What is the translation of " WE CANNOT UNDERSTAND " in Italian?

• non possiamo capire
• non riusciamo a capire
• non possiamo comprendere
• non riusciamo a comprendere
• non siamo in grado di capire
• non capiamo
• non possiamo conoscere

Examples of using We cannot understand in English and their translations into Italian

We cannot understand this Fedya'”.
Noi non possiamo più capire questo Fedja'”.

These subtleties we cannot understand.".
Noi non riusciamo a comprendere queste sottigliezze".

We cannot understand it, you have to feel it.
Non possiamo comprenderla, dovete sentirla.

There are many things that we cannot understand.
Ci sono tante cose che noi non possiamo capire.

We cannot understand so great a ballerina!
Noi non riusciamo a capirla questa grande ballerina!

Otherwise, by speculation we cannot understand God.
In caso contrario, con la speculazione, non possiamo comprendere Dio.

We cannot understand what he is telling us.".
Noi non riusciamo a comprendere ciò che ci sta dicendo.".

For me, I would stress, as with all compulsions we cannot understand.
Per me, vorrei sottolineare, come tutte le pulsioni che non possiamo comprendere.

We cannot understand for whom and why it is necessary!
Non possiamo capire per chi e perché è necessario!

We see simple things, which we cannot understand, and instead of acknowledging.
Vediamo cose semplici, che non possiamo capire, e invece di riconoscere.

We cannot understand this, but such is the love of God.
Non possiamo capirlo, però è tale l'amore di Dio.

If we remove the poor from the Gospel, we cannot understand Jesus' message.
Se noi togliamo i poveri dal Vangelo, non possiamo capire il messaggio di Gesù.

We cannot understand how things are taking place.
Non riusciamo a capire come le cose si stanno svolgendo.

There is a process for perfection, but if we cannot understand basic scriptures.
C'è un processo per la perfezione, ma se non possiamo capire le scritture fondamentali.

Here we cannot understand one thing without the other.
Qui non siamo in grado di capire una cosa senza l'altra.

Unless and until you are connected completely we cannot understand collectivity of innocence.
Finché non siete completamente connessi, non possiamo comprendere la collettività dell'innocenza.

And we cannot understand the Power of Desire.
E non possiamo comprendere neppure il potere del desiderio.

This is something we cannot understand, but it is the authorities duty to handle it.
Questo è qualcosa che non possiamo capire, ma è compito delle autorità gestirlo.

We cannot understand why all the evangelists, or at least.
Non riusciamo a capire perché tutti gli evangelisti, o almeno.

Sometimes when we cannot understand, the explanation is given:"It is not this.".
A volte, quando non riusciamo a capire, la spiegazione data è:"Non è così.".

We cannot understand why God allowed His Son to be crucified.
Noi non possiamo capire perché Dio ha permesso che suo Figlio fosse crocifisso.

Sometimes we cannot understand why difficult, even unfair, things happen in life.
A volte non riusciamo a capire perché nella vita accadano cose complicate e persino ingiuste.

We cannot understand ourselves unless we are open to this dialogue.
Egli non può capire se stesso se non si apre a questo dialogo.

So we cannot understand God by our mental speculation.
Quindi non possiamo comprendere Dio con la nostra speculazione mentale.

We cannot understand the truth unless we have unconditionally surrendered.
Non possiamo conoscere la Verità senza prima esserci sottomessi incondizionatamente.

We cannot understand the true meaning of life without understanding its purpose.
Non possiamo capire il vero senso della vita senza capire il suo scopo.

We cannot understand those periods without a profound and updated knowledge of dinosaurs.
Non possiamo capire quel periodo senza una conoscenza aggiornata e profonda dei dinosauri.

We cannot understand the Commission's readiness to propose only the minimum possible.
Non riusciamo a capire la tendenza della Commissione a proporre solo requisiti davvero minimi.

We cannot understand them because we have not received the relevant education.
Non possiamo capirle perché non abbiamo ricevuto un'adeguata istruzione in materia.

We cannot understand ourselves and others unless we have evolved the understanding heart.
Non possiamo comprendere noi stessi se non abbiamo sviluppato la comprensione del cuore.

How to use "we cannot understand" in an English sentence

We cannot understand vitro algorithmic techniques incorrect.

Because we cannot understand it, we cannot understand the inconceivable - you cannot understand God!

We cannot understand where we stand among all.

Unless we understand communism we cannot understand postcommunism.

We cannot understand God, but we want God.

So again we cannot understand when this was.

We cannot understand all the reasons for this.

They instruct us that we cannot understand GOD!

We cannot understand history apart from that fact.

We cannot understand how many common phenomenons work.

How to use "non possiamo capire, non possiamo comprendere, non riusciamo a capire" in an Italian sentence

Non possiamo capire correttamente l'una senza l'altra.

Adesso non possiamo comprendere ma possiamo solo intuire.

Insomma, non possiamo capire (dal lat.

Non possiamo comprendere la necessità del throttling.

Non possiamo comprendere l'egoismo e l'incoscienza di alcuni.

Ancora non riusciamo a capire cosa sono".

Non riusciamo a capire tutta questa sorpresa.

Ma dalla nostra distante posizione non possiamo comprendere bene.

Non riusciamo a capire una cosa, però.

Non possiamo comprendere a pieno il tuo dolore.