What is the translation of " SAME NEEDS " in Italian?

[seim niːdz]
[seim niːdz]
gli stessi bisogni
stesse necessità
medesime esigenze
per lo stesso fabbisogno

Examples of using Same needs in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
No two clients have the same needs.
Non esistono due clienti con le stesse esigenze.
The same needs to be repeated and on the other side of preparation.
Le stesse esigenze da esser ripetute e d'altra parte di preparazione.
EXACT and DEVOTED, and addressing the same needs.
EXACT e DEVOTED, rivolti alle stesse necessità.
The same needs to be made
Le stesse esigenze da esser fatte
Do we not all share the same needs, hungers.
Non condividiamo forse gli stessi bisogni, le stesse brame.
It allows the identification of Affinity Group, composed by subjects which share the same needs.
Permette l'individuazione di Affinity Group composti da soggetti accomunati dalle stesse necessità.
However, not every field has same needs and same budget.
Però non tutti i cantieri hanno le medesime esigenze e i medesimi budget.
We should understand that modern users no longer have the same needs.
Dobbiamo capire che gli utenti moderni non hanno più le stesse esigenze.
The same needs to be done and with the second preparation,
Le stesse esigenze da esser fatte e con la seconda preparazione,
Same fears, same feelings, same needs.
Stesse paure, stessi sentimenti, stessi bisogni.
Not all couples have the same needs or all equally love entrusting a Wedding Planner.
Non tutti gli sposi hanno le stesse esigenze né tutti in egual misura amano affidarsi completamente a una Wedding Planner.
We all start out with the same drives, the same needs.
Nasciamo tutti con le stesse ambizioni, gli stessi bisogni.
No two people are like and not everyone will have the same needs and Spotify aims to give their customers choices.
Non esistono due persone identiche e non tutti avranno le stesse esigenze e Spotify mira a fornire ai loro clienti delle scelte.
We all start out with the same drives, the same needs.
Cominciamo tutti con gli stessi impulsi, gli stessi bisogni.
They largely have the same needs for protection and assistance as victims of any other serious violent criminal acts.
Esse hanno per lo più le stesse esigenze di protezione ed assistenza delle vittime di qualunque altro grave atto criminale violento.
I'm trying to show through imagery that all children have the same needs.
Con le mie immagini voglio mostrare che tutti i bambini hanno le stesse necessità.
On the other hand, there are people like us, with the same needs as us, who only want to live their lives.
Dall'altra parte, ci sono i Palestinesi, persone come noi, con gli stessi bisogni che abbiamo noi, che vogliono solo vivere la loro vita.
Not all customers are the same and not everyone has the same needs.
Non tutti i clienti sono uguali e non tutti hanno gli stessi bisogni.
Hospitals have the same needs of solar water heating as the nursing homes,
Gli ospedali hanno gli stessi bisogni solari del riscaldamento dell'acqua delle case di cura,
As a rule theinstrument should not be used for the same needs two years running.
Di norma, lo strumento non può essereutilizzato per le stesse necessità a titolo di due esercizi consecutivi.
Coming from the same background and having the same needs made her know what the market was lacking
Venendo dallo stesso mondo e avendo le stesse esigenze ha fatto conoscere il mercato mancante e il
Or even diet cream soda! I'm a cherry cream soda, and I have the same needs as any other cherry cream soda!
Sono una Cherry Cream Soda e ho le stesse necessità di tutte le altre Cherry Cream Soda!
rancid fish is not poor because in his secluded society all have the same needs.
di balena e pesci rancidi, perché nella sua società chiusa tutti hanno gli stessi bisogni.
Her father describes her as"the perfect child: loving; caring; with the same needs of most teenagers.
Il padre la descrive come"la figlia perfetta: amorevole e con le stesse necessità degli altri teenager.
architecture was developed on the basis of the same needs.
così l'architettura si è sviluppata in base alle medesime esigenze.
The flexibility instrument should not, as a rule, be used to cover the same needs two years running.
Di norma, lo strumento nondovrebbe essere utilizzato per le stesse necessità a titolo di due eserciziconsecutivi.
services meeting the same needs.
servizi che soddisfano gli stessi bisogni.
be used to cover the same needs two years running.
essere utilizzato per lo stesso fabbisogno a titolo di due esercizi consecutivi.
AirportLabs was able to approach other airports with the same needs, though perhaps with different data feeds.
AirportLabs è stato in grado di avvicinarsi ad altri aeroporti, con gli stessi bisogni, anche se forse con diversi feed di dati.
could satisfy those same needs for a million years.
materie prime conosciute attualmente di soddisfare gli stessi bisogni per un milione di anni».
Results: 127, Time: 0.0412

How to use "same needs" in an English sentence

Are they the same needs in the….
The same needs to occur with email.
They have the same needs and dreams.
The same needs to happen with terrorism.
We have the same needs and wants.
The same needs exist in family relationships.
In farming, the same needs are true.
The same needs doing on other side.
The same needs to happen for boxing.
The same needs to be discussed and planned.
Show more

How to use "gli stessi bisogni, stesse necessità, stesse esigenze" in an Italian sentence

Mentre la nicotina, l'acetaldeide non hanno gli stessi bisogni specifici.
Stesse necessità sono state avanzate sindaco di Siniscola Gianluigi Farris.
Abbiamo tutti gli stessi bisogni umani fondamentali e preoccupazioni.
Abbiamo tutti gli stessi bisogni umani fondamentali e le stesse preoccupazioni.
Che hanno le stesse necessità negli stessi momenti.
Hanno gli stessi bisogni di ogni altro ragazzo.
Non tutti gli animali hanno gli stessi bisogni .
Non tutti gli uomini hanno gli stessi bisogni e gusti.
Aveva gli stessi bisogni e orientamenti del pubblico urbano?
Le stesse esigenze devono applicarsi alla difesa.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian