Examples of using Questions from the audience in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Any questions from the audience?
Qualche domanda dal pubblico?Let's just take some questions from the audience.
Facciamo fare qualche domanda al pubblico.No questions from the audience, please!
Niente domande dal pubblico, prego!We will start with questions from the audience.
Cominceremo con le domande del pubblico.Le domande del pubblico hanno permesso di andare ancora oltre.Wait, he's answering questions from the audience.
No, sta rispondendo alle domande del pubblico.And now questions from the audience. Good.
E adesso, domande dal pubblico? Bene.I would like to open it up to questions from the audience.
È vero. Vorrei passare alle domande del pubblico.A couple questions from the audience. We like after the show to take.
E dopo lo show risponderemo a qualche domanda del pubblico.Okay, I will now take questions from the audience.
Ok, ora rispondero' alle domande del pubblico.And now questions from the audience?
E adesso, domande dal pubblico?AWer his speech, Mr DIAMANDOUROS answered questions from the audience.
DIAMANDOUROS ha risposto alle domande del pubblico.Ms. Devi, the questions from the audience.
Ra Devi, le domande del pubblico.Today, we will start unusually with accepting questions from the audience.
Oggi, cominceremo insolitamente accettando le domande del pubblico.Hye In, don't take questions from the audience.
Hye In, non prendere altre domande dal pubblico.During the subsequent panel discussion, Roman Probst responded to questions from the audience.
Durante il successivo dibattito Probst ha risposto alle domande del pubblico(Valutazione dell'intervento).Now we will take some questions from the audience.
E ora risponderemo a qualche domanda del pubblico.At the end it will also be available to answer the questions from the audience.
Al termine sarà anche disponibile per rispondere alle domande del pubblico.Now we open the floor to questions from the audience.
Adesso diamo spazio alle domande del pubblico.L'ultima mezz'ora sarà dedicata alle domande del pubblico.Now, I understand we have some questions from the audience.
Ora, mi sembra che ci siano delle domande dal pubblico.Politician Panel and debate- questions from the audience i.
Pannello Politico e dibattito- alle domande del pubblico l.He's gonna show clips and take questions from the audience.
Farà vedere After his speech, His Holiness answered questions from the audience.
Sua Santità ha risposto alle domande della sala.We like after the show to take a couple questions from the audience.
E dopo lo show risponderemo a qualche domanda del pubblico.Following their candid discussion, they took questions from the audience.
A seguito della loro candid discussione, hanno preso le domande dal pubblico.Excuse me. We're not taking comments or questions from the audience just yet.
Chiedo scusa, per il momento non accettiamo commenti o domande dal pubblico.After his 20-minute talk, Karl answered questions from the audience.
minuti di discorso Karl ha risposto alle domande del pubblico.At this point. Their organizers started taking questions from the audience.
In questo momento i loro organizzatori hanno cominciato a prendere le domande dal pubblico.After the demo, the Central Scanning team will be taking questions from the audience.
Dopo la demo, il team di Central Scanning risponderà alle domande del pubblico.
