Examples of using Unix-based in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
To add a UNIX-based subordinate server.
Een op UNIX gebaseerde ondergeschikte server toevoegen.It is written in C for use on Windows and Unix-based systems.
Het is geschreven in C voor gebruik op Windows en Unix-gebaseerde systemen.The Subsystem for UNIX-based Applications(SUA) has been removed.
Het subsysteem voor UNIX-based Toepassingen(SUA) is verwijderd.It is used primarily on Sun or other Unix-based machines.
Het wordt voornamelijk gebruikt Mac OS X brings Unix-based tools to fill these needs.
Mac OS X brengt Unix-gebaseerde hulpprogramma's om deze behoeften aan te vullen.UNIX-based subordinate NIS servers can continue to work as before;
Op UNIX gebaseerde ondergeschikte NIS-servers kunnen ongewijzigd blijven werken.This will be easier if you choose a Unix-based operating system.
Dit zal gemakkelijker zijn als je een op Unix gebaseerd besturingssysteem kiest.Conf file on the UNIX-based computer to specify the same settings.
Conf op de op UNIX gebaseerde computer om dezelfde instellingen op te geven.Disable the subordinate NIS server on the UNIX-based computer.
Schakel To add or remove UNIX-based subordinate servers by using the command line.
Op UNIX gebaseerde ondergeschikte servers toevoegen of verwijderen via de opdrachtregel.Taskjuggler is an open source project management tool for Linux and UNIX-based operating systems.
Taskjuggler is een open source project management tool voor Linux en UNIX-gebaseerde besturingssystemen.UNIX-based computers respond differently when Server for NIS is stopped, however.
Op UNIX gebaseerde computers reageren echter anders wanneer Server voor NIS is gestopt.It usually concerns users of UNIX-based operating systems like Linux and macOS.
Het betreft meestal gebruikers van op UNIX gebaseerde besturingssystemen zoals Linux en macOS.is ubiquitous in most unix-based systems.
is beschikbaar in de meeste unix-gebaseerde systemen.In the results pane, select the UNIX-based subordinate server that you want to remove.
Selecteer in het resultatenvenster de op UNIX gebaseerde ondergeschikte server die u wilt verwijderen.See Setting up Password Synchronization for use with standalone UNIX-based hosts in this topic.
Zie de sectie Wachtwoordsynchronisatie instellen voor gebruik zelfstandige op UNIX gebaseerde hosts die verderop in dit onderwerp is beschreven.Recording of Unix-based operating systems is supported,
Opname van Unix-gebaseerde besturingssystemen wordt ondersteund,NetCrunch provides SNMP monitoring also for other UNIX-based systems, including HP-UX,
NetCrunch biedt SNMP-monitoring ook voor andere UNIX-gebaseerde systemen, waaronder HP-UX,In addition, UNIX-based computers can continue to function as subordinate servers in the NIS domain;
Daarnaast kunnen op UNIX gebaseerde computers als ondergeschikte servers in het NIS-domein blijven functioneren.Lynis Enterprise is a hardening tool that was specifically designed for UNIX-based systems, such as Linux or MacOS.
Lynis Enterprise is een hardening tool speciaal ontwikkeld voor UNIX-based systemen, zoals Linux of MacOS.In the results pane, select the UNIX-based computer that you want to remove from synchronization.
Selecteer in het resultatenvenster de op UNIX gebaseerde computer waarvoor u de wachtwoordsynchronisatie wilt opheffen.Server for NIS cannot be a subordinate server to a master NIS server that is running on a UNIX-based operating system.
Server voor NIS kan geen ondergeschikte server zijn van een NIS-masterserver waarop een op UNIX gebaseerd besturingssyteem wordt uitgevoerd.On most Unix-based operating systems, filesystems to be mounted at system startup are listed in the/etc/fstab file.
Op de meeste Unix-gebaseerde besturingssystemen, bestandssystemen om bij het opstarten worden gemonteerd worden in de/ etc/ fstab bestand.You want to synchronize passwords for users of standalone UNIX-based hosts who connect to Windows computers.
U wilt wachtwoorden synchroniseren voor gebruikers van zelfstandige op UNIX gebaseerde hosts die verbinding maken met Windows-computers.It is Unix-based and it takes it's roots from Linux,
Het is Unix-based en het duurt het is wortels van Linux,you migrate NIS maps from UNIX-based NIS servers to the computer running Server for NIS.
migreert u de NIS-toewijzingen vanaf de op UNIX gebaseerde NIS-servers naar de computer waarop Server voor NIS wordt uitgevoerd.In Unix-based computer operating systems,
Op Unix-gebaseerde besturingssystemen is init(afkorting van initialisatie)To change settings and customize how Password Synchronization works on a UNIX-based computer, you change settings in the sso. conf file.
Als u instellingen en de werking van Wachtwoordsynchronisatie op een op UNIX gebaseerde computer wilt wijzigen, wijzigt u de instellingen in het bestand sso. conf.To run an application in the UNIX-based Korn shell environment that requires administrative privileges,
Als u in de op UNIX gebaseerde Korn-shell-omgeving een toepassing wilt uitvoeren waarvoor beheerbevoegdheden vereist zijn,After you install Server for NIS, your first task is to migrate NIS maps from UNIX-based NIS servers to the computer running Server for NIS.
Nadat u Server voor NIS hebt geïnstalleerd, migreert u eerst de NIS-toewijzingen vanaf de op UNIX gebaseerde NIS-servers naar de computer waarop Server voor NIS wordt uitgevoerd.
