Palabras clave: historia clínica electrónica, arquetipos,terminologías, Interoperabilidad semántica.
Betting on semantic interoperability through local initiatives on Open Data.
Apostar por la interoperabilidad semántica a través de iniciativas locales sobre Datos Abiertos.
The models will publish data on the Semantic Interoperability Center(CISE).
Los modelos de datos a públicar se harán en el Centro de Interoperabilidad Semántica(CISE).
So semantic interoperability does not necessarily follow from discoverability.
Por lo que la interoperabilidad semántica no se desprende necesariamente de la capacidad de descubrimiento.
BITAC was in Inforsalud offering solutions to semantic interoperability Categories News.
BITAC estuvo en Inforsalud ofreciendo soluciones para interoperabilidad semántica Categorías Actualidad.
For all assets semantic interoperability level will be semantics. Field.
Para todos los activos semánticos su nivel de interoperabilidad será semántica. Campo: Nivel Interoperabilidad..
Semantic Interoperablidad centre(CISE) What is the centre of Semantic Interoperability(CISE)?
Centro de Interoperablidad Semántica(CISE)¿Qué es el Centro de Interoperabilidad Semántica(CISE)?
Adopt the latest standards of semantic interoperability with SNOMED-CT and clinical data with HL7® FHIR.
Adopte los últimos estándares en interoperabilidad semántica con SNOMED-CT e información clínica con HL7® FHIR.
Next, they need to adopt a common vocabulary making it pos- sible to achieve semantic interoperability.
A continuación, tienen que adoptar un vocabulario común para lograr la interoperabilidad semántica.
Semantic interoperability(clinical systems integrate and process the information communicated between them).
Interoperabilidad semántica(los sistemas clínicos integran y procesan la información compartida entre los mismos).
The NCP encompasses the following internal services for achieving semantic interoperability.
El Punto Nacional de Contacto incluye los siguientes servicios internos para lograr la interoperabilidad semántica.
Semantic interoperability of blockchain records across complex use cases such as IAM needs careful consideration.
La interoperabilidad semántica de los registros de cadenas de bloques en casos de uso complejos como la IAM requiere una consideración atenta.
On one hand you have thegreatest possibility of diversity, and on the other you have computability and semantic interoperability.
Por un lado,tenemos la mayor diversidad posible y, por el otro, computabilidad e interoperabilidad semántica.
Opening the data silos, and the need for semantic interoperability A new trend has been emerging in the recent years: the general opening of information systems.
Apertura de los almacenes de datos y la necesidad de la interoperabilidad semántica En los últimos años ha ido surgiendo una nueva tendencia: la apertura general de los sistemas de información.
We usually refer to them as Master Data, andtheir proper management is in the root of Semantic Interoperability.
Nos referimos a ellos como Datos Maestros, yen su correcta gestión radica uno de los pilares de la Interoperabilidad Semántica.
In particular, it offers semantic interoperability, standardization, auditing, and exploitation of clinical information to improve health management and decision support.
En particular ofrece interoperabilidad semántica, estandarización, auditoría, y explotación de información clínica para la mejora de la gestión sanitaria y la ayuda a la toma de decisiones.
The question is that there are three kinds of interoperability Syntactic interoperability, Semanticinteroperability, Cross-domain interoperability..
La cuestión es que existen tres tipos de interoperabilidadInteroperabilidad sintáctica, semántica e interdominio.
LinkEHR is a platform of semantic interoperability that allows the integration and standardization of health data, as well as the definition and governance of clinical information models.
LinkEHR es una plataforma de interoperabilidad semántica que permiten la integración y estandarización de datos de salud, así como la definición y gobierno de modelos de información clínica.
In other words, the goal is not just to ensure technical interoperability, i.e. the interconnection between systems,but also semantic interoperability, i.e to allow the data they contain to interoperate.
En otras palabras, el objetivo no consiste meramente en garantizar la interoperabilidad técnica, es decir, la interconexión entre los sistemas,sino también la interoperabilidad semántica, es decir que los datos que contienen puedan interactuar.
The semantic interoperability between descriptors(definitions and terminology) used to specify the ground and remotesensing measurements should be well defined and understood, in order to avoid confusion over terminology and to guarantee that data can be jointly analysed in a straightforward manner.
La interoperabilidad semántica entre los descriptores(definiciones y terminología) que se utilicen para especificar las mediciones de campo y de teledetección debería definirse y comprenderse bien, para evitar confusiones terminológicas y garantizar que los datos puedan analizarse conjuntamente de manera directa.
When processes are shared, it is called Functional Interoperability, and when data are shared,it is known as Semantic Interoperability, which refers to the need that data should not only be exchanged, but also mean the same in all systems.
El intercambio de procesos se conoce como Interoperabilidad Funcional, yel intercambio de datos se conoce como Interoperabilidad Semántica, que se refiere a la necesidad de que los datos, además de compartirse, signifiquen lo mismo para todos los sistemas.
While a distributed blockchain is technically available to all users, it seems possible that separate communities in the broad system might have their own unique interpretations(or classification codes) of what their attributes means;so semantic interoperability does not necessarily follow from discoverability.
Si bien una cadena de bloques distribuida técnicamente está disponible para todos los usuarios, parece posible que comunidades separadas en el sistema amplio puedan tener sus propias interpretaciones únicas(o códigos de clasificación)de lo que significan sus atributos; por lo que la interoperabilidad semántica no se desprende necesariamente de la capacidad de descubrimiento.
In particular, some of its founders and currents equip members of VeraTech are experts internationally recognized in fields like semantic interoperability of health information, evaluation of biomedical data quality and clinical decision support systems.
En particular, varios de sus fundadores y actuales miembros del equipo de VeraTech for Health son expertos internacionalmente reconocidos en el campo de la interoperabilidad semánticade la información sanitaria, de la evaluación de la calidad de repositorios biomédicos y de sistemas de ayuda a la decisión en salud.
On the other hand, our short and mid-term work is focused principally on the following R+D+i initiatives:intelligent content management and interoperability, semantic description of content, audiovisual content adaptation according to the context conditions(network, device, user, etc), optimisation of content transmission in environments with limited bandwidth, services based on the position and micro-localisation of devices, transmission of content in ultra high definition and in immersive environments.
Por otro lado, el trabajo a corto plazo de la unidad se centra principalmente en estas líneas de investigación:gestión de contenidos inteligentes e interoperabilidad, descripción semántica de contenidos, adaptación de contenidos en sistemas audiovisuales de distribución extremo a extremo, optimización de transmisión de contenidos en entornos con un ancho de banda limitado, servicios basados en la posición y microlocalización de dispositivos en entornos inmersivos.
Results: 27,
Time: 0.0407
How to use "semantic interoperability" in a sentence
Standards-Based Worldwide Semantic Interoperability for IoT.
Semantic interoperability between various metadata schemas.
Semantic interoperability – enterprise taxonomy and metadata.
Open PHACTS: semantic interoperability for drug discovery.
Syntactic and semantic interoperability are not enough.
Approaching semantic interoperability in Health Level Seven.
Semantic Interoperability in the Norwegian Petroleum Industry.
Toward Semantic Interoperability of Electronic Health Records.
Research on Semantic Interoperability for Business Collaboration.
Semantic Interoperability Aggregation in Service Requirements Refinement.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文