What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PROTOCOL " in Dutch?

• tenuitvoerlegging van het protocol
• uitvoering van het protocol
• toepassing van het protocol
• implementatie van het protocol

Examples of using Implementation of the protocol in English and their translations into Dutch

Suspension of implementation of the Protocol on grounds of non-payment.
Opschorting van de uitvoering van dit protocol bij niet-betaling.

Having regard to the Commission communication on implementation of the protocol on social policy.
Gezien de mededeling van de Commissie over de tenuitvoerlegging van het protocol over het sociale beleid.

The implementation of the Protocol should not bring additional costs to those already imposed by existing Community legislation.
De implementatie van het Protocol zou niet mogen resulteren in hogere kosten dan die welke reeds door bestaande communautaire wetgeving worden opgelegd.

democratic development in Moldova are, however, essential for the implementation of the protocol.
een democratische ontwikkeling in Moldavië zijn evenwel van essentieel belang voor de uitvoering van het protocol.

Proposal for ratification and implementation of the Protocol by the European Community by 2001.
Uiterlijk in 2001 voorstel voor ratificatie en implementatie van het protocol door de Europese Gemeenschap.

It has no legal effect and it cannot in any way call into question the full and non-discriminatory implementation of the Protocol.
De verklaring heeft geen rechtsgevolgen en de volledige en niet-discriminerende tenuitvoerlegging van het protocol wordt niet ter discussie gesteld.

The implementation of the protocol has proved effective by providing Seychelles with resources to develop a responsible fishing industry.
De toepassing van het protocol is doelmatig gebleken doordat het de Seychellen de middelen heeft verschaft om een verantwoordelijke visserij tot stand te brengen.

This refers to the need to submit the appropriate proposals for the implementation of the protocol when ratified- work has already begun.
Dit betreft de noodzaak om met adequate voorstellen te komen voor de implementatie van het Protocol nadat dit geratificeerd is- hieraan wordt reeds gewerkt.

The implementation of the protocol has proved effective by providing Seychelles with resources to develop a responsible fishing industry.
De tenuitvoerlegging van het protocol is doeltreffend gebleken, omdat de Seychellen zijn voorzien van middelen om een verantwoorde visserijindustrie te ontwikkelen.

National legislation and guidelines relevant for the implementation of the Protocol, in accordance with Article 20.3(a)
Nationale wetgeving en richtsnoeren die voor de tenuitvoerlegging van het Protocol relevant zijn,

Implementation of the Protocol will contribute to achieving Community goals for protection of the environment
De uitvoering van het Protocol zal bijdragen tot de verwezenlijking van de communautaire doelstellingen inzake bescherming van het milieu

In plain language, this means that our first priority must be ratification and effective implementation of the Protocol on the part of the EU.
In gewone taal betekent dit dat wij van de kant van de EU allereerst moeten zorgen voor ratificatie en een effectieve tenuitvoerlegging van het Protocol.

The entry into force and the implementation of the Protocol are subject to the entry into force and the implementation of the Convention.
De inwerkingtreding en toepassing van het protocol hangen af van de inwerking-treding of toepassing van de Overeenkomst.

not Parties to the Protocol and international organisations to cooperate in the implementation of the Protocol.
internationale organisaties waar nodig uit om samen te werken bij de tenuitvoerlegging van dit protocol.

The Community's implementation of the Protocol in 1987 allowed trade in textiles to expand considerably,
Door de communautaire toepassing van dit protocol in 1987 was een aanzienlijke uitbreiding van de textielhandel mogelijk,

other resources to support the implementation of the Protocol.
andere middelen om de uitvoering van het protocol te ondersteunen.

Finland worked hard to find a solution that would have led to implementation of the protocol to the Ankara Agreement
zijn best gedaan om een oplossing te vinden, die had kunnen leiden tot de uitvoering van het protocol bij het Akkoord van Ankara

Concerning Amendments Nos 1 and 2, the Commission fully shares the concern to keep Parliament informed on various aspects of the implementation of the protocol.
De Commissie deelt uw standpunt dat het Parlement op de hoogte moet worden gehouden van diverse aspecten van de toepassing van het protocol, zoals in de amendementen 1 en 2 wordt gesteld.

The Commission's communication of 14 December 1993 concerning the implementation of the Protocol Application of the Agreement: Information and consultation of employees.
Mededeling van de Commissie van 14.12.93 betreffende de tenuitvoerlegging van het Protocol Toepassing van de Overeenkomst: Voorlichting en raadpleging van de werknemers.

In my opinion the meeting is of the utmost importance in securing a common action plan which will map out the basic principles for the implementation of the Protocol.
Naar mijn mening is deze bijeenkomst uiterst belangrijk, omdat er een gemeenschappelijk actieplan moet worden opgesteld waarin de basisprincipes voor de tenuitvoerlegging van het protocol worden vastgesteld.

The first results of the implementation of the protocol will be discussed at a specific meeting with all the competent authorities of the accession countries at the end of September this year.
De eerste resultaten van de tenuitvoerlegging van het protocol zullen eind september van dit jaar worden besproken tijdens een speciale vergadering met alle bevoegde instanties van de kandidaat-landen.

The new agreement in comparison with the former one contains a clause to interrupt the implementation of the protocol in case of human rights violations.
De nieuwe overeenkomst bevat in tegenstelling tot de vorige een clausule die het mogelijk maakt de uitvoering van het protocol te onderbreken in het geval van mensenrechtenschendingen.

The decision on implementation of the Protocol determines the distribution of funding between the two sectors,
In de beschikking inzake de uitvoering van het protocol wordt de verdeling van de financiering over de twee sectoren vastgesteld:

to start preparing for early ratification and implementation of the Protocol.
nadrukkelijk aan om onverwijld de bekrachtiging en tenuitvoerlegging van het Protocol voor te bereiden.

However, I am happy to know that on 24 November you received an evaluation report on the implementation of the protocol, which answers some of your requests for future negotiations on the renewal of the protocol..
Gelukkig heeft u op 24 november echter een evaluatieverslag ontvangen over de toepassing van het protocol. Daarin wordt tegemoet gekomen aan een aantal van uw verzoeken voor toekomstige onderhandelingen over vernieuwing van het protocol..

Solomon Islands shall be entitled to suspend the implementation of the Protocol.
hebben de bevoegde autoriteiten van de Salomonseilanden het recht om de uitvoering van dit protocol op te schorten.

An important step towards the implementation of the Protocol was made last year in Brazil,
Een belangrijke stap in de richting van de uitvoering van het Protocol is vorig jaar gezet in Brazilië,

In addition, other EU policies can actively support the EU's objectives in the international negotiation process and the implementation of the Protocol in partner countries.
Bovendien kan door middel van andere EU-beleidsmaatregelen een actieve bijdrage aan de verwezenlijking van de doelstellingen van de EU bij internationale onderhandelingen en de uitvoering van het protocol in partnerlanden worden geleverd.

The overall aim of the project was to promote national endorsement and implementation of the Protocol in five pilot countries- Georgia,
De algemene doelstelling van het project was het bevorderen van de nationale goedkeuring en uitvoering van het protocol in vijf proeflanden- Georgië,

about budgetary issues or other issues connected with the implementation of the Protocol.
andere aspecten geïnformeerd te worden in samenhang met de toepassing van het protocol.

How to use "implementation of the protocol" in an English sentence

Public awareness and education campaigns concerning the implementation of the Protocol have been launched.

That organization has made a working implementation of the protocol freely available for download.

We still can’t be sure that every implementation of the protocol will be vulnerable.

Each host involved in a communication transaction runs its own implementation of the protocol stack.

SCP in the same way as standard part of the implementation of the protocol SSH-1.

We found that the implementation of the protocol decreased our incidence of sternal wound infections.

Litecoin’s recent breakout appears to be linked to the looming implementation of the protocol MimbleWimble.

There is a free open source implementation of the protocol which is provided by Netatalk.

Next, a default implementation of the protocol is created using a protocol extension (line 28).

A user-space implementation of the protocol has been built on a modified Linux 2.4.20 kernel.

How to use "uitvoering van het protocol, toepassing van het protocol" in a Dutch sentence

Bij de uitvoering van het protocol is ‘lerend implementeren’ het uitgangspunt.

Toepassing van het protocol voor de overdracht van vluchtberichten 1.

Elk museumgebouw is anders, uitvoering van het protocol is maatwerk.

De juiste toepassing van het protocol is daarbij essentieel.

Een moderne toepassing van het protocol is de basis van dit boek.

Opschorting van de toepassing van het protocol 1.

De uitvoering van het protocol wordt ook gecoördineerd door de IB-er.

De uitvoering van het protocol is ook van betekenis voor de gezondheid van mensen.

Toepassing van het protocol in begroetingen, begeleidingen en placeringen.

Geen onjuiste toepassing van het protocol Algemene inleiding, Overspanning, Depressieve stoornis.