What is the translation of " USING SOMETHING " in Norwegian?

• å bruke noe
• ved hjelp av noe

Examples of using Using something in English and their translations into Norwegian

Using something like'withrestart' in Python….
Bruke noe sånt som….

Chances are you are using something with a chip in it right now.
Sjansene er at du bruker noe med en chip akkurat nå.

But now, we're gonna check out the durability factor by using something I like to call.
Men nå skal vi sjekke styrkefaktoren ved å bruke noe jeg kaller.

By using something I like to call… But now, we're gonna check out the durability factor.
Ved å bruke noe jeg kaller… Men nå skal vi sjekke styrkefaktoren.

The best bit though is the fact that you have the pleasure of using something you have made yourself.
Det beste er imidlertid at du har gleden av å bruke noe du har laget deg selv.

Before using something as effective and exciting and affordable I mean, everyone should consult their doctor as our vibrator.
Før de bruker noe så effektivt, spennende og rimelig som vår vibrator. Alle burde prate med legen sin.

The bronze effect was accomplished using something called"pearl dust" from Michael's craft stores.
Den bronse Effekten ble oppnådd ved hjelp av noe som kalles"pearl støv" fra Michael's craft butikker.

If there is an email from your boss asking you to transfer an amount to an account, double check using something other than email.
Om det skulle kommer en e-post fra sjefen din som ber deg overføre et beløp til en konto, dobbeltsjekk ved å bruke noe annet enn e-post.

I mean, everyone should consult their doctor before using something as effective and exciting and affordable as our vibrator.
Alle burde prate med legen sin før de bruker noe så effektivt, spennende og rimelig som vår vibrator.

The reason for this observation is that it is more difficult to create economic growth through for instance new technology than it is to start using something that already works.
Årsaken til dette er at det er vanskeligere å skape økonomisk vekst gjennom for eksempel ny teknologi, enn det er å ta i bruk noe som allerede virker.

While not a crucial tool for any Web developer, using something like Richtypo is recommended for….
Selv ikke et avgjørende verktøy for enhver webutvikler, ved hjelp av noe som Richtypo anbefales for….

Obesity can be measured using something called BMI-body mass index, and where they count out a measure of the ratio between the length and weight.
Fedme kan måles ved hjelp av noe som kalles BMI kroppsmasseindeks, og hvor det teller ut en måling av forholdet mellom lengde og vekt.

Unique design, which makes it the perfect choice when you feel like using something a little different to the norm.
Unik design, noe som gjør det til det perfekte valget når du føler at du bruker noe litt annerledes enn normen.

This means using something like transparent 0$p doesn't work, we need transparent 0%$p(or 0deg instead of 0%, it doesn't matter which we pick, it just can't be unitless).
Dette betyr å bruke noe som gjennomsiktige 0 $p ikke fungerer, vi trenger gjennomsiktig 0% $p(eller 0deg i stedet for 0%, det spiller ingen rolle hvilken vi velge, det kan bare ikke være unitless).

To transfer your images and music to the WHS I suggest using something like MS SyncToy V2 you can configure this to your hearts content.
For å overføre bilder og musikk til WHS jeg foreslår at du bruker noe som MS SyncToy V2 du kan konfigurere dette til ditt hjertes innhold.

Creating a homemade bug spray with essential oils is an excellent way to make sure you are protected against all the super annoying bugs out there and at the same time using something completely natural.
Å lage en hjemmelaget insektspray med eteriske oljer er en utmerket måte å beskytte seg mot plagsomme insekter og samtidig bruke noe helt naturlig.

While this is often the use case for using something like Redux, it's nice to use if you do not need complex data management.
Mens dette er ofte use case for å bruke noe som Redux, det er fint å bruke hvis du ikke trenger komplekse data management.

You might be wondering why you should download music using something like an MP3 Juice music downloader, and there are a few reasons for doing so.
Du kan lure på hvorfor du bør laste ned musikk ved hjelp av noe som en MP3 Juice musikk overførte, og det er et par grunner til å gjøre det.

When it comes to what to do with waste, reuse(using something for its original purpose) is always the best option as it leverages all of the energy and materials that were needed to make the original product.
Gjenbruk Gjenbruk(å bruke noe til sitt opprinnelige formål) er alltid det beste alternativet for avfall, da det utnytter all energi og materiale fra det opprinnelige produktet.

In fact, one can use something natural within him: sex appeal.
Faktisk kan man bruke noe naturlig i ham: sex appell.

I am blind and use something but NVDA, but jaws.
Jeg er blind og bruke noe, men ikke NVDA, men kjever.

The idea that a person uses something curative in itself beneficial.
Ideen om at en person bruker noe kurativ i seg selv gunstig.

Instead, you should use something complex or irrelevant to your identity.
I stedet, du bør bruke noe komplisert eller irrelevant å din identitet.

Enough oxygen, but not too much nitrogen. And we use something.
Nok oksygen, ikke for mye nitrogen, og vi bruker noe.

I was gonna have to use something he truly desired.
Jeg måtte bruke noe han virkelig ville ha.

You can use something other than the default check box and X.
Du kan bruke noe annet enn standard avmerkingsboks og X.

So why not use something like this instead?
Så hvorfor ikke bruke noe slikt i stedet?

I'm sorry. Should I use something else?
Skal jeg bruke noe annet?- Unnskyld?

Should I use something else? I'm sorry.
Skal jeg bruke noe annet?- Unnskyld.

Maybe you should use something lighter.
Kanskje du burde bruke noe lettere.

How to use "using something" in an English sentence

Anyone using something they think is.

Using something called ‘Sgetti’ plastic string.

Are you using something you know?

Nothing better than using something handmade!

Try using something else, immediate error.

Anyway, I’d suggest using something similar.

Been using something similar since 1.x.

Beats using something like nagios hollow.

Look into using something like CloudFlare.

Always check before using something new!

How to use "ved hjelp av noe" in a Norwegian sentence

Dette kan aldri gjendrives ved hjelp av noe saksforhold.

Dette programmerer vi ved hjelp av noe som heter løkker.

Dette gjør vi ved hjelp av noe som heter kloning.

Du kan ikke påvise ikke-fysikk ved hjelp av noe fysisk.

Dette gjøres ved hjelp av noe ulik metodikk.

Dette løser vi ved hjelp av noe som heter variabler.

Denne funksjonaliteten settes i gang ved hjelp av noe få tastetrykk/musklikk.

Handler kan gjores ved hjelp av noe av det tilgjengelige valutaparet.

Dette er ved hjelp av noe som kalles en «crawler».

ved hjelp av noe software samt noen Excel ark.