What is the translation of " QUESTIONS FROM THE AUDIENCE " in Norwegian?

• spørsmål fra publikum
• spørsmål fra salen

Examples of using Questions from the audience in English and their translations into Norwegian

Politicians Panel and debate questions from the audience.
Politikerpanel og debatt- Spørsmål fra salen.

Questions from the audience mostly concerned security, privacy and surveillance.
Spørsmålene fra salen handlet mest om sikkerhet, integritet og overvåkning.

We're not taking comments or questions From the audience just yet.
Vi tar ikke imot kommentarer eller spørsmål fra publikum helt enda.

The many questions from the audience reflected a high level of knowledge about the UN.
De mange spørsmålene fra salen illustrerte også et høyt kunnskapsnivå om FN fra de fremmøtte.

The department also answers general questions from the audience.
Avdelinga svarar også på generelle spørsmål frå publikum.

We will also take questions from the audience, and the bar stays open all night!
Det blir også muligheter til å stille spørsmål underveis, og baren holder åpent med mulighet for øl og vin-servering!

When presenters want to present without taking questions from the audience.
Når presentatørene vil presentere uten å ta imot spørsmål fra publikum.

That you are service minded and address questions from the audience, or guide to others that might be able to give answers.
At du er serviceinnstilt og svarer på spørsmål fra publikum, ev. henviser til andre som kan gi svar.

Then it was time to show the train in action, while fielding questions from the audience!
Deretter var det på tide å se svevetoget i aksjon, og å besvare spørsmål fra publikum!

Gather questions from the audience for speakers and create real-time word clouds of participant opinions to quickly read the mood and deepen the discussion.
Samle spørsmål fra publikum for høyttalere og lag ordskyer i sanntid av deltakermeninger for raskt å lese stemningen og gjøre diskusjonen dypere.

There he will share his thoughts about the broadcast, and will also answer questions from the audience.
Der vil han dele sine tanker rundt sendingen, samt svare på spørsmål fra publikum.

Fruitful panel debates with at times challenging questions from the audience will be remembered by those who were present.
Meninger med krutt Gode paneldebatter med tidvis utfordrende spørsmål fra salen vil bli husket av de som var tilstede.

The four groups then took the stage with their case presentations followed by questions from the audience.
De fire gruppene inntok deretter scenen med presentasjon av sine case, med påfølgende spørsmål fra publikum.

The debate is opened up for questions from the audience and Knut Erik Dahl, Professor of Urbanism, asks Bright Dale why he criticizes artists for opposing capitalism.
Debatten ble så åpnet opp for spørsmål fra publikum og Knut Erik Dahl, Professor i urbanisme, spurte Brigt Dale om hvorfor han kritiserer kunstnere for å opponere mot kapitalismen.

In return I can promise that I will do my very best to have an interesting presentation, and answer questions from the audience.
Til gjengjeld kan jeg love at jeg vil gjøre mitt aller beste for å holde en interessant presentasjon og svare på spørsmål fra publikum.

Having responded equally enigmatically to live questions from the audience outside, Jackson breaks down and flees from the cameras, hand held up protectively to cover his face in his trademark style.
Etter å ha respondert like enigmatisk på publikums direkteoverførte spørsmål, bryter Jackson sammen og flykter fra kameraene med hånden beskyttende foran ansiktet, i kjent stil.

Vandreier and North's contributions were received with great interest and prompted several questions from the audience in the course of a Q&A.
Vandreiers og Norths bidrag ble mottatt med stor interesse og forårsaket flere spørsmål fra publikum i løpet av spørsmål-og-svar runden.

Through presentations, videos, questions from the audience and 10 different dishes, our mind and palate was inspired to new reflections on today's food production and the challenges and opportunities that lie ahead.
Gjennom presentasjoner, video, spørsmål fra publikum og 10 ulike retter ble vårt sinn og gane inspirert til nye refleksjoner rundt dagens matproduksjon og de utfordringer og muligheter som ligger foran oss.

The experience has to match the expectations and maybe even exceed them in a positive way,” Klickstein concluded before inviting questions from the audience.
Opplevelsen må matche forventningene, og kanskje også overgå dem på en positiv måte, sa Klickstein, før han åpnet for spørsmål fra salen.

The speakers will present major challenges and possible conflicts between the SDG goals, followed by a moderated panel discussion and questions from the audience.
De vil presentere vesentlige utfordringer og mulige konflikter mellom ulike bærekraftsmål, etterfulgt av en paneldebatt og spørsmål fra publikum.

You will discover how to design your visuals in the clearest and most appropriate way, structure your presentation correctly, get and keep the audience's attention, make good use of your voice and body language, and handle questions from the audience.
Du vil oppdage hvordan du utformer dine visualer på den mest klare og mest hensiktsmessige måten, strukturere presentasjonen din riktig, få og hold publikums oppmerksomhet, bruk god stemme og kroppsspråk, og håndter spørsmål fra publikum.

Question from the audience: But what are we supposed to use this for?”.
Spørsmål fra salen: Men hva skal vi bruke det til?”.

It often happens when you asked a question from the audience, another listener picked it up, you started answering and left the topic.
Det skjer ofte når du stiller et spørsmål fra publikum, en annen lytter plukket opp det, du begynte å svare og forlot emnet.

A few more questions came from the audience.
Noen flere spørsmål kom fra salen.

There where several questions from engaged audience members.
Det var flere spørsmål fra et engasjert publikum.

That you are service minded, answer questions from our audience and guests.
At du er serviceinnstilt og svarer spørsmål fra publikum.

We're getting a lot of Twitter questions from our audience.
Vi får mange spørsmål fra seerne.

How to use "questions from the audience" in an English sentence

Questions from the audience follow the talk.

Any questions from the audience so far?

Questions from the audience and panel summary.

Questions from the audience will be taken.

Questions from the audience will be chosen randomly.

Questions from the audience were also responded to.

Discourage questions from the audience at this stage.

Note that questions from the audience were expected.

Lots of good questions from the audience too.

Questions from the audience followed Dr Datta’s presentation.

How to use "spørsmål fra publikum, spørsmål fra salen" in a Norwegian sentence

I tillegg besvarer vi flere interessante spørsmål fra publikum underveis.

Hun tok i mot spørsmål fra publikum etter forestillingen.

Spørsmål fra salen hagler heller ikke.

Hun svarer gjerne på spørsmål fra publikum i plenum.

Spørsmål fra publikum angående hittegods stilles til 27.

Siste spørsmål fra salen etterspurte talentutviklingen.

Spørsmål fra publikum angående hittegods stilles til 26.

Spørsmål fra salen når ikke mikrofonene.

Det var spørsmål fra salen bl.a.

Spørsmål fra salen og svar fra innlederne