What is the translation of " PARALLEL DEVELOPMENT " in Italian?

• sviluppo parallelo
• un'evoluzione parallela
• sviluppo analogo
• parallel development

Examples of using Parallel development in English and their translations into Italian

There's a solo by Josh Roseman, with a"parallel development".
Poi un assolo di Josh Roseman,"a sviluppo parallelo", con trombone più fiati.

This leads to the parallel development of cosmopolitanism, localism and personalism.
Questo porta allo sviluppo contemporaneo del cosmopolitismo, del localismo e del personalismo.

Consequently, the project is following two parallel development lines.
Per questo motivo, il progetto segue due linee di sviluppo parallele.

Parallel development activities make up for the time lost during the complex design phase.
Il lavoro parallelo di sviluppo compensa il tempo perso nella complessa fase di progettazione.

This hypothesis presupposes the continued parallel development of two quite distinct markets.
Questa ipotesi presuppone la continuazione dello sviluppo parallelo di due mercati attualmente ben distinti.

This parallel development helps explain why build 5700
Questo sviluppo parallelo aiuta a spiegare perché la build 5700 è

accompanying the implementation of the European Market there were no parallel development of common policies.
la costruzione del mercato europeo non vedesse un parallelo sviluppo delle politiche comuni.

Promote parallel development of distributed and mainframe apps, while reducing cost and complexity.
Promuovi il parallel development di applicazioni distribuite e mainframe, riducendo al contempo costi e complessità.

and we very much welcome the parallel development of this policy.
ne accogliamo con estremo favore lo sviluppo parallelo.

A number of panels explain the parallel development of the city and its walls. Barracks 2,? Defensive strategies?
Vari pannelli illustrano lo sviluppo parallelo della città e delle mura. Bunker 2,? Strategie difensive?

143 million), but no parallel development of marginality was achieved.
a cui però non è corrisposto un parallelo sviluppo della marginalità.

A separate and parallel development has been the recognition of the increasing importance of the maritime regions.
Uno sviluppo parallelo e separato è consistito nel riconoscimento della crescente importanza delle regioni marittime.

emphasis shifted to pursuing parallel development of the economy and of defense capabilities.
l'accento fu spostato sullo sviluppo parallelo dell'economia e delle capacità di difesa.

This parallel development of the port that wants to grow in an increasingly compatible
Questo parallelamente allo sviluppo del porto che vuole crescere in un rapporto sempre più compatibile

indicate a parallel development of social hierarchies developing across late Hallstatt Europe.
indicano uno sviluppo parallelo di gerarchie sociali in tutta l'Europa.

There was a parallel development by Patinir's contemporary Albrecht Altdorfer and
Ci fu uno sviluppo parallelo da parte del contemporaneo di Patinir Albrecht Altdorfer

top priority to developing heavy industry, with parallel development in agriculture and light industry.
dato la precedenza assoluta all'industria pesante, con uno sviluppo parallelo nel settore agricolo e dell'industria leggera.

The software has been in parallel development(Access and Oracle) for a while, with the same code base for the two versions.
L'applicazione è rimasta a lungo in sviluppo parallelo, Access e Oracle, con la stessa base di codice per le due versioni.

not acceptable to the poorer peripheral regions without the parallel development of a fully integrated regional policy.
accettabile per le regioni periferiche meno favorite senza uno sviluppo parallelo di una politica regionale completamente integrata.

Supports parallel development, component-based development and agile practices among geographically dispersed teams.
Supporta sviluppo parallelo, sviluppo basato sui componenti e procedure agili tra team geograficamente distribuiti.

The currently observed parallel development of growth in major economic regions in the world may,
L' andamento parallelo della crescita nelle principali aree economiche del mondo, recentemente osservato, potrebbe tuttavia riflettere anche gli effetti

A parallel development has occurred to varying degrees in many living reptiles,
Uno sviluppo parallelo si ha avuto in grado differente in molti rettili tuttora viventi,

These features were also included in a parallel development effort for a new mid-size wide-body airliner,
Queste nuove caratteristiche vennero incluse in uno sforzo di sviluppo parallelo di un nuovo aereo di linea wide-body di medie dimensioni,

The parallel development of SIS I and SIS II will in no
Nel quadro dello sviluppo parallelo del SI SI e del SIS II,

Thus, the European social model supports the parallel development of economic
Pertanto, il modello sociale europeo sostiene lo sviluppo parallelo del benessere sociale

A parallel development could create new political openings and constitute progress,
Uno sviluppo parallelo potrebbe dare adito a nuovi spazi

The move towards accrual accounting will be supported by a parallel development in the functionality of the computerised accounting system,
Il passaggio alla contabilità per competenza verrà sostenuto da uno sviluppo parallelo nella funzionalità del sistema contabile computerizzato,

Therefore, I believe that the parallel development of these two experiments should reassure us
Dunque, credo che il parallelo sviluppo di queste due esperienze debba confortarci a pensare

The Committee also envisages the parallel development of innovative coordination based on the setting-up of a new
Il Comitato prevede inoltre lo sviluppo parallelo di una nuova via innovatrice di coordinamento, imperniata sull'avvio di"progetti di

The opening-up of frontiers and the parallel development of external trade,
L'apertura delle frontiere e lo sviluppo concomitante del commercio estero, in

How to use "parallel development" in an English sentence

parallel development of different parts of the system.

The innovation always parallel development with Intel’s history.

Do you believe parallel development is impossible, Puz?

Notice the parallel development of the two technologies.

Other Development Methodologies 6 -11 Parallel development Methodologies.

Regulatory reform is a parallel development alongside deregulation.

Figure 2 Parallel development of drug and diagnostic.

A parallel development began in 1918 when F.W.

Government support for parallel development of AD therapeutics.

Larger apps entail parallel development of many microservices.

How to use "sviluppo parallelo" in an Italian sentence

sviluppo parallelo di diritto bellico e diritto umanitario.

Sviluppo parallelo ed equilibrato delle funzioni di geni con caratteri complementari.

L’arte ambientale si realizza nello sviluppo parallelo di natura e storia.

Per questo motivo, possibile uno sviluppo parallelo di requisiti.

Ciò illustra anche le sfide dello sviluppo parallelo caratteristica simultanee.

Waterfox nasce da uno sviluppo parallelo e indipendente del browser Firefox.

Si ebbe allora uno sviluppo parallelo di industria e di agricoltura.

Uno sviluppo parallelo reso forse convergente dall’interscambio genetico.

Uno sviluppo parallelo può essere rilevato nell’affermazione del capitalismo in Cina.

Roma ha bisogno dello sviluppo parallelo di cultura, infrastrutture e servizi.