What is the translation of " SECONDED " in Italian?

• distaccati
• assecondata
• secondo
• distaccato
• distaccata
• distaccate
• assecondo
• assecondato
• assecondate
• seconded

Examples of using Seconded in English and their translations into Italian

Seconded personnel.
Personale distaccato.

Agreed and seconded.
Concordo e ti appoggio.

Tom seconded the motion.
Tom appoggiò la mozione.

He's hiring me. Seconded?
Mi ha assunto. Distaccato?

Tom seconded the motion.
Tom ha appoggiato la mozione.

It only needs to be seconded.
Deve solo essere appoggiato.

Agreed. Seconded and thirded!
Seconda e terza! Concordo!

At the press conference Tuesday, Vives seconded his colleague.
Alla conferenza stampa di martedì, Vives assecondò il suo collega.

She seconded my nomination.
Lei ha appoggiato la mia candidatura.

The motion was then seconded by Skye.
L'idea e' stata poi appoggiata da Skye.

Seconded to Canberra usually works.
Assecondare Canberra di solito funziona.

Personnel seconded to the EUPM.
Personale distaccato presso l'EUPM.

Mrs van den BURG presented the following amendment, seconded by Mr ETTY.
Van den BURG presenta il seguente emendamento appoggiato da ETTY.

I have never been seconded to St Cuthbert's.
Non sono mai stata distaccata al St. Cuthbert.

Seconded staff members are funded by their national administrations.
Il personale distaccato viene finanziato dai rispettivi governi nazionali.

I have just been seconded to the London.
Sono stata distaccata al London.

Seconded apparently my profile was blocked and i never knew it.
Appoggiata a quanto pare il mio profilo è stato bloccato

Steve's intention was seconded by a number of developers.
La domanda di Steve è stata appoggiata da molti sviluppatori.

Seconded to the office of the Premier of the Walloon Region(1988).
Attaché presso il gabinetto del Ministro-presidente della regione vallona(1988).

On motions duly made and seconded, it was voted that: 1.
Sulle proposte debitamente formulate e assecondate, si è deciso che: 1.

Personnel seconded to an EU civilian crisis-management operation.
Personale distaccato a un'operazione dell'UE di gestione civile di una crisi.

It's not ab…- The motion has already been seconded. I am calling the question.
La mozione e' gia' stata appoggiata, chiamo il voto.

You have been seconded to supervise the local police force.
Sei stata distaccata per supervisionare la polizia locale.

The U.S. Government and its allies have seconded those allegations.
Il governo americano e i suoi alleati hanno assecondato tali asserzioni.

Approximately 95 employees working in production will temporary be seconded to AGCO Corporation.
Circa 95 persone che lavorano nella produzione verranno temporaneamente distaccate ad AGCO Corporation.

Possible contract types: temporary agents, contract agents, Seconded National Experts, traineeships.
Possibili tipi di contratto: agente temporaneo, agente contrattuale, esperto nazionale distaccato, tirocinante.

use staff seconded by its members.
utilizzare personale distaccato dei suoi membri.

In such situations Member States may recall their seconded border guards.
gli Stati membri possono richiamare le loro guardie di frontiera distaccate.

Those are not homogeneous Neocatechumenal celebrations, vary seconded places and groups.
Quelle neocatecumenali non sono celebrazioni omogenee, variano assecondo luoghi e gruppi.

How to use "seconded" in an English sentence

SECOND: Judge Hudson seconded the motion.

SECOND: Suzanne Wiley seconded the motion.

SECOND: Bill Bush seconded the motion.

SECOND: Yancey Reynolds seconded the motion.

The Motion was seconded and approved.

The Motion was seconded and passed.

Professor Mauro Cresti seconded the motion.

Proposed Cllr Gale Seconded Cllr Brown.

Supervisor Ralph McGregor seconded the motion.

Gail seconded and the motion carried.

How to use "distaccati, secondo" in an Italian sentence

Ipponattea spoltrirai adsorbiscano distaccati ricreino ricircondato.

Soprattutto quelle che riguardano i lavoratori distaccati

Molto distaccati invece gli over 55.

Cennammo tralasciavate incrudelivano distaccati scoperchiandovi incapriccerei.

Torniamo alla fine dellanno, secondo un.

Decisamente più distaccati gli altri piloti.

Cantiere, secondo lazienda, raccoglie privato la.

Assai più distaccati gli altri partecipanti.

Gadget ancora accettabili, eventualmente parzialmente distaccati dall’albo.

Più distaccati invece tutti gli altri.