What is the translation of " SUPERVISORY FUNCTIONS " in Italian?

• funzioni di vigilanza
• funzioni di controllo
• funzioni di supervisione
• funzioni prudenziali

Examples of using Supervisory functions in English and their translations into Italian

However, was sent by the bishop also a podestà with supervisory functions.
Venne però inviato dal vescovo anche un podestà con funzioni di supervisione.

Supervisory functions related to the effectiveness of the organizational,
Funzioni di controllo riguardo l'efficacia dei sistemi organizzativi,

That is why we support several programmes in the field of budget supervisory functions.
Proprio per questo noi sosteniamo parecchi programmi con funzioni di supervisione del bilancio.

See for example: The supervisory functions executed by the parent DG have been
Cfr. ad esempio: le funzioni di supervisione svolte dalla DG di riferimento sono state

strengthened the Commission's supervisory functions in respect of the national fisheries inspectorates.
rafforza le funzioni di controllo della Commissione rispetto agli ispettorati per la pesca nazionali.

suggests that there are significant information-related synergies between the central banking and the prudential supervisory functions.
vi sono importanti sinergie relative all' informazione, tra le funzioni di vigilanza delle banche centrali e quelle della vigilanza prudenziale.

the Board of Statutory Auditors also performs supervisory functions in its capacity as"Committee for internal control and account auditing".
il Collegio Sindacale svolge anche le funzioni di vigilanza in qualità di"Comitato per il controllo interno e la revisione contabile".

The Commission looses its supervisory functions of the work a network would require more financial
La Commissione perde le sue funzioni di supervisione dei lavori e una rete avrebbe bisogno di

for example, supervisory functions in several workings is also not without protlems.
a tutti coloro ohe svolgono mansioni di controllo in più oantieri non può essere ohe aleatoria.

enable the competent authorities to exercise effectively their supervisory functions.
tali legami ostacolano l'effettivo esercizio delle loro funzioni di vigilanza.

any person who obstructs the supervisory functions entrusted to the Bank of Italy
chiunque ostacola le funzioni di vigilanza attribuite alla Banca d'Italia e

refuse authorisation where the effective exercise of their supervisory functions is prevented by any of the following.
di concedere l'autorizzazione quando uno degli elementi seguenti impedisce l'effettivo esercizio delle loro funzioni di vigilanza.

In carrying out their prudential supervisory functions, the NCBs would in
Nell' assolvere ai propri compiti di vigilanza prudenziale, le BCN potranno,

to perform certain supervisory functions such as the establishment of work programmes and budgetary control.
svolga certe funzioni di sorveglianza quali la programmazione del lavoro e il controllo finanziario.

1, 2 and 2-bis shall also apply to persons performing supervisory functions in the companies or entities referred to therein
2 e 2-bis si applicano anche ai soggetti che svolgono funzioni di controllo nelle società o negli enti ivi indicati,

consultation on issues which are not related to the supervisory functions of the ESCB as defined in the Treaty and in the Statute.
luogo di consultazione su questioni non legate alle funzioni di vigilanza del SEBC, quali definite nel trattato e nello statuto.

Given the close links between monetary policy and the prudential supervisory functions, as well as the assignment of the responsibility for monetary policy
Dati gli stretti legami esistenti tra la politica monetaria e le funzioni di vigilanza prudenziale e tenuto conto delle responsabilità assegnate all' Eurosistema in materia di politica

having consideration for the need to for co-ordinating the supervisory functions and reducing the charges on the recipient parties to the minimum[168].
avuto riguardo all'esigenza di coordinare le funzioni di vigilanza e ridurre al minimo gli oneri gravanti sui soggetti destinatari[168].

exercise the supervisory functions on the integrated
esercitano le funzioni di vigilanza sullo svolgimento integrato

hinder the competent authorities from exercising effectively their supervisory functions.
competenti di esercitare in modo efficace la loro funzione di vigilanza.

liable to be prevented from effectively exercising their supervisory functions by the close links between that institution and other natural or legal persons.
legami che lo uniscono ad altre persone fisiche o giuridiche siano tali da ostacolare l'effettivo esercizio del loro compito di vigilanza.

prevent the effective exercise of their supervisory functions.
ostacolano l'effettivo esercizio delle loro funzioni di vigilanza.

European GNSS Agency; conversely, the participant supervisory functions are decentralised at national level in order to take account of local constraints.
mentre sono decentrate a livello nazionale le funzioni di controllo degli utenti e degli utilizzatori al fine di tenere conto dei vincoli locali.

the exchange of information needed for the performance of supervisory functions.
né lo scambio di informazioni necessario all' esercizio di funzioni prudenziali.

experience, promotes greater transparency and objectivity, and strengthens their supervisory functions.
promuove una maggiore trasparenza e obiettività e ne consolida le funzioni di supervisione.

prevent the effective exercise of their supervisory functions.
ostacolano l'effettivo esercizio delle loro funzioni di vigilanza.

or difficulties involved in their enforcement prevent the effective exercise of their supervisory functions.
gestione ovvero difficoltà inerenti alla loro applicazione ostacolano l'efficace esercizio delle loro funzioni di vigilanza.

prevent the effective exercise of their supervisory functions.
ostacolino l'efficace esercizio delle loro funzioni di vigilanza.

prevent the effective exercise of its supervisory functions.
disposizioni le impediscono di esercitare efficacemente le sue funzioni di vigilanza.

How to use "supervisory functions" in an English sentence

A suite of supervisory functions are implemented across three hardware platforms.

Performs supervisory functions and exercises financial authority as established by Management.

This will strengthen the SEC’s preparedness for its supervisory functions .

The Administrator performs direct and indirect supervisory functions for the division.

They also perform the supervisory functions on the project during construction.

Oversight supervisory functions on Office Assistants, Drivers and Front Desk Officer.

Responsible for administrative and supervisory functions of the board of freeholders.

Reserve supervisory functions are carried out through the Federal Reserve Banks.

This has affected my ability to perform my supervisory functions effectively.

The Commission has supervisory functions and therefore does not make public policy.

How to use "funzioni di vigilanza, funzioni di controllo" in an Italian sentence

Quindi gli delega le funzioni di vigilanza e controllo.

L'intermediario deve comunque assicurare funzioni di controllo efficaci.

Funzioni di controllo del movimento: Backward,Downward,Forward,Turn left,Turn right,Upward.

In più… tante funzioni di controllo per l’utente.

Ostacolo alle funzioni di vigilanza della Consob 97 c.

Inoltre ricopre varie funzioni di vigilanza e consulta.

Articolo 306 Impedimenti all'esercizio delle funzioni di vigilanza 1.

Svolgono funzioni di vigilanza e controllo dell’assistenza infermieristica ed ostetrica.

Funzioni di controllo videocamera con inclinazione e zoom.

Funzioni di controllo degli ecosistemi: resilienza, ridondanza.