What is the translation of " OBTAINED USING " in Italian?

• ottenuti utilizzando
• ottenuti usando
• ottenuta sfruttando
• ottenuti impiegando
• ottenuto utilizzando
• ottenute utilizzando
• ottenuta utilizzando
• ottenuta usando
• ottenuto usando
• ottenute usando

Examples of using Obtained using in English and their translations into Italian

The diffusion distances were obtained using Eq.
Le distanze di diffusione sono state ottenute usando l'Eq.

The image was obtained using the Mi CC9 smartphone.
L'immagine è stata ottenuta utilizzando lo smartphone Mi CC9.

A textual description of the error may be obtained using with fdf_error().
Una descrizione testuale dell'errore può essere ottenuta usando fdf_error().

Prints obtained using this database, high wear resistance.
Le stampe ottenute utilizzando questo database sono altamente resistenti all'usura.

The metal mold for the V Chair, obtained using the new method.
Lo stampo metallico per la V Chair, ottenuto utilizzando il nuovo metodo.

The absolutes obtained using solvents do not have the same therapeutic properties.
Gli assoluti ottenuti per mezzo di solventi non hanno le stesse proprietà terapeutiche.

Beautiful facades of houses are obtained using decorative plaster.
Le belle facciate delle case sono ottenute usando intonaco decorativo.

Prints obtained using this framework, differ elasticity and high wear resistance.
Le stampe ottenute utilizzando questo database sono caratterizzate da elasticità e da elevata resistenza all'usura.

The perfect combination is obtained using ELAN HD coaxial cables.
Il connubio perfetto viene ottenuto utilizzando i cavi coassiali ELAN HD.

The colors, cleaning of the screen is obtained using ESC characters.
I colori e la cancellazione dello schermo sono ottenuti usando caratteri ESC.

The green colour is obtained using only natural pigmentation.
La colorazione verde è ottenuta utilizzando solo materiali naturali.

Where possible the natural ingredients are obtained using energy efficient means.
Dove possibile gli ingredienti naturali sono ottenuti usando mezzi ad alta efficienza energetica.

The spectrum below is obtained using the Lead, Copper and Plexiglass layers.
Lo spettro qui sotto è ottenuto usando il Piombo, il Rame e il Plexiglass.

Where moduleName is one of the modules obtained using the previous command.
Dove nomeModulo è uno dei moduli ottenuti usando il comando precedente.

The same result we obtained using a hammer, screwdriver and chisel.
Lo stesso risultato lo abbiamo ottenuto utilizzando martello, cacciavite e scalpello.

The temperature of any surface can be obtained using a thermographic camera.
La temperatura di qualsiasi superficie può essere ottenuta utilizzando una termocamera.

That any information obtained using the Services will be accurate or reliable;
Che qualsiasi informazione ottenuta tramite i Servizi sia esatta o affidabile;

The means are the same as those obtained using the Summary command.
Le medie sono uguali a quelle ottenute utilizzando il comando Riepilogo.

Packed ice can be obtained using any tool enchanted with Silk Touch.
Il ghiaccio compatto può essere ottenuto utilizzando qualsiasi strumento incantato con Tocco di velluto.

The latest release orig tarball can be obtained using debian/fetchdictdata. pyÂ-f.
orig più recente può essere ottenuto usando debian/fetchdictdata. py-f.

The measurements were obtained using a Malvern Mastersizer 2000.
Le misure sono state ottenute utilizzando un Malvern Mastersizer 2000.

In paediatric patients, data with Busilvex were obtained using benzodiazepines or phenytoin.
Nei pazienti pediatrici i dati con Busilvex sono stati ottenuti utilizzando benzodiazepine o fenitoina.

Oooo promotion of products obtained using methods with low impact on the environment;
Alla promozione dei prodotti ottenuti usando metodi che presentano un impatto ambientale ridotto;

A textual description may be obtained using the fdf_error() function.
Una descrizione testuale dell'errore può essere ottenuta usando la funzione fdf_error().

The above picture was obtained using about 45 neutron monitors.
L'immagine qui sopra è stata ottenuta utilizzando circa 45 neutron monitors.

This information can be obtained using a WiFi analysis tool.
Questa informazione può essere ottenuta utilizzando uno strumento di analisi WiFi.

The'rubber head' effect was obtained using a cart mounted on rails.
L'effetto della"testa di gomma" è stato ottenuto usando un carrello montato su binari.

A similar result cannot be obtained using other anti-aging products.
Un risultato simile non può essere ottenuto utilizzando altri prodotti anti-invecchiamento.

Step 4: Evaluate the results obtained using preview option of the software.
Passo 4: Valutare i risultati ottenuti utilizzando l'opzione di anteprima del software.

Flaming is a thermal process obtained using oxygen and gas(propane or equivalent).
La Fiammatura è un processo termico ottenibile usando ossigeno e gas(propano o equivalenti).

How to use "obtained using" in an English sentence

Welding obtained using our Iron-Mig 201.

Online prices were obtained using Google.

This data was obtained using quantmod.

Similar results were obtained using PD173952.

Estimates obtained using random effect estimation.

Numerical solutions are obtained using MATLAB.software.

Information was obtained using pretested questionnaires.

SSEP signals were obtained using EPAD®.

These details have obtained using omegamon.

Buffer regions are obtained using get_region().

How to use "ottenuti usando, ottenuti utilizzando, ottenuta sfruttando" in an Italian sentence

Valori più accurati possono essere ottenuti usando l'urina del mattino.

Sono soddisfatto dei risultati ottenuti usando Titan Gel Gold.

Ulteriori vantaggi possono essere ottenuti utilizzando un..

Luminosità ed eleganza sono ottenuti usando materiali e colori naturali.

I migliori risultati possono essere ottenuti usando Artrolux+ Cream regolarmente.

Viene ottenuta sfruttando soluzioni acquose di opportuni sali”.

Una soluzione più efficiente può però essere ottenuta sfruttando la programmazione dinamica.

I migliori risultati vengono ottenuti usando il sottolastra comprimibile VARNICOMP.

I bordi sono stati ottenuti usando gli acquarelli.

Quali sono i vantaggi ottenuti usando Winsol?