What is the translation of " PREVIOUS COMMITMENTS " in Italian?

• impegni precedenti
• impegni pregressi

Examples of using Previous commitments in English and their translations into Italian

This time Crescentini will be, for previous commitments, in one episode.
Stavolta la Crescentini sarà, per impegni pregressi, in una sola puntata.

risk of failing to fully deliver on our promises and previous commitments.
di non riuscire a mantenere le nostre promesse e i nostri impegni pregressi.

However, because of previous commitments to the pilot LAX 2194,
Tuttavia, a causa di impegni precedenti al LAX pilota 2194,

We emphasize the need to make progress in implementing previous commitments.
Sottolineiamo la necessità di fare progressi nell attuazione degli impegni precedenti.

The 2010 EU budget respects the previous commitments assumed at European level with regard to the European
Il bilancio comunitario 2010 rispetta i precedenti impegni assunti a livello europeo in relazione al piano europeo

This number is in addition to France's national quota and previous commitments.
Questo numero si aggiunge alla quota nazionale annuale della Francia e ai precedenti impegni.

These objectives are in line with previous commitments by the Italian authorities
Questi obiettivi sono in linea con precedenti impegni assunti dalle autorità italiane

the Ambassadors discuss new initiatives and report on previous commitments.
gli ambasciatori discutono di nuove iniziative e riferiscono sugli impegni precedenti.

parties to take additional steps to meet previous commitments, including those under the Road Map and the Agreement on Movement and Access.
L'UE invita le parti ad adoperarsi ulteriormente per attuare gli impegni precedenti, inclusi quelli nell'ambito della tabella di marcia e dell'accordo sulla circolazione e l'accesso.

in line with previous commitments.
in linea con gli impegni assunti in precedenza.

stressed the great urgency for the parties to live up to previous commitments especially as regards credible and significant redeployments.
sottolineato la grande urgenza che le parti ottemperino agli impegni già assunti, in particolare per quanto riguarda rispiegamenti di truppe credibili e significativi.

was unable to reprise his role due to previous commitments.
che era in grado di riprendere il suo ruolo a causa di impegni precedenti.

EU is reassured by the reiteration of Taiwan's previous commitments and intention not to change the status quo.
rassicurata dal fatto che Taiwan abbia confermato i suoi precedenti impegni e l'intenzione di non modificare lo status quo.

However, in line with previous commitments, the Commission will inform Parliament of its proposal so that it can,
In linea con impegni precedenti la Commissione informerà tuttavia il Parlamento della presente proposta, in modo che esso

In addition, the EU underlines the importance of implementing all previous commitments on border issues.
L'UE sottolinea altresì l'importanza di attuare tutti gli impegni precedentemente assunti sulle questioni frontaliere.

For example, if something more interesting comes along, then, regardless of previous commitments they may have made,
Per esempio, se accade qualcosa di più interessante, allora, senza preoccuparsi dei precedenti impegni che possono aver preso,

and recalls previous commitments in this regard.
ricorda i precedenti impegni assunti al riguardo.

the G20 leaders reviewed progress with regard to the fulfilment of previous commitments and confirmed their continued support for international cooperation
2009, i leader del G20 hanno esaminato i progressi compiuti nell' assolvimento degli impegni precedenti e hanno confermato il loro perdurante sostegno

it rode roughshod over its own previous commitments.
grave e più strano, i suoi stessi impegni precedenti.

As regards the parts played by those involved, was there any interaction between their previous commitments and their involvement in the ECSC?
Quanto al ruolo degli uomini, ci si può interrogare circa le eventuali interazioni tra i loro impegni precedenti e la loro partecipazione alla CECA?

means that the previous commitments remain fully in force.
implica che i precedenti impegni restino pienamente in vigore.

local authorities have been forced to reconsider previous commitments, but the Finnish background is somewhat different.
gli enti locali sono stati costretti a rivedere impegni precedenti, sebbene in Finlandia la situazione sia alquanto diversa.

electoral promise to"put an end to Françafrique" and that the five previous commitments became part of the program of the new government.
sua promessa elettorale di"rompere con la Françafrique" e che i cinque impegni precedenti divengano parte del programma del nuovo governo.

By presenting the intervals when one already has previous commitments, others can avoid arranging appointments for these periods.
Mostrando i periodi di tempo in cui sono già stati presi precedenti impegni, altre persone possono evitare di organizzare appuntamenti in tali periodi.

and the failure to respect previous commitments to take corrective measures.
nonché il mancato rispetto dei precedenti impegni relativi alle appropriate misure correttive.

screen to disguise the simple fact that it renounces our previous commitments in favour of those arising from our participation in the World Trade Organisation.
fumo per mascherare l'intenzione di sacrificare i nostri impegni precedenti a favore di quelli derivanti dalla nostra partecipazione all'Organizzazione mondiale del commercio.

a failure on the part of Brazil to respect previous commitments to take the appropriate corrective measures.
e i controlli degli spostamenti, nonché il mancato rispetto dei precedenti impegni relativi alle appropriate misure correttive.

whether Mr Blair ditches his previous commitments in protecting the British rebate.
il Primo Ministro Blair mancherà di tenere fede ai suoi impegni precedenti per difendere lo sconto britannico.

a recognition of Israel and the acceptance of previous commitments including the roadmap and the Oslo agreement.
con il riconoscimento di Israele e l'accettazione degli impegni assunti precedentemente, tra cui la e l'accordo di Oslo.

the Council urges both parties to take additional steps to meet previous commitments, including those under the Road Map and the Agreement on Movement and Access.
il Consiglio sollecita le parti ad adoperarsi ulteriormente per attuare gli impegni precedenti, inclusi quelli assunti nell'ambito della tabella di marcia e dell'accordo sulla circolazione e l'accesso.

How to use "previous commitments" in an English sentence

First is previous commitments - such as church on Sunday, etc.

Again, I regret that previous commitments preclude my joining you today.

But distance and previous commitments won’t allow me to be there.

Wood said that because of previous commitments for promotion of C.B.S.

Others cannot come because of previous commitments and sent their delegates.

Previous commitments and injuries meant Beadle had to shuffle his squad.

We reaffirm our previous commitments on monetary and exchange rate policies.

Do you have a previous commitments that would limit your availability?

Think about previous commitments you have made both personally and professionally.

I am busy with previous commitments and hence cannot find time.

How to use "impegni pregressi, impegni precedenti" in an Italian sentence

Eseguire una puntuale analisi degli impegni pregressi del Comune.

Luciano Fausti, assente per impegni pregressi il Dr.

Impegni precedenti con il programma di staffette britannico; xv.

Anche a scapito di impegni pregressi come avvenuto oggi.

Assenti per impegni precedenti Sofi e Asia.

Gli impegni precedenti hanno richiamato molti ai doveri familiari.

Assenti per impegni pregressi il deputato regionale on.

Si tratta di tutti impegni pregressi e mai onorati.

Purtroppo, tutti i nostri impegni precedenti ce lo impedivano.

Quali impegni pregressi dobbiamo mantenere o cercare di abbandonare?