ARE A CONSEQUENCE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 結果である
• 結果です
• 結果だと

Examples of using Are a consequence in English and their translations into Japanese

The rewards are a consequence.
報酬はその結果です。

Rather, even on the contrary, social networks are a consequence.
むしろ、それとは反対に、社会的ネットワークが結果である。

Rising prices are a consequence of inflation.
あくまでも物価上昇はインフレの結果である。

During treatment, it should be remembered that calcifications are a consequence of other diseases.
治療中、石灰化は他の病気の結果であることを忘れないでください。

Records are a consequence of what you have done.
だって、成績は自分がしてきたことの結果だもん。

Radio wave surgery completely eliminates the formation of burns, which are a consequence of the use of radio-coagulators.
電波外科手術は火傷の形成を完全に排除します。そして、それはラジオ凝固装置の使用の結果です。

Milk crises are a consequence of irrational or improper treatment in a nursing mother.
ミルク危機は、授乳中の母親における不合理なまたは不適切な治療の結果です。

Microbial spoilage of refrigerated products may take various forms, but normally they are a consequence of microbial growth, which manifests itself in changing organoleptic properties.
冷蔵製品の微生物腐敗は、様々な形態をとることができるが、通常それらは官能特性を変化させることで現れる微生物増殖の結果です。

In most cases, they are a consequence of acne, but can also occur in patients who do not suffer from this condition.
ほとんどの場合、それらはニキビの結果ですが、この状態に苦しんでいない患者にも発生する可能性があります。

Chinese officials believe the attacks are a consequence of"overemphasis on human rights over security".
中国当局は、テロは「安全保障よりも人権を過度に強調する」結果だと考えている。

Scope 3 emissions are a consequence of the activities of the company, but occur from sources not owned or controlled by the company.
スコープ3の排出は、企業活動の結果として、会社が所有または管理していない発生源から発生します。

In this scenario, free radicals are a consequence of age-related damage, not a cause of it.
この場合、フリーラジカルは老化によって引き起こされる損傷の結果であって、原因では無い。

Scope 3 emissions are a consequence of the activities of the company, but occur from sources not owned or controlled by the company.
スコープ3は、企業活動の結果排出されるものですが、企業の所有あるいは管理下にないソースから発生します。

The many injustices in this wicked world are a consequence of the sin that humans have inherited from Adam.
この邪悪な世における多くの不公正な行為は，人間がアダムから受け継いだ罪の結果です。

Though the flatter yield curves are a consequence of monetary stimulus designed to give the economy a boost, they are also a major problem for financial institutions that make their profit in the window between short-term liabilities and long-term assets.
平たんな利回り曲線は、景気活性化をもくろんだ金融緩和の結果だが、短期の負債と長期の資産の間から利益を得ている金融機関にとって大きな問題でもある。

Such predictions are a consequence of climate change.
このような被害は気候変動の影響によるものだ。

Many of these issues are a consequence of another property of the DNS: names must be unique across the Internet.
これらの問題の多くが他のＤＮＳの特性の結果です：名前はインターネット。

All the offenses that occur in this world are a consequence of the necessity for the soul to be corrected.
この世界で起こる全ての犯行は、魂の是正の必要性の結果なのです。

Thus, salt formations are a consequence of the pathological process transferred, but not an independent disease.
したがって、塩の形成は病理学的過程が移った結果であるが、独立した病気ではない。

These heinous actions by the Bashar al-Assad regime are a consequence of the past administration's weakness and irresolution.".
アサド政権の凶悪な行為は過去の米政権の弱さと決断力のなさの結果だ」と非難した。

I believe all of these experiences are a consequence of our accelerating vibration and the apparent acceleration of time.
これらの経験のすべては,地球の固有振動加速と時間の加速の結果であると私は信じている。

Rand acknowledged the importance of emotion in human beings, but she maintained that emotions are a consequence of the conscious or subconscious ideas that a person already accepts, not a means of achieving awareness of reality.
ランドは感情が人間にとって重要であることは認めたが、感情は人が意識または潜在意識ですでに受け入れた観念の結果であり、現実の認識に到達する手段にはならないと主張した[38]。

These four paralogous clusters are a consequence of the ancestral vertebrate genome being twice duplicated in its entirety[21].
これら4組のパラローグクラスターは、脊椎動物の祖先のゲノムが全部で2回の重複を受けたことの結果である[12]。

But it must be said that clinical signs are a consequence of the advanced stages of hypercholesterolemia.
しかし、臨床的な徴候は、高コレステロール血症の進行した段階の結果であると言わざるを得ない。

These heinous actions by the Bashar al-Assad regime are a consequence of the last administration's weakness and irresolution," Spicer told reporters from the White House press room.
バシャル・アルアサド体制によるこれら憎むべき行動は、最近の政府の弱体化の結果だ」と、ホワイトハウスのシーン・スパイサー報道官は言いました。

I think it's a consequence of editing.
これは編集の結果であると思われる。

Because time is a consequence.
タイムは結果であり、。

What is happening today is a consequence of that.”.
今日起こっていることは、それらの結果である」。

Success is a consequence and must not be a goal.".
成功は結果であって、目的であってはならない。

It's a consequence of diversity.
それは多様性のひとつの結果である。