Examples of using
Unix-based
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
To add a UNIX-based subordinate server.
Per aggiungere un server subordinato basato su UNIX.
Optimised to support all major Unix-based platforms.
Ottimizzato per supportare tutte le principali piattaforme Unix.
The Subsystem for UNIX-based Applications(SUA) has been removed.
Il sottosistema per le applicazioni basate su UNIX(SUA) è stato rimosso.
It is used primarily on Sun or other Unix-based machines.
Viene utilizzato principalmente su Sun o su altre macchine basate su Unix.
Conf file on the UNIX-based computer to specify the same settings.
Conf nel computer basato su UNIX per specificare le stesse impostazioni.
Enjoy utmost convenience by operating Windows, Linux and UNIX-based VMs as remote desktops.
Godetevi la massima comodità per le VM Windows, Linux e UNIX come desktop remoti.
To add or remove UNIX-based subordinate servers by using the command line.
Per aggiungere o rimuovere server subordinati basati su UNIX tramite riga di comando.
See Setting up Password Synchronization for use with standalone UNIX-based hosts in this topic.
Vedere Impostare Sincronizzazione password per l'utilizzo con host basati su UNIX autonomi in questo argomento.
It usually concerns users of UNIX-based operating systems like Linux and macOS.
Di solito riguarda gli utenti di sistemi operativi basati su UNIX come Linux e macOS.
However, they receive map updates from the Windows-based computer instead of the UNIX-based computer.
Tuttavia, riceveranno gli aggiornamenti delle mappe dal computer basato su Windows invece che dal computer basato su UNIX.
Recording of Unix-based operating systems is supported, Windows support, Mac OS is absent.
È supportata la registrazione di sistemi operativi basati su Unix, Mac OS assente.
This virtual infrastructure complements a UNIX-based legacy physical environement.
Questa infrastruttura virtuale completa un ambiente fisico basato su Unix(legacy).
If the UNIX-based NIS server has failed, changes to maps made by using the make utility are not
Se si sono verificano errori nel server NIS basato su UNIX, le mappe modificate tramite l'utilità make non
In the results pane, select the UNIX-based subordinate server that you want to remove.
Nel riquadro risultati selezionare il server subordinato basato su UNIX che si desidera rimuovere.
master NIS server that is running on a UNIX-based operating system.
NIS master in esecuzione su un sistema operativo basato su UNIX.
Although the clients performed well in Unix-based operating systems such as Linux and macOS,
i client ottennero buoni risultati nei sistemi operativi basati su Unix come Linux e Mac OS X,
UNIX-based subordinate NIS servers can continue to work as before; however, they receive map updates from the Windows-based computer instead of the UNIX-based computer.
I server NIS subordinati basati su UNIX possono continuare a funzionare come prima.
you migrate NIS maps from UNIX-based NIS servers to the computer running Server for NIS.
è necessario eseguire la migrazione delle mappe NIS dai server NIS basati su UNIX al computer che esegue Server per NIS.
Add UNIX-based computers with which passwords will be synchronized
Aggiungere i computer basati su UNIX con cui le password verranno sincronizzate
Install and configure the Password Synchronization PAM on all UNIX-based computers from which password changes are to be synchronized with Windows passwords.
configurare il modulo PAM di Sincronizzazione password su tutti i computer basati su UNIX da cui le modifiche alle password devono essere sincronizzate con password di Windows.
Add UNIX-based computers with which passwords will be synchronized if they are
Aggiungere i computer basati su UNIX con cui le password dovranno essere sincronizzate nel caso
ESET provides installers for the most popular distributions of Unix-based systems, including the‘Ready' variations of RedHat and SuSE that comply with the File-System-Hierarchy standard.
installazione per le più diffuse distribuzioni di sistemi basati su Unix, incluse le varianti"Ready" di RedHat e SuSE conformi allo standard File-System-Hierarchy.
You can make UNIX-based applications fully interoperable with Windows in SUA with little or no change to your original source code.
possibile assicurare la piena interoperabilità delle applicazioni basate su UNIX con Windows con minimi interventi o nessun intervento a livello di codice sorgente.
Telnet Server allows remote users, such as those running UNIX-based operating systems, to perform command-line administration tasks and run programs
inclusi quelli che utilizzano sistemi operativi basati su UNIX, di svolgere attività di amministrazione da riga di comando
Designed for Unix-based operating systems, Baobab is a menu-driven disk usage
Progettato per i sistemi operativi basati su Unix, Baobab è un analizzatore di utilizzo del disco
To run an application in the UNIX-based Korn shell environment that requires administrative privileges,
Completare la procedura seguente per eseguire un'applicazione in ambiente Korn shell basato su UNIX che richiede privilegi amministrativi.
If the NIS master server is running a UNIX-based operating system, configure the server for one-way synchronization as described earlier in this topic.
Se il server master NIS esegue un sistema operativo basato su UNIX, configurare il server per la sincronizzazione unidirezionale come descritto in precedenza in questo argomento.
For domains containing one or more UNIX-based computers running any other operating system or encryption method,
Per i domini contenenti uno o più computer basati su UNIX che eseguono altri sistemi operativi o metodi di crittografia,
To perform other tasks in the UNIX-based shell environment that do not require Administrator privileges,
Per eseguire altre attività in ambiente shell basato su UNIX che non richiedono privilegi di amministratore,
Results: 29,
Time: 0.0419
How to use "unix-based" in an English sentence
You have expert knowledge of Unix based operating systems.
Familiarity with a unix based operating system is important.
as default unix based operating systems are more secure.
Both ubuntu and centos are Unix based operating systems.
Pegasys is designed to run on Unix based systems.
His experience also includes Novell and Unix based knowledge.
Builds for other Unix based systems can be provided.
that attempts to mimic the unix based rdist utility.
Takeout supports any unix based distribution with Docker installed.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文