What is the translation of " USING SOMETHING " in Italian?

• usando qualcosa
• utilizzando qualcosa
• usare qualcosa
• utilizzare qualcosa

Examples of using Using something in English and their translations into Italian

Using something like this.
Usando una cosa del genere.

Even if she was using something.
Anche se stava facendo uso di qualcosa.

I'm using something new for the skin. You look pale.
Sto usando qualcosa nuovo per la pelle. Sei pallido.

You guys ever see them using something like this?
Li avete mai visti usare una cosa simile?

Before using something, consult with someone(doctor, friend, seller).
Prima di usare qualcosa, consultare qualcuno(medico, amico, venditore).

You guys ever see them using something like this?
Li avete mai visti usare una roba del genere?

Try using something outside the recommended reading list.
Cercate di usare qualcosa al di fuori della lista dei libri consigliata.

We should be bailing, or using something else to row.
Dovremmo svuotare la barca, o usare qualcosa per remare.

If you are using something extremely funky, we can't make any promises.;
Se stai usando qualcosa di estremamente funky, non possiamo fare promesse.;

If you suspect that your child is using something, you need to act.
Se sospetti che tuo figlio stia usando qualcosa, devi agire.

Using something from your new life To take the life of the man
Usare qualcosa della tua nuova vita, per togliere la vita all'uomo che

Maybe Leslie was, uh, using something to help her sleep.
Forse Leslie stava usando qualcosa che la aiutasse a dormire.

Even using something like the Manfrotto LED lightbox would give the desired effect
Anche utilizzare qualcosa come la luce LED per fotografia di Manfrotto darebbe l'effetto desiderato

Suppose you could induce the fever using something curable.
Supponiamo di poter indurre la febbre utilizzando qualcosa di… curabile.

Probably using something like this.
Probabilmente ha usato qualcosa di simile.

You can then customize your CSS on a page-by-page basis using something like the following.
Puoi poi personalizzare il tuo CSS pagina per pagina usando qualcosa del tipo.

What about using something like the AMBER Alert,?
E se usassimo qualcosa come l'allerta AMBER?

There's a huge difference between imagining using something and actually using it.
C'è un'enorme differenza tra l'immaginare di usare qualcosa e di fatto usarlo.

She appears to be using something similar to thin licorice and crocheting it into colorful candy shapes.
Lei sembra essere utilizzando qualcosa di simile alla liquirizia sottile e all'uncinetto in forme di caramelle colorate.

The best bit though is the fact that you have the pleasure of using something you have made yourself.
La cosa migliore però è il fatto che hai il piacere di usare qualcosa che hai fatto da solo.

On the contrary, using something that relates to the experience of many people, you expect to get the best result.
Al contrario, usando qualcosa che riguarda l'esperienza di molte persone, ti aspetti di ottenere il miglior risultato.

There is growing interest to exercise your brain using something called"cognitive fitness.
Sta sviluppando l'interesse esercitare il vostro cervello usando qualcosa"idoneità conoscitiva chiamata.

Boadicea conquered the entire Roman army using something very similar to this,
Budicca sconfisse l'esercito romano usando qualcosa di simile a questo,

reuse thus the idea of creating something new using something that already exists.
codici quindi l'idea di creare qualcosa di nuovo utilizzando qualcosa che esiste già.

And it's all been achieved using something that's been around for centuries.
E tutto cio' e' stato creato usando qualcosa che e' disponibile da secoli.

gone to the point of doing some minor coding using something called Processing to create elements for my images.
Sono anche arrivato al punto di creare un codice minore usando qualcosa chiamato Processing, per creare elementi per le mie immagini.

Mr. Bell, we think that Cody may be using something artificial to enhance his strength.
Signor Bell, pensiamo che Cody stia usando qualcosa di… artificiale per aumentare la sua forza.

But if we can aerosolize the serum, and deploy it using something like a fire extinguisher we can deliver the cure as a spray.
Se riuscissimo a rendere il siero un aerosol, e lo veicolassimo usando qualcosa come… un estintore, potremmo somministrare la cura sotto forma di spray.

sure that the doamin you want is available- using something called a WHOIS lookup site like Register.
la doamin che si desidera è disponibile- utilizzando qualcosa chiamato un sito di ricerca WHOIS come Register.

How to use "using something" in an English sentence

Containerization using something like Docker and orchestration using something like Kubernetes.

Why are you using something different?

Are you using something like Kubuntu?

Nothing like visualizing using something familiar.

Using something called Email Pro Tools.

They were using something called BleachBit.

Maybe using something like wifi direct?

Maybe using something like the following?

Consider using something different, like pictures.

they are instead using something called.

How to use "usare qualcosa, usando qualcosa" in an Italian sentence

Altrimenti dovrai usare qualcosa come bcParser .

Basta usare qualcosa che produca fumo.

Posso usare qualcosa di specifico per rimuoverli?

basta che inizi ad usare qualcosa valchi!

Possiamo invece usare qualcosa chiamato "convoluzione".

Dovresti usare qualcosa di molto più piccolo.

Bisogna usare qualcosa che possa risultare interessante.

Difetto usare qualcosa solamente quelli più piccoli?

Non usare qualcosa che non funziona bene.

Lo misurano usando qualcosa chiamato rapporto debito / reddito.