What is the translation of " MADE REFERENCE " in Italian?

[meid 'refrəns]
[meid 'refrəns]
ha fatto accenno
ha fatto cenno
aveva fatto menzione

Examples of using Made reference in English and their translations into Italian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
The Commission has already made reference to this.
La Commissione ne ha fatto menzione poc'anzi.
And then he made reference to two or three students.
Egli fece riferimento ad episodi relativi ad alcuni studenti.
Western esotericism has often made reference to Isis.
L'esoterismo occidentale ha spesso fatto referenze a Iside.
And one of them made reference to a series of books called.
L'articolo faceva riferimento ad una serie di libri chiamati.
Eco received his Salesian education and, indeed, in many of his works he made reference to the Salesians and Don Bosco.
Eco ricevette un educazione salesiana e, anzi, in molte delle sue opere fece riferimento ai Salesiani e a Don Bosco.
This prophecy made reference to the heathen, not to the Jews.
Questa profezia faceva riferimento ai pagani, non agli ebrei.
The objects of my installations made reference to memory.
Gli oggetti delle mie installazioni facevano riferimento alla memoria.
The BBC made reference to the peaceful nature of the protests in Puerta del Sol.
La BBC fa riferimento alla natura pacifica delle proteste a Puerta del Sol.
It is possible that this story made reference to the Toltecs.
È possibile che questa storia faccia riferimento ai Toltechi.
The protests made reference to the neutrality of providers guaranteed by art.
Le proteste facevano riferimento alla neutralità dei provider garantita dall'art.
It was to this text, among others, that Jesus made reference when He said to His Disciples.
Fu a questo testo, tra gli altri, che Gesù fece riferimento quando disse ai suoi discepoli.
And one of them made reference to a series of books called"The One-Minute Bedtime Story.
L'articolo faceva riferimento ad una serie di libri chiamati"La favola della buonanotte in un minuto.
The latter were also called“boneheads” by those who made reference to the original subculture.
Questi ultimi erano detti anche“bonehead” da chi faceva riferimento alla sottocultura original.
The second speech made reference to consecrated life, and mentioned lights and shadows.
Il secondo intervento faceva riferimento alla vita consacrata, e ha menzionato luci e ombre.
Many of the presenters made reference to our books as well.
Molti dei presentatori fa riferimento alle nostre libri così.
The pope made reference to the theologians of the"nouvelle théologie," who had been
Il papa faceva riferimento ai teologi della"nouvelle théologie", condannata in quel
In this context, the Commission representative made reference to the destruction of agricultural products originating in Spain.
In tale contesto, la RAPPRESENTANTE DELLA COMMISSIONE fa riferimento alla distruzione di prodotti agricoli provenienti dalla Spagna.
Mr Kienle made reference to the criticisms of the management of the SAPARD programme highlighted
KIENLE fa riferimento alle osservazioni critiche sulla gestione di Sapard formulate in un
In an attempt to justify his actions in Parliament, Govone made reference to the alleged"barbarism" of the territory, causing an outbreak of turmoil in the courtroom.
Nel tentativo di giustificare le sue azioni in parlamento, Govone fece riferimento alla pretesa“barbarie” del territorio, causando lo scoppio di un parapiglia in aula.
Each call made reference to the tasks in the work programme for which proposals were invited.
Ogni gara faceva riferimento ai compiti nell'ambito del programma å lavoro a cui le proposte si riferivano.
Notices: The resolution made reference to the Charter of fundamental rights.
Segnalazioni: La risoluzione fa riferimento alla Carta dei diritti fondamentali.
The third degree made reference to Solomon, the'third Gardener',
Il terzo grado fa riferimento a Salomone, il'terzo Giardiniere', e al simbolo dell'ulivo.
Notices: Resolution made reference to the Charter and its legal value.
Segnalazioni: La risoluzione fa riferimento alla Carta che è divenuta giuridicamente vincolante.
The editorial also made reference to denuclearisation on the Korean peninsula,
L'articolo faceva riferimento anche alla denuclearizzazione della penisola coreana,
Some synod fathers instead made reference to the need for pastoral discernment.
Alcuni padri sinodali invece hanno fatto riferimento alla necessità di un discernimento pastorale.
You, Mr President, made reference to an identity crisis,
Lei, signor Presidente, ha fatto accenno alla crisi d'identità e,
Mrs Roth-Behrendt and others made reference to the fact that there are international implications.
L'onorevole Roth-Behrendt e altri hanno fatto riferimento all'esistenza di implicazioni di carattere internazionale.
The last time you made reference to the possibility… Todaro that the murder was due to the fact women.
L'altra volta lei fece riferimento alla possibilità che l'omicidio Todaro fosse dovuto a un fatto di femmine.
In one diary entry, Kafka made reference to the influential anarchist philosopher Peter Kropotkin:
In un diario, Kafka fa riferimento all'influente anarchico filosofo principe Pëtr Alekseevič
This argument arose because the gemarah made reference to a wooden Menorah overlaid with tin that was
Questo argomento sorse perché la Ghemara faceva riferimento ad una Menorah di legno ricoperta di stagno che era
Results: 206, Time: 0.0431

How to use "made reference" in an English sentence

Duarte made reference to the criticisms of Fr.
Apparently its name made reference to his debt.
But they certainly made reference to HIV medication.
We have obviously made reference to that here.
Then when they thawrarely made reference to religion.
Awad made reference to Republican presidential candidate Sen.
The Minister made reference to article 12 herself.
Member D’Agostino made reference to the ISA standards.
In his introduction, Haygood made reference to Dr.
His tables made reference to the unemployment rate.
Show more

How to use "fatto riferimento, fa riferimento, faceva riferimento" in an Italian sentence

Viene fatto riferimento all'Istruzione data dall'E.
Questa Referenza Fa Riferimento Alla Singola Fede.
Faceva riferimento a modifiche statutarie del 1993.
Nei suoi scritti lei fa riferimento all’Ipercittà.
Altri hanno fatto riferimento alla c.d.
Scruton faceva riferimento all’Inghilterra del secondo dopoguerra.
Tale clausola fa riferimento alle prove legali.
Mentre Confucio fa riferimento alla paura, Cristo fa riferimento all’amore.
Zoagli che fa riferimento all’impiego dell’amico G.G.
Tale griglia fa riferimento alle Indicazioni Nazionali.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian