A BORROWER Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 借り手
• 借り手が
• 借り手に
• 借り手は
• 借り手を

Examples of using A borrower in English and their translations into Japanese

Neither a borrower or a lender be. Hamlet.
借り手にも貸し手にもなるな。(管理人訳)Hamlet。

The opportunity to be a lender and a borrower at the same time.
同時に借り手と貸し手になる機会。

The borrowing(or loan) account is the account lent by the banker to a borrower.
借用（融資）口座は銀行家によって借り手に貸し出す口座である。

What happens when a borrower does not pay back the loan?
借り手がローンを返済しなかった場合はどうなるのでしょうか？

Any user can act as a lender or a borrower.
私たちのプラットフォームでは、どのユーザーも貸し手や借り手として行動できます。

Every loan has a lender and a borrower; both voluntarily engage in the transaction.
あらゆる融資には貸し手と借り手がいて、両者が自主的に取引に携わる。

The borrowing account is the account advanced by the banker to a borrower.
借用（融資）口座は銀行家によって借り手に貸し出す口座である。

Refinancing is a choice that might make a borrower to get a different and.
借り換えは、借り手が異なる取得することになるかもしれない選択であり、。

This document also explains your rights and responsibilities as a borrower.
また、このドキュメントでは、借り手としてあなたの権利と責任について説明します。

This happens if a borrower defaults and a lender tries to repossess his property.
これは、借り手がデフォルトし、貸し手が彼の財産を再譲渡しようとした場合に起こります。

A credit score is one of the most widely accepted criterion to help a borrower avail a loan.
クレジットスコアは、役に立つ、ローンの借り手のために最も広く受け入れられている基準の1つです。

As a borrower, he is able to avail the advantages of debt consolidation which lowers his monthly payments.
借り手として、彼は彼の月払いを下げる借金の整理の利点を役に立てる。

Another element of the IMF Articles of Agreement stipulates that it is not supposed to lend to a borrower at war.
IMFの合意書においては、別の条項には戦争を遂行している借り手には融資をしないと明記されています。

In the future when a borrower repays the loan plus interest the asset and liability disappear and the transaction is settled.
将来借り手が元金と利子を返済すると資産と債務は消滅し、取引は精算されます。

Starting in July 2018, payday lenders must also tell a borrower the annual interest rate their charges work out to.
年７月以降、paydaylendersは借り手に、年間金利により請求額がどのようになるかを通知する必要があります。

In normal life a borrower who must appeal to creditors makes every effort to bring order to his financial affairs.
普通の生活では、債権者たちに援助を訴えなければならない借り手は、自分の財務の安定を取り戻すべく、ありとあらゆる努力をするものだ。

In principle, borrows bonds without collateral from a lender and then lends bonds after receiving collateral from a borrower.
当社は原則として貸し手から無担保で借り入れ、借り手からは担保を受け入れて債券を貸し出します。

In fact, if you are a borrower, other than tax deductions for interest, you might not even think about taxes.
実際、あなたが借り手であれば、関心のある税金控除以外にも、税金について考えることさえできないかもしれません。

What's new Starting in July 2018, payday lenders must also tell a borrower the annual interest rate their charges work out to.
新しい情報2018年7月以降、paydaylendersは借り手に、年間金利により請求額がどのようになるかを通知する必要があります。

JSF borrows bonds after depositing cash collateral with a lender and then lends bonds after receiving cash collateral from a borrower.
当社は貸し手に担保金を差し入れて債券を借り入れ、借り手から担保金を受け入れて債券を貸し出します。

Refinancing is a choice that might make a borrower to get a different and better interest term and rate.
借り換え借り手が異なる、より良い金利期間と速度を得るためになるかもしれない選択であります。

This type of investment is suitable for a real estate loan with a yield of up to 120% per annum and finding an investor and a borrower in one region.
このタイプの投資は、年間120％の収率で不動産ローンに適しており、ある地域に投資家と借り手を見つけることができます。

A contractual agreement in which a borrower receives something of value now, in exchange for the promise to repay the lender at a later date--typically with interest.
借り手が何らかの価値を有するものを現時点で受取る代わりに、後日貸し手に返済する約束を交わす契約的合意。利息を伴うのが一般的。

Eligible resident entity may extend foreign currency denominated External Commercial Lending(ECL) to a borrower outside India in accordance with the provisions contained in Schedule III.
適格居住者事業体は、スケジュールIIIに含まれる規定に従って、インド国外の借り手に対して外貨建て外部商業貸付（ECL）を延長することができます。

The need for Debt consolidation arises when a borrower takes a large number of loans for his multiple needs and is unable to cope with the repayment options of all these loans and is continuously making defaults in his payments.
借金の整理のための必要性は借り手が彼の多数の必要性のための多数の貸付け金を取り、すべてのこれらの貸付け金の返済の選択に対処してなく、そして絶えず彼の支払のデフォルトを作っていると起こる。

AI platform uses complex algorithms to predict creditworthiness of all customers and in just 15 minutes a borrower can get his very first loan through the smartphone.
MicroMoneyAIプラットフォームは複雑なアルゴリズムを使用してすべての顧客の信用度を予測し、わずか15分で借り手は自分の人生でスマートフォンから最初のローンを得ることができます。

Get verified and get Scored- In order to become a borrower, you must be verified and scored first, therefore, the platform has APIs prepared that connect you to your country's most professional and well-known verification and scoring companies.
スコアリングと信用情報の確認-借り手になるには、まずスコアリングと信用情報確認に合格する必要があります。このために、Lendoitプラットフォームは、お住まいの国の有力なスコアリング/信用情報確認専門会社に接続するAPIを備えています。

MicroMoney A.I. platform uses complex algorithms to predict creditworthiness of all customers and in just 15 minutes a borrower can get their very first loan in his/her life just from their smartphone.
MicroMoneyAIプラットフォームは複雑なアルゴリズムを使用してすべての顧客の信用度を予測し、わずか15分で借り手は自分の人生でスマートフォンから最初のローンを得ることができます。

To guide a borrower or driver about introduction of rental cars, used cars, and other merchandise handled by our company, providing services related thereto, and holding various events, campaigns, etc., through methods such as sending advertising materials and sending e-mails.
借受人又は運転者に、レンタカー、中古車その他の当社が取り扱っている商品の紹介及びこれらに関するサービス等の提供並びに各種イベント、キャンペーン等の開催について、宣伝広告物の送付、eメールの送信等の方法により、案内するため。

Ask for a loan- The smart contract is posted in the Lendoit marketplace where lenders from all over the world bid interest rates on your loan- guaranteeing you, as a borrower- the lowest interest rate possible.
ローンの申請-スマートコントラクトがLendoitマーケットプレイスで公開されます。このマーケットプレイスでは、世界中からの貸し手が借り手のローンの利率に入札します。これにより、借り手に対して最低利率を保証します。