A BORROWER Meaning in Malay - translations and usage examples

• peminjam

Examples of using A borrower in English and their translations into Malay

Even my great-grandfather was a Borrower.
Walaupun mendiang-datuk saya seorang peminjam.

About a borrower or potential borrower..
Mengenai peminjam atau peminjam yang berpotensi.

You should be very careful as a borrower.
Bagaimanapun anda perlu berhati-hati terhadap mereka sebagai penyewa.

This means that a borrower makes 12 payments in a year.
Ini bermakna peminjam perlu membayar pinjaman 12 bulan dalam setahun.

Secured loan can be a source of great help for a borrower.
Pinjaman bercagar boleh menjadi sumber membantu bagi peminjam.

It was not easy for a borrower to make additional payments to their loans.
Tidak mudah bagi peminjam untuk menbuat pembayaran tambahan kepada pinjaman mereka.

This document also explains your rights and responsibilities as a borrower.
Dokumen ini juga menjelaskan hak-hak dan tanggungjawab anda sebagai peminjam.

Repayment terms is the length of time a borrower has to repay his loan.
Tempoh suatu pinjaman ialah jangka masa si peminjam perlu membayar balik pinjaman..

The way it works: a borrower is considered a defaulter if he fails to service his student loans every month for a period of 270 days.
Cara ia berfungsi: peminjam yang dianggap ingkar jika dia tidak membayar pinjaman pelajar setiap bulan untuk tempoh 270 hari.

EngageMe is a survey app that identifies a borrower's propensity to buy.
EngageMe adalah aplikasi tinjauan yang mengenal pasti kecenderungan peminjam untuk membeli.

The lender can find a borrower, a financial intermediary, such as a bank or buy notes or bonds in the bond market.
Pemberi pinjaman dapat boleh mencari seorang peminjam, satu perantara kewangan, seperti sebuah bank atau membeli nota-nota atau bon-bon dalam pasaran bon.

Abdul Rahman also listed the top four reasons why a borrower was declared a bankrupt.
Abdul Rahman turut menyenaraikan empat punca utama yang menyebabkan ramai peminjam jatuh muflis.

Interest Interest is a fee paid by a borrower of assets to the owner as a form of compensation for the use of the assets.
Faedah adalah yuran yang dibayar oleh peminjam kepada pemberi pinjaman sebagai satu bentuk pampasan bagi penggunaan aset.

Lending to the population has become very popular lately, however, few people think about the terrible consequences that can befall a borrower in the event of its inability to repay a loan.
Pinjaman kepada penduduk telah menjadi sangat popular sejak kebelakangan ini, namun, sedikit orang berfikir tentang akibat buruk yang boleh menimpa peminjam sekiranya ketidakupayaan untuk membayar pinjaman.

Credit is important because the moment a borrower receives credit, s/he is able to increase spending.
Kredit penting kerana apabila penghutang menerima kredit, beliau boleh meningkatkan perbelanjaan.

If a borrower fails to repay a loan, the system will automatically block his/her account and its balance will be used to pay off the loan.
Sekiranya seseorang peminjam gagal membayar balik pinjamannya, sistem akan akan menyekat akaunnya secara automatik dan bakinya akan digunakan untuk pinjaman hutang tersebut.

In simple terms, a bond is an agreement between a borrower and a lender, where a borrower finances a project by issuing a bond.
Secara ringkas, bon adalah perjanjian antara peminjam dan pemberi pinjaman, di mana peminjam membiayai projek dengan mengeluarkan bon.

As a borrower, you can usually get a personal loan from private licensed moneylender that is up to four times your monthly salary.
Sebagai seorang peminjam, anda biasanya boleh mendapatkan pinjaman wang peribadi daripada peminjam wang berlesen swasta iaitu boleh mencecah sehingga empat kali ganda dari jumlah gaji bulanan anda.

Moreover, the article explains about the techniques that a borrower can apply to get at the bottom of the assertions by lenders extolling the virtues of their deals.
Lebih-lebih lagi, Artikel ini menerangkan tentang teknik-teknik bahawa Peminjam boleh memohon untuk mendapatkan di bawah dakwaan oleh pemberi pinjaman extolling ini juga melambangkan tawaran mereka.

As a borrower, the most important thing to make sure is the amount of funding required to avoid any problems in the future such as long repayment terms with mind-boggling interest rates!
Sebagai peminjam, antara perkara yang paling penting untuk anda pastikan adalah jumlah pembiayaan yang diperlukan untuk mengelakkan masalah di kemudian hari!

MLTA is a slight variation from MRTA and offers an alternative for a borrower who is looking for a life insurance which offers protection plus savings and in some policies returns on the premium.
MLTA adalah perubahan sedikit dari MRTA dan menawarkan alternatif bagi peminjam yang sedang mencari insurans hayat yang menawarkan perlindungan serta simpanan dan dalam beberapa dasar pulangan premium.

A borrower will need to sign a loan agreement which will spell out the terms and conditions including actions which the participating financial institution may take in the event of default.
Peminjam akan menandatangani dokumen perjanjian pinjaman di mana semua syarat-syarat dinyatakan termasuk tindakan-tindakan yang akan diambil oleh institusi-institusi kewangan yang terlibat jika peminjam mungkir.

Bank Negara Malaysia wishes to announce with immediate effect the implementation of a maximum loan-to-value(LTV) ratio of 70%, which will be applicable to the third house financing facility taken out by a borrower.
Bank Negara Malaysia Rabu mengumumkan pelaksanaan nisbah pinjaman kepada nilai( LTV) maksimum sebanyak 70 peratus, berkuat kuasa serta merta yang akan terpakai bagi kemudahan pembiayaan rumah ketiga oleh peminjam.

The lender can get a borrower or a financial intermediary like say a bank or buy bonds or notes in the bond market.
Pemberi pinjaman dapat boleh mencari seorang peminjam, satu perantara kewangan, seperti sebuah bank atau membeli nota-nota atau bon-bon dalam pasaran bon.

If the credit transaction you had signed with borrower was under the Secured Transactions in Movable Assets Act, 2017, all that is required in case of default by a borrower is for you to give the borrower and the Grantor a notice of the default and intention to repossess the collateral in writing.
Jika transaksi kredit yang anda telah menandatangani dengan peminjam adalah di bawah Transaksi Secured dalam Akta Movable Aset, 2017, semua yang diperlukan dalam kes lalai oleh peminjam adalah untuk anda untuk memberikan peminjam dan Maha Pemberi notis lalai dan hasrat untuk memiliki semula cagaran secara bertulis.

For secured personal loans, a borrower can pledge his bank accounts or other valuable belongings as collateral in case of failure to pay back.
Bagi pinjaman peribadi bercagar, peminjam boleh berikrar akaun banknya atau barang-barang berharga yang lain sebagai cagaran sekiranya dia gagal untuk membayar.

With a flexi loan, a borrower has the option to withdraw or make extra repayments at any time, without the need to inform the bank beforehand.
Dengan pinjaman perumahan fleksi, peminjam mempunyai opsyen mengeluarkan atau membuat bayaran esktra pada bila-bila masa, tanpa memberitahu bank terlebih dahulu.

Gives you the right as a borrower of funds, to enter into an Interest Rate Swap at an agreed interest rate at a set date in the future.
Memberikan anda hak sebagai peminjam dana, untuk menyertai Swap Kadar Faedah pada kadar faedah yang dipersetujui pada tarikh yang ditetapkan pada masa depan.

An example of its application would be a borrower going long, or paying a premium to buy a cap and receiving cash payments from the cap seller(the short) when the reference interest rate exceeds the cap's strike rate.
Contoh permohonannya akan menjadi peminjam yang panjang, atau membayar premium untuk membeli cap dan menerima bayaran tunai daripada penjual cap( pendek) apabila kadar faedah rujukan melebihi kadar serangan topi.