Examples of using Intermediate step in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
But, first, there is an intermediate step.
Intermediate step towards the end of our wonderful trip.
In early childhood, it is rather an intermediate step.
Per la prima infanzia si tratta invece di una fase intermedia.I consider this intermediate step to be an initial reaction.
Considero questa fase intermedia una prima reazione.bear in mind that this dossier is only an intermediate step.
Dobbiamo anche renderci conto che questo fascicolo è solo una fase intermedia.
Beatification is the intermediate step towards canonization.
La beatificazione è la tappa intermedia verso la canonizzazione.Intermediate step in the engineering, to evaluate the project.
Un passo intermedio nell'ingegneria, per approfondire la valutazione del progetto.If a primer is included, this intermediate step is saved.
As an intermediate step, gcc translates your code into Assembly language.
The maximum size of an intermediate step may be 1.05 meters.
La dimensione massima di una fase intermedia può essere 1,05 metri.No intermediate step to the market, the purchase is directed to the source.
Nessun passaggio intermedio al mercato, l'acquisto è diretto alla fonte.It wasn't, you know, the intermediate step between the world final.
Non era, come al solito, il gradino intermedio per la finale mondiale.The intermediate step, I could have written that first expression
Il passaggio intermedio è scrivere questa espressione prima come radice
There is almost always an intermediate step in which the idea is overcome.
C'è quasi sempre un passaggio intermedio in cui l'idea è superato.It is an intermediate step and a continuation of a path started voluntarily in 2008,
È una tappa intermedia e in continuità con un percorso iniziato volontariamente nel 2008,The second conference of the parties should thus be regarded as an intermediate step with the aim of giving further political direction to this process.
Per questo la seconda conferenza tra le parti deve essere considerata un passo intermedio al fine di fornire un ulteriore orientamento politico su questo processo.Design==As an intermediate step, some ripping programs save the extracted audio
Introduzione==Come passaggio intermedio, alcuni CD extractor salvano temporaneamente le traccePlutonium Pu-239 produced(with an intermediate step) when U-238 captures a neutron behaves similarly,
Il plutonio Pu-239, prodotto(con una fase intermedia) quando l'U-238 cattura un neutrone,An essential intermediate step is to test the technique on a short baseline.
Un passo intermedio essenziale consiste nel testare la tecnica su una linea di base corta.The wholesaling process is an intermediate step in the distribution of merchandise.
Il processo di vendita all'ingrosso è un passo intermedio nella distribuzione del merci.This course is the intermediate step before acquiring an Open Water Diver certification.
Questo corso è il passo intermedio prima di acquisire una certificazione Open Water Diver.We used this house as an intermediate step during our bike ride in Sardinia.
Abbiamo utilizzato questo agriturismo quale tappa intermedia durante il nostro giro in moto della Sardegna.This is the decisive intermediate step that Cargoclix has developed and taken with Klöckner.
Questo Ã̈ un decisivo passo intermedio che Cargoclix ha sviluppato ed ha compiuto con Klöckner.Designed by Celestino Rosatelli, it represented an intermediate step from the early biplane CR.1 and the later, successful series CR.30-CR.32-CR.42.
Progettato dall'ingegner Celestino Rosatelli, il C.R.20 rappresentò la tappa intermedia tra i primi caccia biplani C.R.1 e la famiglia dei C.R.30-C.R.32.This would be an intermediate step towards the sector's full inclusion with current policies.
Questa soluzione costituirebbe una tappa intermedia verso la piena integrazione del settore nelle attuali politiche.Messenger RNA(mRNA) is the intermediate step between a gene and the protein it encodes.
And yet this is merely an intermediate step towards being able to compete successfully on the truly relevant market,
Tuttavia, questo è soltanto un passo intermedio verso la capacità di competere con successo sul mercato veramente importante,The creation of a common frame of reference is an intermediate step towards improving the quality of the EC acquis in the area of contract law.
La creazione di un quadro comune di riferimento è un passo intermedio verso il miglioramento della qualità dell'acquis comunitario in materia di diritto contrattuale.Plutonium Pu-239 produced(with an intermediate step) when U-238 captures a neutron behaves similarly,
Il plutonio Pu-239, prodotto(con una fase intermedia) quando l'U-238 cattura un neutrone,Furthermore, the use of Hydro-Ecoregions as an intermediate step in the definition of river types ensure high
Inoltre, l'uso delle Idro-Ecoregioni come passaggio intermedio nel riconoscimento di tipi fluviali garantirebbe un'elevata comparabilità
