What is the translation of " TO THE ROOT OF THE PROBLEM " in Italian?

• alla radice del problema

Examples of using To the root of the problem in English and their translations into Italian

I think it is a good idea to get to the root of the problem.
Penso sia una buona idea affrontare le radici del problema.

Get to the root of the problem, put the effort where it will give you the biggest bang,
Arrivare alla radice del problema, mettere lo sforzo dove esso vi darà il più grande bang

If you want to do it properly, you have to get to the root of the problem.
Se vuoi farlo bene, devi trovare la radice del problema.

You now intend getting to the root of the problem, which is something that we welcome.
Ora finalmente intendete affrontare il problema alla radice, intenzione che apprezziamo.

A huge amount of work is being done at EU level to get to the root of the problem.
A livello di UE si sta facendo molto per affrontare il problema alla radice.

It is a psychology that goes to the root of the problem and not towards a mere psychological dependency on other people, drugs or
Si tratta di una psicologia che va alla radice del problema e non verso una mera dipendenza psicologica da altre persone o da farmaci,

Woltjer when he says that we must get to the root of the problem.
Eisso Woltjer allorché egli dice che dobbiamo affrontare il problema alla radice.

It is clear that, until you go to the root of the problem, things between Jo and Alex(and Daniel)
È chiaro che, finché non si andrà alla radice del problema, le cose tra Jo ed Alex(e DeLuca)

we would not get to the root of the problem.
triplicando tali misure non risolveremo il problema alla radice.

This will be a good option if you want to get to the root of the problem without facing a surgeon's knife.
Questa sarà una buona opzione se si vuole arrivare alla radice del problema senza affrontare il coltello di un chirurgo.

only prevent the crisis from deteriorating if we get to the root of the problem.
è che possiamo prevenire un peggioramento della crisi soltanto se andiamo alla radice del problema.

Markie More is the kind of repairman who likes to get to the root of the problem, fix things from the inside out, from the bottom up.
Markie More Ã̈ il tipo di riparatore a cui piace arrivare alla radice del problema, sistemare le cose dall'interno verso l'esterno, dal basso verso l'alto.

ending it quickly may rob you of the possibility to get to the root of the problem.
troncarla su due piedi potrebbe precluderti la possibilità di cogliere il nocciolo del problema.

goes to the root of the problem of peace, which is not only the absence of conflicts,
va alla radice del problema della pace, la quale non è soltanto assenza di conflitti,

this pill can always stun you with its ability to get to the root of the problem.
questa pillola può sempre stordire con la sua capacità di arrivare alla radice del problema.

The answer to this question perhaps leads us to the root of the problem, to the fact that in the final analysis no one really cares about the destiny of Christians,
La risposta porta forse alla radice del problema, ovvero che in fondo il destino dei cristiani non interessa a nessuno, neanche

A large amount of work has been done at EU level to get to the root of the problem, with initiatives aiming to..
Molto è stato fatto a livello dell'UE per affrontare il problema alla radice, con iniziative volte a.

and that the long-term solution would consist in going to the root of the problem.
e che la soluzione a lungo termine consisterebbe nell'andare alla radice del problema.

it doesn't encourage people to get to the root of the problem," 23-year-old George Haddon admits,
non incoraggia le persone ad andare alla radice dei problemi," dichiara il 23enne George Haddon,

she went to the root of the problem.
decise di eliminare ogni problema alla radice.

They fail to get to the root of the problem and address the issues which will inevitably arise
non vanno alla radice del problema e non affrontano le difficoltà che inevitabilmente sorgeranno

so… I tried to trace it back to the root of the problem, and I think it's your dad.
quindi… ho provato a risalire alla radice del problema, e penso si tratti di tuo padre.

be generated without having the possibility to go back to the root of the problem.
non si riesce a risalire con esattezza alla radice del problema.

condition to consume its host means getting to the root of the problem so that it breaks the hold that food has over them.
consumare il suo ospite significa arrivare alla radice del problema in modo che si rompe la presa che il cibo ha su di loro.

which currently prohibits preventive techniques that would go to the root of the problem.
che attualmente vieta le tecniche di prevenzione che potrebbero andare alla radice del problema.

he decided to go straight to the root of the problem, rather than be detained at Byzantion.
decise di andare direttamente alla radice del problema, piuttosto che essere bloccato a Bisanzio.

measures are needed that get to the root of the problem.
sono necessarie misure che vadano alla radice del problema.

why not simply go to the root of the problem by changing the rules that relate to freedom of movement?
alla luce degli"scarsi risultati finora"> ottenuti” sarebbe più semplice affrontare il problema alla radice, e cambiare le norme relative alla libertà di circolazione?

time penalizing pollution-preventive techniques that go to the root of the problem.
allo stesso tempo penalizziamo le tecniche di prevenzione dell' inquinamento che vanno alla radice del problema.

you climb down the tree to the root of the problem, not up and away from it.
state scendendo dall'albero verso le radici del problema, non state salendo e allontanandovi da esso.

How to use "to the root of the problem" in an English sentence

Get to the Root of the Problem and Change It Immediately?

We’ll get down to the root of the problem for you.

Get to the root of the problem concerning your food addiction.

Get to the root of the problem as soon as possible.

Get to the root of the problem is what I say.

Get to the root of the problem then restrengthen the vision...simple!

Get to the root of the problem with an instructive lesson!

Get to the root of the problem with high fidelity information.

It gets to the root of the problem and fixes it.

Get to the root of the problem by sealing these areas.

How to use "alla radice del problema" in an Italian sentence

Prime armi: alla radice del problema 52.

Vai alla fonte , andare alla radice del problema .

Andiamo sempre alla radice del problema cercando di indagare.

Questo atteggiamento clericale, aggiunge, è alla radice del problema dell’abuso.

Alla Radice del Problema Radix, Parès Baltà.

Alla radice del problema può esserci semplicemente la natura umana.

Arrivare alla radice del problema El Paso, TX.

Bisogna andare alla radice del problema per risolverlo.

Questa ricerca va alla radice del problema della canizie».

O andiamo alla radice del problema o niente.