What is the translation of " UNIX-BASED " in Norwegian?

• unix-baserte
• en unix-basert

Examples of using Unix-based in English and their translations into Norwegian

Using a UNIX-based command line.
Ved hjelp av en UNIX-basert kommandolinje.

Used in URLs on the World Wide Web, it often denotes a personal website on a Unix-based server.
I en URL, brukes det som regel til å angi en personlig nettside på en Unix-basert server.

I'm comfortable in Unix-based systems.
Jeg er komfortabel med Unix-basert systemer.

Subsystem for UNIX-based Applications(SUA) does not recognize a root user.
Delsystem for UNIX-baserte programmer(SUA) gjenkjenner ikke en rotbruker.

SUA and its accompanying utilities provide you with an environment that resembles UNIX-based operating systems.
SUA og tilhørende verktøy gir deg et miljø som ligner UNIX-baserte operativsystemer.

Therefore, on most UNIX-based computers, sample. txt and Sample.
På de fleste UNIX-baserte datamaskiner kan derfor sample. txt og Sample.

Taskjuggler is an open source project management tool for Linux and UNIX-based operating systems.
Taskjuggler er en åpen kildekode-prosjekt styringsverktøy for Linux og UNIX-baserte operativsystemer.

In fact, MacOS is Unix-based,"a kind of linux" breeze-breeze sites from view.
Faktisk er MacOS Unix-basert"en form for linux" vind-vind nettsteder fra visning.

This client allows you to connect to Secure Shell servers that typically run on UNIX-based servers.
Denne klienten lar deg koble til Secure Shell-servere som vanligvis kjører på UNIX-baserte servere.

Recording of Unix-based operating systems is supported, Windows support, Mac OS is absent.
Opptak av Unix-baserte operativsystemer støttes, Windows-støtte, Mac OS er fraværende.

Click Start, click All Programs, click Subsystem for UNIX-based Applications, and then point to Korn shell.
Klikk Start, klikk Alle programmer, klikk Delsystem for UNIX-baserte programmer, og pek deretter på Korn-grensesnitt.

Acronym for Web Automated Perl Portal™, WebAPP is easily installed on virtually any UNIX-based server.
Navnet"WebAPP" er et akronym for Web Automated Perl Portal™, WebAPP kan veldig lett installers på alle UNIX-baserte servere.

On most Unix-based operating systems, filesystems to be mounted at system startup are listed in the/etc/fstab file.
På de fleste Unix-baserte operativsystemer, filsystemer som skal monteres ved oppstart er oppført i/ etc/ fstab.

Because SUA is designed to run atop the Windows kernel, it offers true UNIX-based functionality without any emulation.
SUA er laget for kjøring på toppen av Windows-kjernen, og tilbyr derfor sann UNIX-basert funksjonalitet uten emulering.

To run an application in the UNIX-based Korn shell environment that requires administrative privileges, perform the following steps.
Utfør de følgende trinnene for å kjøre et program i det UNIX-baserte Korn-grensesnittet som krever administrativ tilgang.

MacPorts is a powerful command-line tool for installing and updating a variety of Unix-based applications for the Mac.
MacPorts er et kraftig kommandolinjeverktøy for installasjon og oppdatering av en rekke Unix-baserte applikasjoner for Mac.

The program is centered around Microsoft and Unix-based technologies, and infrastructure for network and server management focusing on IT security.
Studiet sentreres rundt Microsoft- og Unix-baserte teknologier, og infrastruktur for nettverk og serverdrift med fokus på IT-sikkerhet.

Perform the following step to start a command-line installation of the Utilities and SDK for Subsystem for UNIX-based Applications.
Utfør følgende trinn for å starte en kommandolinjeinstallasjon av verktøy og SDK for Delsystem for UNIX-baserte programmer.

Changes in Subsystem for UNIX-based Applications that are compatible with UAC include use of the Least-privilege User Account(LUA).
Endringer i delsystemet for UNIX-baserte programmer som er kompatible med brukerkontokontroll, er blant annet bruk av brukerkonto med laveste tilgang(LUA).

Installation options You can choose one of the following installation options when installing Utilities and SDK for Subsystem for UNIX-based Applications.
Du kan velge ett av følgende installasjonsalternativer når du installerer Verktøy og SDK for Delsystem for UNIX-baserte programmer.

Subsystem for UNIX-Based Applications(SUA)- Subsystem for Unix-based application facilitates integration between Windows and UNIX/ Linux-environment.
Subsystem for UNIX-baserte programmer(SUA)- Subsystem for Unix-basert applikasjon muliggjør integrasjon mellom Windows og UNIX/ Linux-miljø.

It remains part of the POSIX and Open Group standards for Unix-based operating systems, alongside the more sophisticated full-screen editor vi.
Den er fortsatt en del av POSIX og standardene til Open Group for Unix-baserte operativsystemer, sammen med mer sofistikerte fullskjermseditorer som vi og Vim.

Subsystem for UNIX-based Applications(SUA) provides a Portable Operating System Interface-compliant(POSIX-compliant) subsystem that runs UNIX shells, utilities, and applications natively alongside Microsoft® Windows® applications.
Delsystemet for UNIX-baserte programmer(SUA) inneholder et POSIX-kompatibelt delsystem som kjører på UNIX-skall, systemverktøy og opprinnelige programmer ved siden av Microsoft® Windows®-programmene.

After you have installed Utilities and SDK for Subsystem for UNIX-based Applications, you can install additional components or remove installed components.
Når du har installert verktøy og SDK for Delsystem for UNIX-baserte programmer, kan du installere tilleggskomponenter eller fjerne installerte komponenter.

Subsystem for UNIX-based Applications(SUA) is a source-compatibility subsystem for compiling and running custom UNIX-based applications on a computer running a Microsoft® Windows® server-class operating system.
Delsystem for UNIX-baserte programmer(SUA) er et kildekompatibelt delsystem for kompilering og kjøring av tilpassede UNIX-baserte programmer på en datamaskin som kjører et Microsoft® Windows®-operativsystem av serverklasse.

Optimized to work with this cutting-edge UNIX-based operating system, IBM ViaVoice for Mac OS X brings a new level of accuracy and ease-of-use to voice….
Optimalisert for å jobbe med denne banebrytende UNIX-basert operativsystem, IBM ViaVoice for Mac OS X bringer et nytt nivå av nøyaktighet og brukervennlighet….

Subsystem for UNIX-based Applications(SUA), the evolution of the Interix subsystem that formerly shipped with Windows Services for UNIX 3.5, is a multi-user UNIX environment that operates on computers running Windows server-class operating systems.
Delsystem for UNIX-baserte programmer(SUA), en videreutvikling av Interix-delsystemet som tidligere fulgte med Windows-tjenestene for UNIX 3.5, er et UNIX-miljø for flerbrukere som opererer på datamaskiner som kjører Windows operativsystemer av serverklasse.

ESET provides installers for the most popular distributions of Unix-based systems, including the‘Ready' variations of RedHat and SuSE that comply with the File-System-Hierarchy standard.
ESET har installasjonsverktøy for de mest populære distribusjonene av Unix-baserte systemer, inkludert«klare til bruk»-varianter av RedHat og SuSE som følger standarden for filsystemhierarki.

With Subsystem for UNIX-based Applications and its download package of tools and utilities installed, there are two ways to run an application as an administrator.
Med delsystemet for UNIX-baserte programmer og den tilhørende nedlastingspakken med verktøy og hjelpeprogrammer installert, kan et program kjøres som administrator på to måter.

How to use "unix-based" in an English sentence

This is not the case for Unix based OS’s.

Worked in Kerberos, Active Directory/LDAP, Unix based File System.

Comparisons of Windows NT and Unix based web host.

If you are using a Unix based OS, e.g.

Cron job will only work on unix based machines.

An alternative solution to qmail for unix based Plesk.

Cyn.in requires a linux / unix based operating system.

One Dos based OS dominating countless Unix based OSes?

Finally they bought NextStep with its Unix based OS.

A modeler for unix based on gnome and opengl.

How to use "unix-baserte" in a Norwegian sentence

Heller ikke til andre Unix baserte systemer.

Cron er en tidsbasert jobb kalender som kan kjøres på alle Unix baserte operativsystemer.

Nettverks- og systemadministrasjon Flere studiesteder (6) Nettverks og systemadministrasjon er et teknisk IT studium innen Microsoft og Unix baserte teknologier, nettverksinfrastruktur og serverdrift.

Dette viste seg å være fr kstbart, så vi laget heller en kbling til Unix baserte systemer ver TCP/IP g FTP.

For lagring av katalogdata benytter Mobinor OpenLDAP, en open source database for Unix baserte operativsystemer.

Men Unix baserte seg på å kjøre lette og små program, som gjorde en ting av gangen.

Disse serfikatene kan skapes for Unix baserte tjenere med verktøy som OpenSSL sin ssl-ca eller SuSE sin gensslcert.