Examples of using Questions from the audience in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Questions from the audience….
Những thắc mắc của khán….How do you handle questions from the audience?
Làm thế nào để xử lý các câu hỏi của khán giả?Among questions from the audience were two about vegetarianism.
Trong số các câu hỏi của khán giả có hai Each expert also answered questions from the audience.
Các chuyên gia cũng trả lời câu hỏi từ khán giả.His Holiness invited questions from the audience and the first questioner wanted to know how to apply ancient Indian knowledge in day to day life.
Ngài đã mời các câu hỏi từ khán giả và người Afterward, we will answer questions from the audience.”.
Sau cuộc thi, tôi sẽ trả lời những thắc mắc của khán giả”.Among questions from the audience the first concerned what advice he might have for dealing with the crisis over North Korea.
Trong số những câu hỏi của khán giả, Now we will take questions from the audience.
Bây giờ chúng tôi sẽ trả lời câu hỏi từ khán giả.We have a few more minutes,so I would be happy to take some questions from the audience.
( Chúng ta vẫn còn hơn một phút nữa,vì vậy tôi rất vui nếu có câu hỏi từ khán giả).Now, some questions from the audience.
Giờ là một vài câu hỏi từ khán giả.After that section is over, we will be taking questions from the audience.
Sau khi kết thúc phần trình bày, bạn sẽ nhận được những câu hỏi từ khán giả.We will take questions from the audience now.
Bây giờ chúng tôi sẽ trả lời câu hỏi từ khán giả.When his presentation is completed he will take questions from the audience.
Sau khi kết thúc phần trình bày, bạn sẽ nhận được những câu hỏi từ khán giả.His Holiness the Dalai Lama answering questions from the audience during his talk at TD Gardens in Boston, MA, USA on November 1, 2014.
Thánh Đức ĐLLM trả lời các câu hỏi của khán giả trong buổi nói chuyện tại Vườn TD ở Boston, MA, Mỹ, ngày 1 tháng 11, 2014.After the conversation with Franklin, Baron fielded questions from the audience.
Sau khi trò chuyện với Franklin, Baron cũng đã trả lời những câu hỏi từ khán giả.At the end of his talk Gould answered some questions from the audience, a few of which readdressed the possibility of conflict between religion and science.
Cuối buổi nói chuyện, Gould trả lời một số câu hỏi của cử tọa, một số người đã thay đổi tính khả dĩ His Holiness said he wouldlike to begin the afternoon session by taking questions from the audience.
Ngài nói rằng Ngài muốnbắt đầu phần buổi chiều bằng cách nhận câu hỏi từ khán giả.Recently, when I was at a conference taking questions from the audience, I got a question I had never heard before.
Gần đây, khi trả lời câu hỏi của khán giả tại một hội nghị, tôi đã gặp một Chuyên gia này đã tiết lộ cả hai bí mật, đi vào chi tiết và trả lời các câu hỏi từ khán giả.While answering questions from the audience, His Holiness spoke of the seriousness of global warming and how encouraging it is to see young people such as Greta Thunberg voicing the need to take action.
Trong khi trả lời các câu hỏi từ khán giả, Ngài đã nói về sự nghiêm trọng của sự nóng lên toàn cầu và việc khuyến khích những người trẻ như Greta Thunberg nói lên sự cần thiết phải hành động như thế nào.Representatives from each club will present their group's topic andanswer questions from the audience.
Đại diện Negotiate time to continue but promise to take questions from the audience as soon as you finish your remarks.
Hãy thoả thuận thời gian để tiếp tục bài diễn thuyết nhưng phải hứa sẽ trả lời các câu hỏi từ khán giả ngay khi bạn nói xong lời nhận xét của mình.He then analyses the last round win over Awonder Liang that made him the 2018 US Champion,before going on to take questions from the audience.
Sau đó anh phân tích chiến thắng There was muchappreciation shown by the audience for the team's presentation and questions from the audience that evoked further discussion about children's communication development.
Đã có nhiều sự đánhgiá cao của I invited several of the entrepreneurs featured on my audio-tape series to speak on how they started their businesses andto answer questions from the audience.
Tôi mời All of our team members think that one of the best parts of speaking at conferences andevents is the opportunity to answer questions from the audience, and the online office hours format creates that opportunity for many more people who might not be able to travel to a specialized event.
Tất cả các thành viên trong nhóm đều nghĩ rằng một trong những phần tốt nhất để nói chuyện tại hội nghị vàsự kiện là cơ hội để trả lời câu hỏi của khán giả và định dạng giờ làm việc trực tuyến tạo cơ hội đó cho nhiều người hơn sự kiện chuyên ngành.Top company officials briefed the media on the stealth characteristics and attack capabilities of the FC-31,but did not take questions from the audience.
Các quan chức hàng đầu của AVIC giới thiệu trước báo giới về các đặc điểm cũng như tính năng nổi trội của FC-31 nhưng không trả lời bất cứ câu hỏi nào từ khán giả.MP Genuis(right), former MP Cotler(middle)and Miss World Canada Anastasia Lin answer questions from the audience after the screening.
Nghị sỹ Genuis( bên phải), cựu Nghị sỹ Cotler( ở giữa) và Hoa hậu Thế giới As he has done in countries such as China and Cuba, Obama is expected to meet with dissidents and activists andgive a public speech in which he will take questions from the audience.
Tương tự như ở Trung Quốc và Cuba, tổng thống Obama dự kiến gặp gỡ 
