What is the translation of " USING SOMETHING " in Turkish?

• bir şeyler kullanmaya
• bir şey kullanarak
• bir şeyi kullanarak
• bir şey kullanmak

Examples of using Using something in English and their translations into Turkish

Probably using something like this.
Muhtemelen böyle bir şey kullanılmış.

Only if the person in the vehicle is immediately threatening an officer or another person with deadly force using something other than the vehicle.
Sadece taşıt kullanan kişi… memurun veya bir vatandaşın hayatını… araçtan başka şey kullanılarak tehlikeye sokuyorsa.

Why bother using something like that? I see?
Neden öyle bir şey kullanasın ki?

Is immediately threatening an officer or another person other than the vehicle. with deadly force using something Only if the person in the vehicle.
Sadece taşıt kullanan kişi… memurun veya bir vatandaşın hayatını… araçtan başka şey kullanılarak tehlikeye sokuyorsa.

Using something so healthy to make someone so sick.
Sağlıklı bir şeyi kullanarak hasta etmek.

You guys ever see them using something like this?
Bu tür bir şey kullandıklarını gördünüz mü?

Using something called a Lazarus pit. Sara and his sister back to life.
Oliver bana Sarayı ve kız kardeşini Lazarus Çukuru diye bir şeyi kullanarak… nasıl hayata geri döndürdüğünü anlatmıştı.

You guys ever see them using something like this?
Onların hiç bu şeyi kullanırken gördünüzmü?

Using something he calls the theory of causal diamonds. Tom thinks he can calculate the answer to that question.
Tom, bu sorunun cevabını hesaplayabileceğini düşünüyor bir şey kullanarak nedensel elmas teorisi'' diyor.

You guys ever see them using something like this?
Onların hiç bu şeyi kullanırken gördünüz mü?

Scientists using something they barely understand to try to get a handle on something they don't understand at all.
Bilimciler zar zor anladıkları birşeyi kullanarak hiç anlamadıkları birşeyi anlamaya çalışıyorlar.

You guys ever see them using something like this?
Siz onları hiç bu şeyi kullanırken gördünüzmü?

Other than the vehicle. is immediately threatening an officer or another person Only if the person in the vehicle with deadly force using something.
Sadece taşıt kullanan kişi… memurun veya bir vatandaşın hayatını… araçtan başka şey kullanılarak tehlikeye sokuyorsa.

You guys ever see them using something like this?
Onları hiç bunun gibi birşeyi kullanırken gördünüz mü?

It is possible, using something akin to a book code, to include key indicators as clear text attached to an encrypted message.
Şifreli bir mesaja açık metin olarak eklenen anahtar göstergelerini dahil etmek için kitap koduna benzer bir şey kullanmak mümkün hale gelmiştir.

You guys ever see them using something like this?
Onları hiç bunun gibi bir şeyi kullanırken gördünüz mü?

But around 1974, they began using something This radar was initially key called the Montauk Chair which, was based on alien technology. to the mind control experiments, from what I read.
Montauk Sandalyesi adını verdiler, yabancı teknoloji gibi görünüyordu. zihin kontrol deneylerinin anahtarıydı, okuduklarımda, Bu radar başlangıçta ama 1974 civarında, bir şeyler kullanmaya başladılar.

The deeper locations need to be accessed using something called Tor, or onion routers.
Daha derinlere inmek için Tor adı verilen bir şey kullanmak gerekir ya da soğan modemleri.

Need to be accessed using something called Tor, The deeper locations or onion routers.
Daha derinlere inmek için… Tor adı verilen bir şey kullanmak gerekir… ya da soğan modemleri.

This radar was initially key was based on alien technology. called the Montauk Chair which, but around 1974, they began using something to the mind control experiments, from what I read.
Montauk Sandalyesi adını verdiler, yabancı teknoloji gibi görünüyordu. zihin kontrol deneylerinin anahtarıydı, okuduklarımda, Bu radar başlangıçta ama 1974 civarında, bir şeyler kullanmaya başladılar.

I even cleaned the table using something other than the sleeve of my sweater and spit.
Hatta bu kez masayı başka bir şeyle sildim. Gömleğimin kolunu ve tükürüğümü kullanmadım.

Called the Montauk Chair which, to the mind control experiments, was based on alien technology. from what I read, but around 1974, they began using something This radar was initially key.
Montauk Sandalyesi adını verdiler, yabancı teknoloji gibi görünüyordu. zihin kontrol deneylerinin anahtarıydı, okuduklarımda, Bu radar başlangıçta ama 1974 civarında, bir şeyler kullanmaya başladılar.

Maybe Leslie was, uh, using something to help her sleep.
Belki Leslie uyumasına yardım edecek bir şey kullanıyordu.

Sara and his sister back to life using something called a Lazarus pit.
Oliver bana Sarayı ve kız kardeşini Lazarus Çukuru diye bir şeyi kullanarak… nasıl hayata geri döndürdüğünü anlatmıştı.

I have heard of Latvian witches using something like that to contact the dead.
Latvian cadılarının böyle bir şey kullanarak ölülerle görüştüğünü duymuştum.

Tom thinks he can calculate the answer to that question using something he calls the theory of causal diamonds.
Tom, bu sorunun cevabını hesaplayabileceğini düşünüyor bir şey kullanarak nedensel elmas teorisi'' diyor.

And we use something.
Biz de bir şey kullanarak.

We didn't have to use something this big, did we?
Bu büyüklükte bir şey kullanmak zorunda değildik, değil mi?

The bait's already taken. We will have to use something else for bait.
Yem alındı.- Başka bir şey kullanmak zorundayız.

We will have to use something else for bait. The bait's already taken.
Yem alındı.- Başka bir şey kullanmak zorundayız.