What is the translation of " WE CANNOT UNDERSTAND " in Hebrew?

• אנחנו לא יכולים להבין
• איננו יכולים להבין
• לא ניתן להבין
• לא נבין
• אי אפשר להבין
• אין אנו יכולין להבין

Examples of using We cannot understand in English and their translations into Hebrew

We cannot understand you!
אנחנו לא מבינים אותך!

This is madness, we cannot understand.
זה טירוף שאי אפשר להבין.

We cannot understand this mystery.
אינם יכולים להבין את המסתורין הזה.

What they are doing we cannot understand.
את מה שנעשה אי אפשר להבין.

But we cannot understand our soul.
אבל אנחנו לא יכולים להבין את נפשנו.

God is a mystery that we cannot understand.
הצליבה של אלוהים היא תעלומה שלא ניתן להבינה.

We cannot understand numbers like six million.
אנחנו לא מבינים״שישה מיליון״.

Accepting what we cannot understand or change.
קבלת הדברים שאיננו יכולים להבין או לשנות.

We cannot understand God and His ways.
לכן איננו יכולים להבין את אלוקים או את דרכיו.

Trials dark on every hand And we cannot understand.
הניסיון אפל מכל כיוון ואנחנו לא נבין.

We cannot understand man in his own terms.
איננו יכולים להבין את האדם במונחים שלו עצמו.

But if so, it is a mystery and we cannot understand it.
אם כך הדבר, יש כאן סוד ולא נבין אותו.

Besides this, we cannot understand or feel anything.
חוץ מזה אנחנו לא יכולים להבין ולהרגיש דבר.

But perhaps we must love what we cannot understand.”.
אבל אולי אנו חייבים לאהוב את מה שאנו לא יכולים להבין.

We cannot understand but we accept it in good faith.
אני לא מבין, אבל מקבל את זה באמונה.

Without this knowledge as a basis we cannot understand earlier times.
ללא הידע הזה כבסיס, לא נוכל להבין את הזמנים הקודמים.

We cannot understand why her owner never came back for her.
היא לא הבינה מדוע הבעלים שלה מעולם לא חזר הביתה.

Without knowledge of this law, we cannot understand the disease process.
בלי הידע של חוק זה אנחנו לא יכולים להבין את תהליך המחלה.

If we cannot understand your voicemail, we cannot help you.
אם איננו יכולים להבין את ההודעה שלכם, לא נוכל לעזור לכם.

Imagine a program written by someone, that we cannot understand.
אתם קיבלתם תכנית שהוכנה על ידי מישהו אחר, אני לא מבין.

We cannot understand why they are afraid of giving freedom of religion to us.”.
אנחנו לא מבינים למה הם פוחדים לתת לנו חופש דת".י.

There are examples in the physics that we cannot understand but they are exist.
ישנם דברים בפסיכולוגיה שאיננו מבינים, אבל הם קיימים.

We cannot understand the universe; nor can we comprehend the universe until we comprehend ourselves.
לא ניתן להבין את היקום כול עוד לא נבין את עצמנו.

Question: Why do we study the details of the structure of the worlds when as students we cannot understand them?
שאלה: למה אנחנו לומדים בשיעור את הפרטים על בניית העולמות כאשר בתור תלמידים אנחנו לא יכולים להבין אותם?

That is, we cannot understand authority in the family until we first recognize and submit to God's authority over all things.
לכן לא ניתן להבין את עצם קיומו של בורא לכול, עוד לפני שנבין ונתחבר לזהותנו.

When we cannot make connections, we cannot understand, and we are less free, less intelligent, less loving, and less happy.".
כאשר איננו יכולים ליצור הקשרים, איננו יכולים להבין, ואנחנו חופשיים פחות, נבונים פחות, אוהבים פחות, ומאושרים פחות.

We cannot understand this Gospel unless we can decipher the writing of the stars and that requires insight into the secrets of the language of the heavens.
איננו יכולים להבין את הבשורה הזו, אלא אם כן נוכל לפענח את הכתב של הכוכבים, וזה דורש הבנה של הסודות הפנימיים של שפת השמיים.

(Habakkuk 1:2-3) We cannot understand the song, yes, the song, of this Haftarah, unless we first read of Habakkuk's confusion and frustration.
(חבקוק 1:2-3) אנחנו לא יכולים להבין את השיר, כן, את השיר, זה של כשרות, אלא אם כן אנחנו הראשונים לקרוא את הבלבול של חבקוק ותסכול.