What is the translation of " UNIX-BASED " in Spanish?

• basados en UNIX

Examples of using Unix-based in English and their translations into Spanish

Linux is an Open-Source, UNIX-based operating system.
Linux Linux es un sistema operativo similar a Unix.

On UNIX-based systems, you can use fsck manually;
En los sistemas basados en UNIX, puede usar fsck manualmente;

This scan does work against most Unix-based systems though.
Este sondeo no funciona contra sistemas basados en UNIX.

On Unix-based systems, you can use a command such as.
En los sistemas basados en Unix, puedes utilizar un comando como.

It works with Microsoft Windows Server and Unix-based hosts.
Funciona con Microsoft Windows Server y servidores basados en Unix.

The Subsystem for UNIX-based Applications(SUA) is deprecated.
Se desusa el Subsistema para aplicaciones UNIX(SUA).

Leverage OpenGL/GLX to access UNIX-based 3D apps.
Aproveche OpenGL/GLX para acceder a aplicaciones en 3D basadas en UNIX.

The Subsystem for UNIX-based Applications(SUA) has been removed.
El subsistema para los usos en lenguaje Unix(SUA) se ha quitado.

It is used primarily on Sun or other Unix-based machines.
Se utiliza principalmente en Sun u otras máquinas basadas en Unix.

Provided via UNIX-based platform and flexible control to define settings for users and groups.
Proporcionada a través de una plataforma basada en UNIX y un control flexible que permite definir ajustes para usuarios y grupos.

It will work on any operating system, but we recommend any unix-based development.
Funcionará sobre cualquier sistema operativo, pero recomendamos alguno basado en unix para el desarrollo.

Support among Windows and the Unix-based platforms is now much more uniform.
Ayuda técnica entre Windows y plataformas basadas en Unix, es ahora mucho más uniforme.

It is compatible with Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1, 10 as well as Wine on UNIX-based systems.
Es compatible con Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1, 10, así como con Wine en sistemas basados en UNIX.

In Unix-based systems like Linux or MacOS the installation is done downloading the installer- which is a PHP script, using cURL, and then executing it.
En sistemas Unix como Linux o Mac OS, la instalación se realiza descargando el instalador con cURL, que no es más que un script PHP que debe ejecutarse.

This is particularly troublesome if you prefer the joys of a UNIX-based system for development.
Este es un problema si prefiere la facilidad de utilizar sistemas basados en UNIX para el desarrollo.

This client/server architecture runs on UNIX-based servers(micros, minis or mainframes) using a relational database management system.
Esta arquitectura cliente/servidor corre en servidores basados en UNIX(microcomputadoras, minicomputadoras o computadoras principales) que utilizan un sistema de gestión de la base de datos relacional.

Some suppliers including ETAP, NARI, PSI-CNI and Siemens continue to offer UNIX-based solutions.
Algunos proveedores, incluidos ETAP, NARI, PSI-CNI y Siemens continúan ofreciendo soluciones basadas en UNIX.

At the time Ingres was considered"low end" compared to IBM's System R, as it ran on Unix-based Digital Equipment Corporation machines as opposed to the"big iron" IBM mainframes.
En el momento de Ingres fue considerado"inferior" en comparación con esfuerzo similar de IBM, sistema R, que iba en Unix basados en máquinas DEC en contraposición a los"grandes de hierro" mainframes de IBM.

HackThisSite is known for its IRC network, where many users converse on a plethora of topics ranging from current events to technical issues with programming and Unix-based operating systems.
En esta red los usuarios conversan sobre una plétora de tópicos que van desde la política actual hasta problemas técnicos de programación y sistemas operativos basados en Unix.

Systems that support the X Window System, typically Unix-based ones, have this ability"built in.
Los sistemas que soportan el X Window System, típicamente los basados en Unix, tienen esta capacidad incorporada.

The ARM architecture continues to be popular, appearing in nearly all mobile phones and in many hand-held devices like Apple's iPhone, iPod and iPad, as well as small UNIX-based systems.
La arquitectura del ARM continúa siendo popular, apareciendo en casi todos los teléfonos móviles y en muchos dispositivos de mano como reproductores MP4 y Tablet PC, así como pequeños sistemas basados en Unix.

The BSD/OS/FreeBSD/NetBSD/OpenBSD family of operating systems are UNIX-based, free/open-source operating systems similar to GNU/Linux.
La familia BSD/OS/FreeBSD/NetBSD/OpenBSD está constituida por sistemas operativos basados en UNIX, de código fuente libre/abierto, similares a GNU/Linux.

Interix versions 5.2 and 6.0 were respective components of Microsoft Windows Server 2003 R2, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Ultimate, and Windows Server 2008 as Subsystem for Unix-based Applications SUA.
Las versiones 5.2 y 6.0 fueron los componentes respectivos de Windows Server 2003 R2, Windows Vista Enterprise y Windows Vista Ultimate, y Windows Server 2008 como Subsystem for Unix-based Applications SUA.

He worked as an R&D engineer developing perimeter security systems, as System Administrator for UNIX-based systems, and he has been part of development teams implementing Agile Methodologies.
Trabajó como ingeniero de I+D en el desarrollo de Sistemas de Seguridad Perimetral, como administrador de sistemas basados en UNIX y ha formado parte de equipos de desarrollo aplicando Metodologías Ágiles.

The earliest role-playing video games were created in the mid-to-late 1970s, as offshoots of early university mainframe text-based RPGs that were played on PDP-10, PLATO and Unix-based systems.
Los primeros videojuegos de rol fueron creados de mediados a finales de los años 1970's, como derivados de las computadoras centrales de universidades de los juegos de rol basados en texto, que eran jugados en PDP-10, PLATO y sistemas basados en Unix.

Several Unix-based OSes, such as FreeBSD or NetBSD, offer binary compatibility with more popular OSes, such as Linux-derived ones, since most binary executables are not commonly distributed for such OSes.
Varios sistemas operativos basados en Unix, como FreeBSD o NetBSD, ofrecen compatibilidad binaria con sistemas operativos más populares, como los derivados de Linux, ya que la mayoría de los ejecutables binarios no se distribuyen comúnmente para tales sistemas operativos.

As one of the earliest computer chess programs with full source code available, it is one of the oldest for Unix-based systems and has since been ported to many other platforms.
Es uno de los más antiguos juegos de ajedrez en computadora para los sistemas basados en Unix y ha sido portado hacia otras plataformas.

The incumbent of the UNIX Administrator post will support the enterprise systems infrastructure team associated with the Integrated Pension Administration System project and would be responsible for UNIX administration for all UNIX-based systems.
El titular del puesto de administrador de UNIX prestará apoyo al equipo encargado de la infraestructura de sistemas institucionales relacionados con el proyecto y sería responsable de la administración de todos los sistemas basados en UNIX.

UNIX 03 certification was achieved for the Intel version of Mac OS X 10.5 Leopard and all releases from Mac OS X 10.6 Snow Leopard up to the current version also have UNIX 03 certification. macOS shares its Unix-based core, named Darwin, and many of its frameworks with iOS, tvOS and watchOS.
Se logró la certificación UNIX 03 para la versión Intel de Mac OS X 10.5 Leopard y todos los lanzamientos de Mac OS X 10.6 Snow Leopard hasta la versión actual también tienen la certificación UNIX 03. macOS comparte su núcleo basado en Unix, llamado Darwin, y muchos de sus frameworks con iOS, tvOS y watchOS.

The incumbent of the UNIX Administrator post will support the enterprise systems infrastructure team associated with the Integrated Pension Administration System project and would be responsible for administration of all the requested UNIX-based systems.
El titular del puesto de Administrador de sistemas UNIX apoyará al equipo encargado de la infraestructura de sistemas institucionales asignado al proyecto de implantación del Sistema Integrado de Administración de Pensiones y se encargará de administrar todos los sistemas UNIX solicitados.

How to use "unix-based" in a sentence

Requirements: Unix based machine running X-Windows.

Unix based general compositing for broadcast.

Both are Unix based operating systems.

Shell scripting and unix based questions.

But with unix based systems esp.

Unix based stuff, mainly Linux & Mac.

Lynis runs only on Unix based systems.

Strong knowledge with Unix based systems administration.

You should employ the Unix based IDS.

individual network devices in Unix based systems.