What is the translation of " USING OTHER METHODS " in Italian?

• utilizzando altri metodi
• usando altri metodi

Examples of using Using other methods in English and their translations into Italian

Crptd files using other methods.
Crptd utilizzando altri metodi.

It can't be like it was… resolving conflicts using other methods.
Il conflitto tra il governo e i lavoratori non può essere risolto con altri metodi.

Moreover, using other methods, you would have gone to a few tens of minutes.
Inoltre, utilizzando altri metodi, si sarebbero volute un paio di decine di minuti.

This process can be performed using other methods.
Questo processo può essere ottimizzato usando altri metodi.

Laboratories using other methods must ensure that the results obtained are comparable.
I laboratori che impiegano altri metodi devono assicurarsi che i risultati ottenuti siano comparabili.

Any subsequent amounts may be withdrawn using other methods.
Ogni cifra successiva potra' essere prelevata tramite altri metodi.

Using other methods, as long as these are adequately sustained analytically or experimentally.
Secondo altri metodi, sempre che siano adeguatamente supportati analiticamente o sperimentalmente.

So, we will block excessive ftp downloads using other methods.
Si dovranno quindi bloccare i download ftp voluminosi usando altri metodi.

When you share media using other methods, such as AirDrop,
Quando si utilizzano altri metodi per la condivisione, come AirDrop,

Diagnosis of severe types before birth is also possible using other methods.
La diagnosi dei tipi gravi prima della nascita è possibile anche utilizzando altri metodi.

Clients can also deposit funds using other methods, such as wire transfer.
I clienti possono anche depositare fondi utilizzando altri metodi, come il bonifico bancario.

7000mm which is impossible to reach using other methods.
impossibile da raggiungersi con altro metodo di misurazione.

If you start using your brain, if you start using other methods to understand Sahaja Yoga, you cannot.
Se iniziate ad usare il cervello, se vi mettete ad utilizzare altri metodi per comprendere Sahaja Yoga, non ci riuscite.

competition policy must be studied using other methods.
l'incidenza regionale della politica della concorrenza deve essere valutata con altri metodi;

While it is possible to make money, and lots of it, using other methods, these are in my opinion the best for 3 reasons.
Mentre è possibile fare i soldi ed i lotti di esso, usando altri metodi, questi sono nel mio parere il meglio per 3 motivi.

you can destroy these insects using other methods.
è possibile distruggere questi insetti con altri metodi.

This setting does not prevent users from using other methods to configure services.
Questa impostazione non impedisce agli utenti di utilizzare altri metodi per configurare i servizi.

legacy of an era when wine was made using other methods.
retaggio di un'epoca in cui il vino si faceva con altri metodi.

If you come by car or using other methods, or you are unsure about your arrival time,
Se arrivate in auto o usando altri metodi, o si è certi l'orario di arrivo,

ODSI's solution was implemented after encountering many difficulties using other methods of skimming.
Intervento da parte di ODSI dopo difficoltà riscontrate con l'utilizzo di altri metodi di scrematura.

If you come by car or using other methods, or you are unsure about your arrival time,
Se arrivate in auto o con altri metodi, o siete incerti del vostro orario di arrivo,

of search data enabled measurements that would be difficult using other methods, such as surveys.
dei dati di ricerca le misure che sarebbero difficili utilizzando altri metodi, come ad esempio sondaggi abilitato.

all procedures are carried out under general or local anaesthesia or using other methods that may alleviate pain or minimise suffering.
tutte le procedure siano effettuate sotto anestesia totale o locale o utilizzando altri metodi che possono alleviare il dolore o ridurre al minimo le sofferenze.

were not previously possible to explain using other methods.
erano stato possibile spiegare in precedenza con altri metodi.

removing the virus yourself as well as trying to restore the files using other methods, like the ones in the instructions below.
rimozione del virus se stessi oltre che cercando di ripristinare i file con altri metodi, come quelli le istruzioni qui sotto.

that the purposes of the project cannot be achieved using other methods or procedures.
e che gli scopi perseguiti non possono essere conseguiti con altri metodi o procedure.

notice on the relevant site and/or contact you using other methods such as email.
avviso sul sito pertinente e/o ti contatteremo utilizzando altri metodi, come l'e-mail.

enabled measurements that would be difficult using other methods, such as surveys.
consentito misure che sarebbero state difficili utilizzando altri metodi, come i sondaggi.

which certainly arise when using other methods of treatment.
che sicuramente si presentano quando si utilizzano altri metodi di trattamento.

partially amputated, a painful operation usually carried out with a blade, or using other methods such as infrared beak trimming.
un'operazione dolorosa che viene generalmente effettuata per mezzo di una lama o tramite altri metodi come la troncatura a raggi infrarossi.

How to use "using other methods" in a sentence

Using other methods is beyond our scope of support.

Using other methods to reach your goals than force.

Communicate with your good friends using other methods besides Facebook.

Please refrain form using other methods to post your images.

Although these analyses are traditionally undertaken using other methods (e.g.

so I end up using other methods of cutting steel.

Can marijuana plants be cloned using other methods besides Coco?

using other methods than force to reach your goals .

I would suggest using other methods for your drop shipping.

Players also have to consider using other methods to withdraw.