What is the translation of " SEMANTIC INTEROPERABILITY " in Polish?

• interoperacyjności semantycznej
• interoperacyjność semantyczna

Examples of using Semantic interoperability in English and their translations into Polish

Semantic interoperability.
Interoperacyjność semantyczna.

The ISA action on semantic interoperability.
Działania w ramach programu ISA w zakresie interoperacyjności semantycznej.

Semantic interoperability is about the meaning of data elements
Interoperacyjność semantyczna, która odnosi się do znaczenia elementów danych

In the context of the EIF, semantic interoperability encompasses the following aspects.
W kontekście EIF interoperacyjność semantyczna obejmuje następujące aspekty.

methodologies for developing semantic interoperability assets;
metodyki utworzenia zasobów interoperacyjności semantycznej;

The EU Semantic Interoperability Initiative.
Inicjatywa UE na rzecz interoperacyjności semantycznej.

Adaptation of existing IT systems to full European semantic interoperability will incur initial costs.
Adaptacja istniejących systemów informatycznych do pełnej europejskiej interoperacyjności semantycznej pociągnie za sobą koszty wstępne.

Achieving semantic interoperability at European level requires at least.
Uzyskanie interoperacyjności semantycznej na szczeblu europejskim wymaga przynajmniej.

cross-sectoral communities on the use of semantic interoperability assets at EU level.
międzysektorowe sposobu korzystania z zasobów interoperacyjności semantycznej na szczeblu UE.

Semantic interoperability enables organisations to process information from external sources in a meaningful manner.
Interoperacyjność semantyczna umożliwia organizacjom przetwarzanie informacji pochodzących z różnych źródeł zewnętrznych w sensowny sposób.

One common data model will facilitate semantic interoperability and ensure technology neutrality.
Jeden wspólny model danych ułatwi interoperacyjność semantyczną oraz zapewnieni neutralność technologiczną.

Achieving semantic interoperability in the EU context is a relatively new undertaking,
Budowanie interoperacyjności semantycznej w kontekście UE jest stosunkowo nowym przedsięwzięciem,

Several initiatives aim to achieve semantic interoperability, at both national and EU level.
Uzyskanie interoperacyjności semantycznej jest celem kilku inicjatyw, zarówno na szczeblu krajowym, jak i unijnym.

organizational challenges as well as problems posed by semantic interoperability.
świadomości wyzwań natury prawnej, organizacyjnej, a także związanych z interoperacyjnością semantyczną.

Semantic interoperability is jeopardised by different interpretations of the information exchanged between people, applications and administrations.
Różne interpretacje informacji wymienianych między osobami, aplikacjami i administracjami stanowią zagrożenie dla interoperacyjności semantycznej.

without any semantic loss, which demonstrates semantic interoperability.
co świadczy o wzajemnej operatywności semantycznej.

Technical and semantic interoperability under the European Interoperability Strategy is hugely important to ensuring the widespread use of mHealth.
Interoperacyjność techniczna i semantyczna w ramach europejskiej strategii interoperacyjności ma ogromne znaczenie dla upowszechnienia mobilnego zdrowia.

data elements that can be referred to as semantic interoperability assets.
które można określić mianem zasobów interoperacyjności semantycznej.

Semantic interoperability is about ensuring that the meaning of the information exchanged is not lost in the process,
Interoperacyjność semantyczna polega na zapewnianiu, że sens informacji nie zostanie zagubiony w procesie wymiany informacji

a web-based platform for cooperating and sharing solutions to semantic interoperability challenges.
dzielenia się rozwiązaniami problemów związanych z interoperacyjnością semantyczną.

The ISA Action on semantic interoperability(SEMIC. EU)14 promotes the idea of Open Government Metadata as a first step towards metadata alignment at both national
Działanie w ramach programu ISA na rzecz interoperacyjności semantycznej(SEMIC. EU)14 promują ideę otwartych metadanych sektora rządowego,

Public administrations establishing public services should verify at an early phase of any given project whether existing semantic interoperability assets can be reused.
Administracje publiczne tworzące usługi użyteczności publicznej powinny sprawdzić, na wczesnym etapie realizacji każdego projektu, czy możliwe jest ponowne wykorzystanie istniejących zasobów interoperacyjności semantycznej.

repositories will facilitate organisational and semantic interoperability of eGovernment services, providing pointers to where information can be accessed,
archiwa ułatwią organizacyjną i semantyczną interoperacyjność usług administracji elektronicznej dostarczając wskazówek gdzie można otrzymać dostęp do informacji,

established in Article 6 to ensure semantic interoperability between the tools for documentation and information.
ustanowioną w art. 6, aby zapewnić interoperacyjność semantyczną między narzędziami służącymi dokumentowaniu i wymianie informacji.

as well as technical, organizational, legal and semantic interoperability of eGovernment systems are key enablers to achieve wide-spread cross-border services.
charakteru usług publicznych są: wzajemna uznawalność elektronicznych dowodówtożsamo- ści oraz interoperacyjność techniczna, organizacyjna, prawna i semantycznasyste- mów administracji publicznej.

CV's together at EU level, due to the limited degree of semantic interoperability of data coming from national job vacancy systems(automated matching potential);
kandydatów na poziomie unijnym z powodu ograniczonej semantycznej interoperacyjności danych pochodzących z krajowych systemów dotyczących wolnych miejsc pracy(potencjał automatycznego dopasowywania);

cross-sectoral communities that aim to facilitate semantic interoperability and should encourage the communities to share results on national and European platforms.
międzysektorowych społeczności mających na celu ułatwianie interoperacyjności semantycznej i powinny zachęcać społeczności do dzielenia się rezultatami za pomocą platform krajowych i europejskich.

How to use "semantic interoperability" in an English sentence

The same problem exists with the PaaS Semantic Interoperability Framework.

Biomedical semantic interoperability is enabled by using standard exchange formats.

In the global Web, semantic interoperability will be more limited.

A reference architecture for semantic interoperability and its practical application.

How can utilities address their semantic interoperability challenges as well?

Semantic interoperability of learning resource descriptions based on national curricula.

Instead, we’re focused on semantic interoperability using every tool available.

Semantic Interoperability meeting for the IMI project EHR4CR (Paris, France).

Betting on semantic interoperability through local initiatives on Open Data.

Semantic Interoperability Between Clinical Research and Healthcare: The PONTE Approach.

How to use "interoperacyjności semantycznej" in a Polish sentence

Pomimo, że dane gromadzone przez obydwie instytucje cechują się wysoka precyzją i kompletnością oraz mimo spełnienia minimalnych warunków w zakresie interoperacyjności semantycznej(m.in.

Również działania na rzecz interoperacyjności semantycznej systemu wykorzystującego ICNP® Beata Wieczorek-Wójcik z zespołem: Małgorzata Hir, Magdalena Dykas, Iwona Ługowska Szpital Specjalistyczny im.

Budowanie interoperacyjności semantycznej w kontekście UE jest stosunkowo nowym przedsięwzięciem, nierealizowanym wcześniej na taką skalę.

Na platformie tej można także znaleźć zasoby interoperacyjności semantycznej.

Innym problemem było zapewnienie jednolitego formatu danych, czyli jak to się obecnie określa interoperacyjności semantycznej.

W przypadku interoperacyjności semantycznej należy odnotować istotną rolę XML, standardu de facto reprezentowania informacji.

Punktem wyjścia jest stworzenie przewidzianych dla danego sektora zbiorów struktur danych i elementów danych, które można określić mianem zasobów interoperacyjności semantycznej.

Na szkoleniu podejmowane były zagadnienia z zakresu wykorzystania Standardu HL7 oraz jego interoperacyjności semantycznej, na podstawie doświadczeń projektowych.

Realizacja założeń sieci semantycznej zapewnienie interoperacyjności semantycznej. 7 8 Reprezentacja wiedzy - ontologia Sieć semantyczna [ang.

Open Source Observatory and Repository) Europejskie Centrum Interoperacyjności Semantycznej (ang.