What is the translation of " QUESTIONS FROM THE AUDIENCE " in Polish?

• pytania od publiczności
• pytania od publicznosci

Examples of using Questions from the audience in English and their translations into Polish

I will now take questions from the audience.
Teraz odpowiem na pytania publiczności.

The trainer spent his evenings researching and creating examples to answer questions from the audience.
Trener spędzał wieczory na badaniu i tworzeniu przykładów, by odpowiedzieć na pytania publiczności.

We wanna get questions from the audience.
Wykorzystamy go na pytania od publiczności.

Shortly after the lecture, the chairman answered questions from the audience.
Tuż po wykładzie przewodniczący odpowiedział na pytania słuchaczy.

For some questions from the audience. Okay. I think we're ready.
W porządku. Myślę, że jesteśmy gotowi na kilka pytań od publiczności.

Now, I understand we have some questions from the audience.
A teraz czas na pytania od widowni.

I have collected questions from the audience, and to the gentleman who asked for my number.
Zebrałam pytania od publiczności. Do pana, który prosił o mój numer.

Tom Emmer was in a back room taking questions from the audience.
Tom Emmer byl w tylnym pokoju, biorac pytania od publicznosci.

There were plenty of questions from the audience to the young Filip Garbacz, especially about how he coped with such difficult role.
Nie zabrakło pytań z widowni, także do młodego Filipa Garbacza, zwłaszcza o to, jak poradził sobie z zagraniem tak trudnej roli.

Now we open the floor to questions from the audience.
DO JUNEAU… A teraz już pora na pytania publiczności.

CA: One of the questions from the audience is, with fracking and the natural gas process, what about the problem of methane leaking from that, methane being a worse global warming gas than CO2?
CA: Jedno z pytań od widowni to, czy fracking i przetwarzanie gazu nie spowoduje wycieków metanu, który jest gorszym gazem cieplarnianym od CO2?

Finally, there would be questions from the audience.
Wreszcie pojawily sie pytania od publicznosci.

In the second part, each project team will give a short presentation about their project and will have a chance to answer any questions from the audience.
Część druga spotkania poświęcona będzie krótkim prezentacjom realizowanych projektów. Każde konsorcjum będzie miało kilka minut na opowiedzenie o swoim projekcie i udzielenie odpowiedzi na pytania.

After the reading, you will answer questions from the audience. Okay.
Dobrze. Po czytaniu odpowiesz na pytania publiczności.

As I was saying… the pro and con teams will each have two minutes and thirty seconds… for introductions, six minutes to debate… three minutes for conclusions… and five minutes for questions from the audience.
Jak mówiłam… Wszystkie zespoły będą mieć dwie minuty 30 sekund… na wprowadzenie, sześc minut na debatę… trzy minuty na wnioski… i pięć minut na pytania od publiczności.

I think we're ready Okay. for some questions from the audience.
W porządku. Myślę, że jesteśmy gotowi na kilka pytań od publiczności.

Immediately after the lecture came time for questions from the audience, which does not run out of topics related to the defense of unborn life, as well as the growing strength of Asian countries.
Tuż po wykładzie przyszedł czas na pytania od publiczności, w których nie zabrakło tematów związanych z obroną życia poczętego, a także rosnącej siły państw azjatyckich.

At the end of the lecture there were questions from the audience.
Na koniec wykładu pojawiły się pytania od publiczności.

At the end of the meeting participants in the debate responded to questions from the audience about the Polish-French solidarity in the current crisis, the Jasmine Revolution in Tunisia, the traditional divisions of the political scene in the right and left.
Na zakończenie spotkania uczestnicy debaty odpowiadali na pytania publiczności o solidarność polsko-francuską w dobie obecnego kryzysu, o Jaśminową rewolucję w Tunezji, o tradycyjne podziały sceny politycznej na prawice i lewicę.

In the second part of the debate the panelists took questions from the audience.
W drugiej części debaty uczestnicy panelu odpowiadali na pytania publiczności.

For introductions, six minutes to debate… and five minutes for questions from the audience. As I was saying… the pro and con teams will each have two minutes and thirty seconds… three minutes for conclusions.
Trzy minuty na podsumowanie Jak mówiłam, i pięć minut na pytania z sali. na wprowadzenie, sześć minut na debatę, każda drużyna będzie miała dwie i pół minuty.

It had the length of exactly two hours, the first of which was devoted to short, because to only around 5 minutes long, presentations of each of the candidates for the election(the order of these presentations was earlier"drawn out of a hat"), and the second hour was for questions from the audience.
Miało ono bowiem długość dokładnie dwóch godzin, pierwsza z których poświęcona była na krótkie, bo około 5 minutowe prezentacje poszczególnych kandydatów do wyborów(kolejność tych prezentacji była wcześniej losowana), druga zaś godzina przeznaczona była na pytania słuchaczy.

On May 23, the second day of the Conference, she gave a speech, and answered questions from the audience during the Q& A session.
Maja, drugiego dnia konferencji, wygłosiła ona przemówienie, a także odpowiedziała na pytania publiczności w czasie sesji Q& A.

Unfortunately, the demanding conference schedule limited the time of the module assigned for questions from the audience- and such a spontaneous exchange of thoughts provides the subject matter with new quality.
Niestety, napięty program konferencji ograniczył czas modułu przeznaczonego na pytania publiczności- a taka spontaniczna wymiana myśli często wnosi nową jakość tematu.

The participants(on either side of the table) typically do not change their position, and the customary components of the situation are fairly predictable the host's conversation with the writer, a reading of excerpts from the author's work, questions from the audience, sometimes a signing of books by the author.
Uczestnicy("po obu stronach stołu") nie zmieniają zwykle swego położenia, dość przewidywalne są też zwyczajowe komponenty takiej sytuacji rozmowa prowadzącego z literatem, głośna lektura wyimków z jego twórczości, pytania od publiki, ew. podpisywanie książek.

The pro and con teams will each have two minutes and thirty seconds… three minutes for conclusions… and five minutes for questions from the audience. As I was saying… for introductions, six minutes to debate.
Trzy minuty na podsumowanie Jak mówiłam, i pięć minut na pytania z sali. na wprowadzenie, sześć minut na debatę, każda drużyna będzie miała dwie i pół minuty.

The debate- in addition to opening and closing statements- was separated into four major sections: the first had three questions directed at all the candidates; the second part had one question posed directly to each of the three candidates; the third had questions from the audience asked of the candidates; and the finale had each candidate ask the other two one question..
Debata- oprócz stwierdzeń otwierających i zamykających- oddziela się w czterech głównych sekcji: pierwszy miał trzy pytania skierowane do wszystkich kandydatów; druga część miała jedno pytanie postawione bezpośrednio do każdego z trzech kandydatów; trzecia już pytania od publiczności zapytał kandydatów; a finał miał każdy kandydat zadać dwa jedno pytanie..

Let's take a question from the audience. We have got a young lady up here who's anxious to ask something.
Niech padnie pytanie z widowni, bo tamta panienka już cię niecierpliwi.

Democratic presidential primary candidate Senator Bernie Sanders, listening to a question from the audience at an event in New Hampshire.
Demokratyczni prezydenccy początkowi kandydata senatora Bernie Sanders, słucha pytanie od widowni przy wydarzeniem w New Hampshire.

The same line took participants from the audience questioning"if the Commission doesn't trust the citizens why should we trust the Commission?
W podobnym duchu wypowiadali się uczestnicy zasiadający na widowni, którzy zastanawiali się:„Dlaczego powinniśmy ufać Komisji, skoro Komisja nie ufa obywatelom?”?

How to use "questions from the audience" in an English sentence

Sagastizado took questions from the audience following her comments.

Questions from the audience will be received and answered.

Any questions from the audience either for or against?

Questions from the audience will be read and answered.

Afterwards, the questions from the audience must be answered.

Lots of questions from the audience after the presentation.

These questions from the audience are terrible as usual.

Questions from the audience after each segment (time permitting).

Maysa answered questions from the audience regarding these subjects.

comments and questions from the audience on both topics.

How to use "pytania od publiczności" in a Polish sentence

Następnie jest czas na dyskusję i pytania od publiczności.

W połowie debaty przyszedł czas na pytania od publiczności.

Po obszernych wystąpieniach nie zostało czasu na pytania od publiczności.

W programie spotkania nie zabrakło czasu na pytania od publiczności.

Pytania od publiczności dotyczyły głównie innych dzielnic Gdańska, bo na spotkaniu oruniaków nie było za wielu.

Dorota nie przebacza Na zakończenie spotkania przyszła pora na pytania od publiczności.

Autora niezwykle miło zaskoczyły liczne pytania od publiczności i zainteresowanie jego twórczością oraz związkami z Wrocławiem.

Justyna była również otwarta na pytania od publiczności i rzeczywiście pytań nie brakowało.

Później przyszła pora na moją ulubioną część czyli pytania od publiczności.

W programie są wywiady, pytania od publiczności, autografy i zdjęcia z aktorami.