What is the translation of " SEMANTIC INTEROPERABILITY " in Italian?

• l'interoperabilità semantica

Examples of using Semantic interoperability in English and their translations into Italian

Semantic interoperability.
Interoperabilità semantica.

The ISA action on semantic interoperability.
L'azione ISA sull'interoperabilità semantica.

Semantic Interoperability Centre Europe.
Centro europeo per l'interoperabilità semantica.

In the context of the EIF, semantic interoperability encompasses the following aspects.
Nell'ambito del QEI, l'interoperabilità semantica comprende i seguenti aspetti.

Agreed processes and methodologies for developing semantic interoperability assets;
Processi e metodologie concordate per sviluppare risorse di interoperabilità semantica;

The EU Semantic Interoperability Initiative18.
L'iniziativa di interoperabilità semantica dell'UE18.

The main goal of this European framework is to guarantee the semantic interoperability.
L'obiettivo della creazione del quadro comune europeo è quello di garantire l'interoperabilità semantica.

Achieving semantic interoperability at European level requires at least.
Il raggiungimento dell'interoperabilità semantica a livello europeo richiede almeno.

Adaptation of existing IT systems to full European semantic interoperability will incur initial costs.
L'adeguamento dei sistemi informatici esistenti alla piena interoperabilità semantica europea comporterebbe inizialmente dei costi.

Semantic interoperability is about the meaning of data elements and the relationship between them.
L'interoperabilità semantica riguarda il significato degli elementi di dati e la relazione che intercorre tra loro.

One common data model will facilitate semantic interoperability and ensure technology neutrality.
Un modello comune di dati agevolerà l'interoperabilità semantica e garantirà la neutralità tecnologica.

Semantic interoperability enables organisations to process information from external
L'interoperabilità semantica consente alle organizzazioni di elaborare le informazioni provenienti

Several initiatives aim to achieve semantic interoperability, at both national and EU level.
Esistono diverse iniziative volte a raggiungere l'interoperabilità semantica, sia a livello nazionale che dell'UE.

Achieving semantic interoperability in the EU context is a relatively new undertaking,
Ottenere l'interoperabilità semantica nel contesto dell'UE è un impegno relativamente

Language interpretation and standardization are fundamental parts of semantic interoperability, as evidenced by NIST.
Interpretazione e standardizzazione del linguaggio sono parti fondamentali dell'interoperabilità semantica, come evidenziato dal NIST.

Semantic interoperability is jeopardised by different interpretations of the information exchanged between people,
L'interoperabilità semantica è messa a repentaglio dalle diverse interpretazioni date alle informazioni scambiate tra persone,

Agreement by sector-specific and cross-sectoral communities on the use of semantic interoperability assets at EU level.
L'accordo da parte delle comunità intersettoriali e specifiche di ciascun settore circa l'utilizzo delle risorse di interoperabilità semantica a livello dell'UE.

The ISA Action on semantic interoperability(SEMIC. EU)14 promotes the idea of Open
L'azione ISA sull'interoperabilità semantica(SEMIC. EU)14 promuove l'idea di metadati

data elements that can be referred to as semantic interoperability assets.
di strutture ed elementi di dati definiti come risorse di interoperabilità semantica.

Semantic interoperability ensures that the precise meaning of information exchange
L'interoperabilità semantica, che assicura che il significato esatto

early phase of any given project whether existing semantic interoperability assets can be reused.
la fase iniziale di ogni progetto, se è possibile riutilizzare le risorse di interoperabilità semantica esistenti.

The EU semantic interoperability initiative aims to lay the foundations of semantic interoperability for European public services,
L'iniziativa di interoperabilità semantica dell'UE mira a porre le basi dell'interoperabilità semantica per i servizi pubblici europei,

and a web-based platform for cooperating and sharing solutions to semantic interoperability challenges.
piattaforma web che offre soluzioni di cooperazione e condivisione per far fronte alle sfide di interoperabilità semantica.

If not, they can use the EU semantic interoperability platform to advertise their goals and approach to a wider European audience,
In caso contrario, potranno utilizzare la piattaforma di interoperabilità semantica dell'UE per promuovere i loro obiettivi e raggiungere un pubblico europeo più

established in Article 6 to ensure semantic interoperability between the tools for documentation and information.
istituita all'articolo 6 per garantire l'interoperabilità semantica tra gli strumenti per la documentazione e l'informazione.

Projects may wish to explore the potential for semantic interoperability offered by established ontologies such as the CIDOC Conceptual Reference Model(CRM)
I progetti possono esplorare il potenziale per l'interoperabilità semantica offerto da ontologie già definite, come il CIDOC Conceptual Reference Model(CRM) o il

contributing to the drafting of the"Guidelines for semantic interoperability through Linked Open Data".
DigitPA contribuendo alla stesura delle"Linee Guida per l'interoperabilità semantica attraverso i Linked Open Data".

Semantic Interoperability: metadata allow to unambiguously communicate- to any user,
Interoperabilità semantica: i metadati consentono di comunicare senza ambiguità in qualunque luogo,

It therefore follows that the semantic interoperability among collections cannot be faced by simply finding equivalent terms,
Ne consegue che l'interoperabilità semantica tra collezioni non può essere affrontata semplicemente trovando degli equivalenti terminologici,

Semantic Interoperability: metadata allow to unambiguously communicate- to any user, from any
Interoperabilità semantica: i metadati consentono di comunicare senza ambiguità in qualunque luogo,

How to use "semantic interoperability" in an English sentence

Is there hope in making Semantic Interoperability make sense?

This provided semantic interoperability for the data exchange process.

Hydra also provides semantic interoperability using semantic web technologies.

Syntactic and semantic interoperability are the other two legs.

What does Semantic Interoperability have to do with it?

Semantic interoperability in an international comprehensive knowledge organisation system.

Without semantic interoperability devices fail to speak to each.

The present work focuses on this semantic interoperability aspect.

Evaluate the role of vendors in semantic interoperability solutions.

Motivated by semantic interoperability problem in diagnosis support systems.

How to use "l'interoperabilità semantica" in an Italian sentence

OpenDataGround consente di associare ad ogni dataset un insieme di metadati, necessario per identificare univocamente il contenuto migliorandone l interoperabilità semantica e, di conseguenza, l uso a fini di informazione e ricerca.

Diversi progetti possono affrontare tale questione e accrescere lo scambio e l interoperabilità semantica dei dati giuridici in tutta l Europa e oltre.

Essa facilita l interoperabilità semantica e la costruzione delle inferenze, abilitando l uso di strumenti, detti reasoner, che consentono di esplicitare la conoscenza implicita.

Inoltre è possibile fare riferimento a modelli standard abilitando l interoperabilità semantica e diminuendo il carico di lavoro legato all analisi del problema.

L interoperabilità semantica sarà garantita dall utilizzo della CDA R2 sulla base di HL7 V 3 e RIM.

L interoperabilità semantica è l abilita di superare le incompatibilità e le eterogeneità, semantiche, tra i cloud PaaS e le soluzioni che i fornitori di tale servizio offrono.

L interoperabilità semantica è prerequisito per offrire servizi multilingua agli utenti; Interoperabilità tecnica: è relativa alla connessione di computer e servizi.