ANALYSIS OF THE DATA Meaning in Japanese - translations and usage examples

• データの分析
• データを解析
• データを分析した

Examples of using Analysis of the data in English and their translations into Japanese

Analysis of the Data 5.
PART5データの分析。

These runs could not be included in the analysis of the data.
これらの実験をデータの分析に含めることはできません。

Analysis of the data gathered.
ヒアリング・データ・情報収集。

A total of 16 responses were included in the analysis of the data.
合計で16件の試験が解析データに寄与した。

Analysis of the Data for All Regions 4.
参考資料4各地域のデータ分析について。

Where scientifically appropriate, analysis of the data by variables such as age and sex should be included.
科学的に適切である場合は，年齢や性別のような観察因子によるデータ解析を盛り込んで下さい。

Analysis of the data has to wait a bit.
データ分析の結果は少しだけ待ってほしい。

Time integrals for reconstructing images and analysis of the data were selected offline according to the signal intensity.
時間積分の画像と解析データの再構築は、オフライン信号強度によると選ばれました。

My analysis of the data was obviously fIawed.
私の研究データには欠陥がありました。

Regarding this year's research results, from now we will advance our analysis of the data and introduce the findings later.
本年度の実験成果については、今後データ解析を進めて、改めて紹介しますので、ご期待下さい。

The analysis of the data can be improved.
分析データの質も改善できる。

Modifications to the vehicle can be made with a few simple clicks and this greatly simplifies the analysis of the data gathered.
数回のクリックで車両に変更を加えることもでき、集積データの分析を大幅に簡素化する。

Analysis of the data is usually not mathematical.
データの分析は通常、数学的ではない。

Modifications to the vehicle can be made with a few simple clicks and this greatly simplifies the analysis of the data gathered.
数回のクリックで車両に変更を加えることもでき、集積データの分析を大幅に簡素化します。

Analysis of the data helps in decision making.
データ分析は意思決定を支援するためのものである。

It is also used to establish relationships to solve business problems and generate new opportunities through the analysis of the data.
その目的は、ビジネス上の問題を解決することや、データ分析を通じて新たな機会を生み出すことにある。

Analysis of the data and the existing system.
情報の分析調査や今後のシステム。

This striking result comes from analysis of the data gathered by the spacecraft during the first orbit around the planet.
この著しい結果は、惑星の最初の軌道の間に宇宙船で集められたデータの分析から生まれました。

The analysis of the data has been done with an interpretative perspective.
データの分析は解釈学を用いて行われた。

The next steps will be to conduct an analysis of the data from the on-board data logger, reform the aircraft and accumulate more knowledge.
今後は、機体に搭載したデータロガーから取ったデータを解析し、機体を改良するなどしてノウハウを蓄積。

The analysis of the data obtained helps manage and further improve processes.
入手したデータの分析は、プロセスの管理と改善に大きく寄与します。

The analysis of the data will continue for years.
データ解析は今後数年続く。

Analysis of the data indicates that the surrounding bedrock is abnormally soft.
データの分析からは周囲の岩盤が異常に柔らかいことが示されています。

Analysis of the data contradicts the official account in direction, approach, and altitude.
データの分析結果は方角、接近航路、高度において公式説明と矛盾する。

Analysis of the data suggested that seeing other people naked was more important than being naked yourself.
さらにデータを分析すると、自分自身が裸になることよりも、他者の裸を見ることがより重要であることが示唆された”。

Analysis of the data will provide scientists with new information on deforestation, receding glaciers and crop monitoring.
そのデータの解析結果は、科学者達に、森林破壊の状況や氷河の後退の新情報を提供し、作物の監視を行います。

Analysis of the data is also progressing, which will hopefully offer valuable results to develop this relatively undeveloped altitude.
また、データの解析も進めており、今後の超低高度域の活用につながる貴重な成果が得られることを期待しています。

For this, we need an analysis of the data and then the identification of algorithms able to give the answer to facial recognition in a very short time.
このためには、データの分析と、その後、非常に短時間で顔認識への答えを与えることができるアルゴリズムの識別が必要です。

Analysis of the data showed that the single most important characteristic of a patient's MDS was whether their blood cells carried a mutation in the gene TP53.
データ解析により、MDSにおける最も重要な特性は、血液細胞のTP53遺伝子変異の有無であることが示された。

An analysis of the data did not confirm a constancy for the speed of light but rather appeared to show a component that followed the classical c+v format.
データを解析すると、光の速度に対する一致性は見られず、どちらかと言えば、古典的なc+vの形に従う成分が見られたのである。