What is the translation of " UNABLE TO CONTINUE " in Italian?

• incapace di continuare
• in grado di continuare
• impossibilitato a continuare
• non potendo continuare
• impossibilitato a proseguire
• incapaci di continuare
• non più in grado di proseguire

Examples of using Unable to continue in English and their translations into Italian

Vəliyev is unable to continue playing.
Vəliyev non è in grado di continuare la partita.

Error: Triple DES not supported. Unable to continue.
Errore: DES triplo non supportato! Impossibile continuare.

She was unable to continue, as she was next.
Non era più stata in grado di continuare dal momento che lei fu la prossima.

But if I should be unable to continue.
Ma se non dovessi più essere in grado di continuare.

Unable to continue, the Beta rider was forced to retire.
Impossibilitato a continuare, il pilota Beta è stato costretto al ritiro.

Chepkwony is unable to continue playing.
Chepkwony non è in grado di continuare la partita.

Unable to continue: KGet cannot download using this protocol.
Non posso continuare: KGet non può scaricare usando questo protocollo.

Project of a farm for boys unable to continue their studies.
Progetto di una fattoria per ragazzi che non possono continuare gli studi.

Unable to continue secondary studies, he returns to Buguruslan.
Impossibilitato a proseguire gli studi secondari, ritorna a Buguruslan.

Aid Cars are standing by. If you're physically unable to continue.
Le ambulanze saranno li per voi. Se siete fisicamente incapaci di continuare.

Unable to continue, Quinn hires Stan Liddy to investigate Dexter.
Impossibilitato a continuare, Quinn ingaggia Stan Liddy per investigare su Dexter.

Once you reach it you will be unable to continue selecting other goals.
Una volta raggiunto sarete impossibilitati nel continuare a selezionare altri obiettivi.

Unable to continue practising Falun Gong, her physical health quickly deteriorated.
Non potendo continuare a praticare il Falun Gong, le sue condizioni fisiche peggiorarono rapidamente.

S. Eliot thought that he would be unable to continue writing poetry.
Durante il 1939 Eliot pensava di non essere più capace di continuare a scrivere poesie.

This left him unable to continue his role as Steadman, and he was replaced in the role by Jeff Perry.
Questo gli ha impedito di continuare il suo ruolo di Steadman, ed è stato sostituito nel ruolo di Jeff Perry.

What would happen if the US were one day unable to continue its overspending?
Che cosa accadrebbe se gli Stati Uniti fossero uno giorno incapaci di continuare la loro spesa eccessiva?

it is the collapse of the NPA activist who was unable to continue.
ma è il crollo del NPA attivista che era in grado di continuare.

By the late summer of 2014, I was unable to continue to satisfy creditor demands.
Entro la fine dell'estate del 2014, sono stato in grado di continuare a soddisfare le richieste dei creditori.

the 3rd round after a groin strike rendered Danho unable to continue.
round dopo un colpo all'inguine ai danni di Danho, che non fu in grado di continuare.

Unable to continue in the army, Wäckerle enrolled in the Technical University
Impossibilitato nel continuare la sua carriera nell'esercito, Wackerle si iscrisse alla Technische Universität di Monaco

facing foreclosure on the duplex as I was unable to continue mortgage payments.
di fronte preclusione sulla duplex come mi è stato in grado di continuare rate del mutuo.

Unable to continue flying because of sinus problems,
Incapace di continuare a volare a causa di problemi di sinusite,

Application will be automatically closed and unable to continue return process.
l'applicazione Reso & Cambio verrà automaticamente chiuso e non sarà possibile continuare la procedura di restituzione.

Unable to continue the blockade the British force returned to India,
Incapace di continuare il blocco, le forze francesi tornarono in India,

I will be unable to continue the show much longer.
in peggio e presto sarò incapace di continuarlo.

If you feel weak and unable to continue fasting, it's best to have a few sips of water
Se ti senti debole e incapace di continuare il digiuno, è meglio bere qualche sorso d'acqua

and half month however he was assistance for Nevio Scala unable to continue due to BJK youth team contract.
mese mezzo tuttavia lui era assistenza per Nevio Scala incapace continuare dovuto il contratto della squadra della gioventù di BJK.

she began coughing and burst into tears, unable to continue.
iniziò a tossire e scoppiò in lacrime, incapace di continuare.

he… he talks of being broken, unable to continue, unable to lead his people further.
lui… Lui scrive di essere spezzato, incapace di continuare, di guidare la sua gente.

Bulma's boyfriend felt he was being lifted into the air against his will and unable to continue his attack.
il ragazzo di Bulma si sentì sollevare in aria contro la sua volontà, incapace di continuare a lanciare il proprio attacco.

How to use "unable to continue" in an English sentence

He was unable to continue and finished 25th.

Stein was unable to continue after being injured.

Our guitarist was unable to continue with us.

The publisher was unable to continue the publication.

The athlete is unable to continue sport participation.

We are unable to continue with your request.

So, they are unable to continue the shoot.

Being injured Ches was unable to continue working.

Unable to continue funding the site after one year.

He became injured and was unable to continue working.

How to use "in grado di continuare, incapace di continuare, impossibilitato a continuare" in an Italian sentence

Ora dovresti essere in grado di continuare senza ostacoli.

Ethan lo nega e lo rende incapace di continuare la missione.

Dobbiamo essere messi in grado di continuare l’impegno”.

Incapace di continuare a guardare nello specchio di questo abisso contemporaneo.

Quindi ora, sono impossibilitato a continuare l'installazione.

Per un periodo ps3 era sopra, ora sembra incapace di continuare la rincorsa.

Tom è rimasto paralizzato e quasi incapace di continuare con la sua passione.

allora siamo in grado di continuare con l'essiccazione.

Il regime sarà in grado di continuare nel 2017?

Purtroppo per problemi di connessione, sono impossibilitato a continuare gli aggiornamenti.