What is the translation of " PARALLEL PROCESS " in Italian?

• processo parallelo

Examples of using Parallel process in English and their translations into Italian

Two parallel processes are taking place here.
Due processi paralleli si sviluppano qui.

Double independent bridge for parallel process;
Doppio ponte indipendente per processi paralleli.

It runs in a parallel process, so none of the limitations of soft cron apply.
Viene eseguito in un processo parallelo quindi le limitazioni del soft cron non sono presenti.

They have to be mutually-reinforcing parallel processes.
Devono essere processi paralleli che si rafforzano a vicenda.

Using this parallel process the next cycle can be started without loss of time.
Usando questo processo parallelo è possibile iniziare il successivo ciclo senza alcuna perdita di tempo.

Both the former and the latter are formed in a parallel process.
Sia questa che quelli si formano in un processo parallelo.

This is a parallel process and can thus place nanoscale objects
Questo è un processo parallelo e può quindi posizionare in breve tempo

Dublin is, of course, related to this, but it is a parallel process.
Dublino è ovviamente connesso alla questione, ma si tratta di un processo parallelo.

A parallel process is the development of Vivenda en Hileras
Un processo parallelo riguarda lo sviluppo della Vivenda en Hileras

Identifies the system process ID thread in cases of parallel processes.
Identifica il thread dell'ID del processo di sistema in presenza di processi paralleli.

At the same time the EU believes that a parallel process to promote national reconciliation is necessary,
Al contempo l'UE ritiene che sia necessario un processo parallelo di promozione della riconciliazione nazionale,

This extraordinary progress of democracy depends to a high degree on two parallel processes.
Questo straordinario progresso della democrazia dipende in larga misura da due processi paralleli.

Increased Europeanisation which has not been met by a parallel process of devolution or régionalisation in Spain;
Un aumento dell'europeizzazione non compensato da un processo parallelo di devoluzione o regionalizzazione in Spagna.

Enlargement and the continual review and improvement of the institutions are parallel processes.
L'ampliamento, la revisione permanente e il miglioramento delle istituzioni sono processi paralleli.

I believe it was Mr Poettering who asked a question about a parallel process between the public debate and the convention.
L'onorevole Poettering, credo, ha posto la questione del processo parallelo tra il dibattito pubblico e la convenzione.

A parallel process is being launched in vocational education and training,
Una procedura parallela è stata avviata nell'insegnamento e nella formazione professionale,

Enlargement must be seen as a factor driving deeper integration rather than a parallel process alongside but detached from it.
L'allargamento va considerato uno dei fattori che richiedono un'ulteriore integrazione, anziché un processo parallelo ma distinto.

The parallel process of appointing the future commissioners has certainly
Il parallelo processo di nomina dei futuri membri della Commissione ha

production system is immensely enhanced by the parallel process of dematerialization of the system itself.
sistema produttivo è enormemente accentuato dal parallelo processo di smateralizzazione dell'intero sistema in quanto tale.

So, nowadays, the concentration of economic power coincides with a parallel process of‘de-massification' of production and diversification,
la concentrazione del potere econo mico coincide con un processo parallelo di"de-massificazione" della produzione

globalisation and the parallel process of internationalisation in education.
la globalizzazione e il processo parallelo di internazionalizzazione nell'istruzione.

the Company has been carrying out a parallel process of dematerialization, producing and offering directories also in digital formats,
ormai da tempo l'Azienda ha intrapreso un processo parallelo di smaterializzazione dei volumi, producendoli e offrendoli al pubblico anche in formato

However, in order to succeed there has to be a parallel process of strategic integration into the world economy geared
Tuttavia, per portare tale approccio al successo, occorre un processo parallelo di integrazione strategica nell'economia mondiale volto

visual traces of that parallel process of development between commercial branding and the design of cities' visual identity.
le tracce visive di quel processo parallelo di sviluppo tra il branding commerciale e la progettazione dell'identità grafica delle città.

time, the Union's ability to act effectively supports the parallel process of working towards a constitutional and institutional settlement- a settlement that would
la capacità dell'Unione di agire efficacemente sostiene il processo parallelo volto a trovare una soluzione al problema della costituzione e al problema istituzionale-

there must be a parallel process of establishing a strong collaboration with the variously organized and represented society.
devono essere affiancati da un processo parallelo delle associazioni ambientaliste, che stabilisca una forte collaborazione con la società variamente organizzata e rappresentata.

which I hope Helsinki will support, is to set a parallel process in motion so that the two processes dovetail.
che mi auguro venga approvata ad Helsinki prevede di avviare un processo parallelo strettamente interconnesso:

in particular to differentiate it from the parallel process relating to the Regulation on venture capital funds,
in particolare per differenziarsi chiaramente dal processo, parallelamente in atto, relativo alla proposta di regolamento sui fondi

enjoy true legal protection when there is a parallel process between the transfer of national powers to Community competence on
godranno di una vera protezione giuridica quando esisterà un processo parallelo tra il trasferimento delle competenze dal potere nazionale al potere

constitute a Common Aviation Area based on a parallel process of gradual market opening
futuro spazio comune dell' aviazione fondato su un processo parallelo di graduale apertura del mercato

How to use "parallel process" in an English sentence

Parallel Process – Parallel process is learning and growing alongside your child.

Parallel Process Events Execution Bug Fix.

Teamwork also allows to parallel process tasks.

parallel process models later in this module.

Some parallel process demands also handled quickly.

They like to parallel process and multi-task.

unseen parallel process is also taking place.

Destination tasks from the parallel process e.g.

Inherently parallel process of designing meaningful visualisation.

No scripting, only one parallel process event.

How to use "processo parallelo" in an Italian sentence

Questo avviene per un processo parallelo di smantellamento del welfare come l’abbiamo conosciuto nel ‘900.

Ego Eco, il processo parallelo sulle discariche abusive Ego Eco, il processo parallelo sulle discariche abusive.

Un processo parallelo alle fotografie, dunque, e non un semplice commento.

Un processo parallelo si è svolto nella vita economica.

Il pene naturale è per lo più un processo parallelo di esecuzione.

Le CPU usano pipeline multiple per permettere il processo parallelo delle istruzioni.

Il vero progresso deve avvenire attraverso lo sviluppo della coscienza, un processo parallelo all’evoluzione dell’umanità.

Con un processo parallelo il mitocondrio trasforma la luce in energia immediatamente disponibile (ATP).

Un processo parallelo alle ondate di immigrazione han.

Via del fosfogluconato: processo parallelo alla glicolisi atto a rifornire l'organismo diribosio-5-fosfato e NADPH.