Examples of using
Separate data
in English and their translations into Italian
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
VLAN support for separate data transfers.
Supporto VLAN per trasferimenti separati dei dati.
See separate data sheets for full details of our electronic controllers.
Si Vedano le schede di dati separate per i dettagli completi dei nostri regolatori elettronici.
For each user, there will be a separate data folder.
È prevista una cartella di dati separata per ciascun utente.
Separate data for asset-backed securities are only available from 2004;
Serie di dati distinte sui titoli garantiti da attività sono disponibili
I will send you the coordinates in a separate data burst.
Vi mando le coordinate in una trasmissione dati separata.
The two instruments provided separate data that, compared, confirmed the correctness of the theory.
I due strumenti hanno fornito dati separati che, confrontati, hanno confermato la correttezza della teoria.
Uploads and downloads are kept on separate data lanes.
Si carica ed i download sono tenuti sui vicoli di dati separati.
Separate data processing agreements are drawn up with these service providers to ensure the protection of your personal information.
Con questi fornitori di servizi vengono redatti dei contratti di trattamento dei dati separati al fine di garantire la tutela delle Sue informazioni personali.
It is highly recommended that you have a separate data partition.
È altamente raccomandato avere una partizione separata per i dati.
Source: ECB.1 Separate data for asset-backed securities are only availablefrom 2004;
Fonte: BCE.1 Serie di dati distinte sui titoli garantiti da attività sono disponibili
Use labels that indicate the translations in a separate data sheet.
Usa le etichette che indicano le traduzioni in un file dati a parte.
IRL UK I D Ρ E no separate data for women; I no data..
B GR E Non esistono dati separati per uomini e donne; I dati non disponibili.
Yet the heuristic rules were not always represented as separate data structures;
Ma le regole euristiche non erano sempre rappresentate da strutture dati separate;
Access to unlimited numbers of separate data sets, anywhere on your system or network.
L'accesso a numeri illimitati di set di dati separati, da qualche parte sul Suo sistema o rete.
Data replication means that the data is placed in two separate data centers.
Replica dei dati significa che i dati vengono caricati in due centri dati separati.
Yet the heuristic rules were not always represented as separate data structures; some had to be intertwined with the control flow logic.
Ma le regole euristiche non erano sempre rappresentate da strutture dati separate; qualcuna doveva essere intrecciata con la logica del flusso di controllo.
shared with all the set-top boxes while the subscribers remain in separate data VLANs.
condivisa con tutti i set-top box mentre gli abbonati rimangono in VLAN dati separate.
As for the Registered Traveller Programme, a separate data store will be required.
Per il programma per viaggiatori registrati, sarà necessario un archivio dati distinto.
In all these cases, if separate data are available for these activities, they should be regarded as distinct
In tutti questi casi, se sono disponibili dati distinti su tali attività, esse devono essere trattate come attività distinte
Each data request the client makes results in a separate data connection.
Ogni richiesta fatta dal client risulterà in un collegamento dati separato.
In addition, separate data is reported for sole proprietors/ unincorporated partnerships as part of households, but
Inoltre, sono segnalati dati separati per le imprese individuali/ società di persone come parte del settore famiglie,
Our telephone services(VoIP) and Wi-Free are configured as separate data traffic in our network.
I nostri servizi telefonici(VoIP) e Wi-Free sono configurati come traffico dati separato nella nostra rete.
Flow adjustments NCBs shall report to the ECB separate data on revaluation adjustments due to price
Aggiustamenti di flusso Le BCN segnalano alla BCE dati separati sugli aggiustamenti di valu tazione dovuti ai prezzi,
very rare in all countries for which separate data are available.
molto rare in tutti i paesi per i quali sono disponibili dati separati.
If you want to deliver the specified RSS Feed into a separate data file, please click the New Outlook
Se si desidera fornire il feed RSS specificato in un file di dati separato, fare clic su Nuovo file di dati di Outlook pulsante.
and can be further classified by two user-defined fields and separate data folders if desired.
e possono esser più lontano classificati da due campi definiti l'utente e cartelle di dati separate se desiderato.
taking account of lack of separate data identifying these positions, the reporting of these cells is optional.
e in considerazione della mancanza di dati separati relativi a tali posizioni, la compilazione di questi riquadri è facoltativa.
Manufacturing phase if it has more co-products and separate data on inputs and emissions is not available.
di Manifattura se si hanno più co-prodotti e non sono disponibili dati separati su consumi ed emissioni.
might be insignificant for some Member States and since separate data may not be available,
essere poco significative per alcuni Stati membri e poiché è possibile che non siano disponibili dati separati, anche la compilazione di questi riquadri è facoltativa.
further decomposed into separate data packs for each of the columns.
ulteriormente decomposti in pacchi di dati separati per ogni colonna.
Results: 41,
Time: 0.0424
How to use "separate data" in an English sentence
Please note the separate data protection information.
Track separate data for spouse/partner and children.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文