otalgia e traumatologia (esclusi i traumi maggiori).

L applicazione del Protocollo costituisce l elemento scriminante rispetto all applicazione o meno delle norme in materia.

La mancata attuazione del protocollo determina la sospensione dell’attività lavorativa.

Pertanto, in attuazione del Protocollo d’Intesa, si invitano le SS.LL.

Prevenzione in attuazione del protocollo d’intesa siglato a novembre 2016.

Inclusione alunni stranieri fasi di attuazione del protocollo Scaricare 27.48 Kb.

CONFINDUSTRIA CENTRO SICILIA in attuazione del Protocollo

Gennaro Liguori Nel caso dovesse essere necessaria una contenzione tutto il personale dovrà essere disponibile per l applicazione del protocollo interno.