What is the translation of " SECONDED " in Slovak?

• vyslaných
• seconded
• sekunduje
• vyslaní
• vyslaný
• vyslaného
• po druhej

Examples of using Seconded in English and their translations into Slovak

In this case: seconded.
V tomto prípade- sekundárne.

Seconded national experts.
Pridelených národných expertov.

How to pronounce seconded(voting).
Ako vysloviť seconded(voting).

He was seconded to the Royal Sussex Regiment.
Bol pridelený do regimentu Royal Sussex.

But it has to be moved and seconded.
Ale musí byť dobrá a podporená.

Of which Seconded National Experts.
Z toho vyslaní národní experti.

The motion has been moved and seconded.
Návrh bol podaný a podporený.

Of which Seconded National Experts.
Z toho vyslaní národní experti(VNE).

The compensation provided shall equate to 50% of the national salary of the seconded person.
Poskytnutá náhrada sa rovná až 50% národného platu vyslanej osoby.

How to pronounce seconded(transfer).
Ako vysloviť seconded(transfer).

Seconded(voting) pronunciation in English[en].
Výslovnosť seconded(voting) v Angličtina[en].

Yesterday, you were seconded to men's surgical.
Včera ste sekundovali na mužskej chirurgii.

Seconded police officers shall work in their national police uniforms.
Pridelení príslušníci polície pracujú vo svojich národných policajných uniformách.

I had my share of that when I was seconded to the parachute regiment.
Spomínam si na niečo podobné, keď som sekundoval pluku parašutistov.

This was seconded by British biblical scholar Christian David Ginsburg.
Toto bolo vyslané britským biblickým učencom Christianom Davidom Ginsburgom.

Some National Members are supported by Deputies, Assistants or Seconded National Experts.
Niektorým z nich pomáhajú zástupcovia, asistenti alebo pridelení národní odborníci.

Pronounce seconded(voting) in English.
Nahrať seconded(voting) v Angličtina.

Composition: The Secretariat will be composed of officials seconded from participants in the Process.
Zloženie: sekretariát bude tvorený úradníkmi vyslanými z krajín zúčastnených na procese.

The salary of such seconded personnel shall be covered by the sending authority.
Plat členov takto vyslaného personálu hradí vysielajúci orgán.

Rich equipment leads a powerful eight-core processor Kirin 950, which seconded huge 4 gigabytes of memory.
Bohatú výbavu vedie výkonný osemjadrový procesor Kirin 950, ktorému sekunduje ohromná 4 GB operačná pamäť.

The salary of such seconded personnel shall be covered by the Member State, the sending institution of the Union or the EEAS.
Plat členov takto vyslaného personálu hradí vysielajúci členský štát, vysielajúca inštitúcia Únie alebo ESVČ.

For more information on the nature of the work of a seconded national expert, see Seconded National Experts.
Viac informácií o povahe práce vyslaného národného experta nájdete na osobitných stránkach venovaných VNE.

Personnel seconded by the Republic of Bulgaria shall carry out their duties and conduct themselves solely with the interests of the EU civilian crisis management operation in mind.
Personál vyslaný Bulharskou republikou vykonáva svoje povinnosti a správa sa tak, že má na zreteli výhradne záujmy operácie civilného krízového riadenia EÚ.

Eurojust shall have one national member seconded by each Member State in accordance with its legal system.
Eurojust má jedného národného člena vyslaného každým členským štátom v súlade s jeho právnym systémom.

All seconded personnel shall remain under the administrative authority of the sending Member State or Union institution and shall carry out their duties and act in the interest of the mandate of the EUSR.
Všetok vyslaný personál naďalej podlieha administratívnej právomoci vysielajúceho členského štátu alebo inštitúcie Únie, vykonáva svoje povinnosti a koná v záujme mandátu OZEÚ.

The Republic of Iceland shall ensure that its personnel seconded to the EU civilian crisis-management operation undertake their mission in conformity with.
Islandská republika zabezpečí, aby jeho personál vyslaný v rámci operácie civilného krízového riadenia EÚ vykonával svoju misiu v súlade s.

Jörg Mölling, national expert seconded to the European Police Office, residing in The Hague(Netherlands), represented initially by P.
Jörg Mölling, vyslaný národný expert pri Európskom policajnom úrade, bydliskom v Haagu(Holandsko), pôvodne v zastúpení: P.

The brain of the phone is a powerful eight-core processor Qualcomm Snapdragon 625, which seconded Adreno 506 graphics accelerator that you are not afraid to play even the most demanding games.
Mozgom telefónu je výkonný osemjadrový procesor Qualcomm Snapdragon 625, ktorému sekunduje grafický akcelerátor Adreno 506, aby ste sa nemuseli báť hrať ani náročnejšie hry.

Eurojust shall have one national member seconded by each Member State in accordance with its legal system, who shall have his or her regular place of work at the seat of Eurojust.
Eurojust má jedného národného člena vyslaného každým členským štátom v súlade s jeho právnym systémom, ktorý má obvyklé pracovisko v mieste sídla Eurojustu.

The Republic of Bulgaria shall ensure that its personnel seconded to an EU civilian crisis management operation undertake their mission in conformity with.
Bulharská republika zabezpečí, aby jej personál, vyslaný v rámci operácie civilného krízového riadenia EÚ, vykonával svoju misiu v súlade s.