What is the translation of " IMPLEMENTING LEGISLATION " in Italian?

• normativa di attuazione
• legislazione attuativa
• legislazione di attuazione
• legislazione di applicazione
• disposizioni di attuazione
• legislazione di esecuzione
• applicando la legislazione
• normativa di applicazione
• disposizioni legislative di applicazione
• leggi di attuazione

Examples of using Implementing legislation in English and their translations into Italian

Article 129- Implementing legislation.
Articolo 129- Norme di attuazione.

However, there are large inconsistencies between adopting and implementing legislation.
Tuttavia, esiste una vasta incongruità tra l'adozione e l'attuazione della legislazione.

Adoption of implementing legislation.
Adozione della legislazione di esecuzione.

The implementing legislation enacted by the United States was carefully
La normativa di applicazione varata dagli Stati Uniti era già

Finalising the new implementing legislation;
Perfezionare la nuova legislazione di applicazione;

Enact implementing legislation in an orderly and expeditious fashion.".
Emanare la normativa di attuazione in modo ordinato e rapido.».

IT, ES and EL have meanwhile adopted implementing legislation.
Nel frattempo IT, ES e EL hanno adottato la normativa di recepimento.

However, implementing legislation has not been adopted.
Tuttavia, la legislazione attuativa non è stata adottata.

Non-communication of, and defects in, national and regional implementing legislation affect all parts of the environmental acquis.
La mancata comunicazione della normativa di applicazione nazionale e regionale o la sua mancata adozione riguarda tutto l'acquis in materia ambientale.

The implementing legislation includes general guidance with detailed decisions
La normativa di attuazione comprende orientamenti generali mentre le decisioni

Methodology and practice of implementing legislation under control.
Metodologia e pratica di attuazione della legislazione sotto controllo.

Appropriate implementing legislation must now be put in place, at Community level, in order to conclude these international agreements.
Adesso è dunque venuto il momento di perfezionare la normativa di attuazione, a livello comunitario, per concludere i suddetti strumenti internazionali.

MSs would have to prepare the implementing legislation within the set transposition deadline.
gli Stati membri devono predisporre la normativa di attuazione entro il termine stabilito per il recepimento.

The Council also adopted the implementing legislation for the most recent EU restrictive measures
Il Consiglio ha inoltre adottato la legislazione di attuazione per le più recenti misure restrittive dell'UE

Working with 50 different Directives and the many pieces of national implementing legislation is more costly and burdensome for the industry than necessary.
Dover tener conto di 50 diverse direttive e di tutta la legislazione attuativa nazionale si traduce per l'industria in costi e oneri che vanno ben al di là dello stretto necessario.

The implementing legislation should provide for a transfer of the sentenced person
La legislazione attuativa dovrebbe ammettere il trasferimento del condannato senza il suo

However, the necessary implementing legislation has yet to be adopted.
La necessaria legislazione di esecuzione deve tuttavia ancora essere adottata.

However, the necessary implementing legislation, namely the Fiscal Rule Act,
Tuttavia, la necessaria legislazione di attuazione, ossia la legge sulla regola di bilancio,

all the necessary implementing legislation has been passed and technical means put in place.
tutte le necessarie disposizioni legislative di applicazione sono state adottate, e i mezzi tecnici predisposti.

Some other considered that the implementing legislation could reflect that the exporter has to act
Altri hanno osservato che le disposizioni di attuazione potrebbero invece riflettere il concetto che

assess whether Member States correctly set out in their implementing legislation an effective procedure to give a role to the sentenced person in the transfer process.
gli Stati membri hanno fissato correttamente nella rispettiva legislazione attuativa una procedura efficace che riconosca il ruolo del condannato nel processo di trasferimento.

We know that Serbia has not adopted the implementing legislation allowing it to cooperate with the tribunal
Sappiamo che la Serbia non ha adottato una legislazione attuativa che le consenta di cooperare con il tribunale

Governments around the world are implementing legislation to help combat resource waste.
I governi, nel mondo, stanno applicando la legislazione per contrastare lo spreco delle risorse.

Hungary has also adopted the necessary implementing legislation and the other Acceding States have all
Anche l'Ungheria ha adottato la necessaria normativa di attuazione e gli altri Stati aderenti hanno tutti comunicato che saranno

For these countries the Commission is presently examining implementing legislation, to ensure that all the detailed requirements of the Directives are met.
Per questi paesi la Commissione sta attualmente esaminando le disposizioni di attuazione per garantire che tutte le specifiche prescrizioni delle direttive siano soddisfatte.

The inspection process and the development of implementing legislation by comitology have permitted that policy
Il processo di ispezione e l'elaborazione delle disposizioni di attuazione secondo la procedura di comitato hanno permesso l'armonizzazione delle norme

received a number of complaints that some Member States' implementing legislation effectively ex tends the scope of the existing
La Commissione ha ricevuto una serie di denunce secondo le quali la legislazione di attuazione di alcuni Stati membri accrescerebbe complessivamente l'incidenza

Our current Green Electricity Directive with implementing legislation in some Member States is an example of an important driving force.
La nostra attuale direttiva sull'energia elettrica verde con la normativa di attuazione in alcuni Stati membri, è un esempio di un importante forza trainante.

One method might be to designate in the implementing legislation several authorities for the purposes of this Article.
Un metodo potrebbe essere di designare, nella normativa di attuazione, diverse autorità ai fini del presente articolo.

How to use "implementing legislation" in an English sentence

Ambassador to Panama during the implementing legislation fight in the House….

I negotiated all the implementing legislation on that with the Democrats.

The required implementing legislation should win strong bipartisan majorities in Congress.

Both challenge the implementing legislation that sets up the top-two system.

The implementing legislation does not exceed the requirements of the directive.

The EU has announced that the Implementing Legislation has taken effect.

The use of implementing legislation and individual declarations protects that right.

the administration views the ADA as the implementing legislation for CRPD.

National implementing legislation was signed into law on 7 December 1999.

Because Canada has not adopted implementing legislation for the UPR recommendations.

How to use "normativa di attuazione, legislazione attuativa, legislazione di attuazione" in an Italian sentence

Non andrebbe trascurata poi la normativa di attuazione del Codice.

Esame ed approvazione normativa di attuazione delle zone «A».

La convergenza sul ruolo strategico della normativa di attuazione 3.

La relativa normativa di attuazione dovrebbe essere emanata entro fine luglio.

Limu è stata introdotta nellambito della legislazione attuativa del federalismo fiscale dal il dlgs.

In Islanda la legislazione di attuazione è già entrata in vigore.

A sua volta, la normativa di attuazione statutaria contenuta nel d.lgs.

Senza legislazione di attuazione della Regione Lazio questi adempimenti vanno eseguiti già?

Il Primo Ministro ha quindi sospeso i lavori sulla legislazione attuativa dell'Accordo (cd.

L’IMU è stata introdotta nell'ambito della legislazione attuativa del federalismo fiscale con il d.lgs.