What is the translation of " ARE A CONSEQUENCE " in Vietnamese?

• là hậu quả
• là hệ quả
• là kết quả

Examples of using Are a consequence in English and their translations into Vietnamese

The notes that come after C are a consequence of that note.
Các nốt xuất hiện sau C là hệ quả của nốt đó.

Are a consequence of the fact that some people- especially men- do not feel their bites.
Một số hậu quả của việc một số người- đặc biệt là đàn ông- không cảm thấy vết cắn của họ.

Claiming that droughts are a consequence of global warming is also wrong.
Tuyên bố hạn hán là một hệ quả của sự nóng lên toàn cầu cũng là sai.

It is yet unclear whether the current fires were set intentionally or whether they are a consequence of rising temperatures.
Hiện vẫn chưa rõ liệu các đám cháy hiện tại được thiết lập có chủ ý hay liệu chúng là hậu quả của nhiệt độ tăng.

Instead, they are a consequence of experiences we have had.
Thay vào đó, chúng là hệ quả của những trải nghiệm chúng ta đã có.

He concluded his review stating"many of Fallout 4's problems, like every Bethesda RPG before it, are a consequence of what makes them unforgettable".
Ông kết luận bài đánh giá của mình nêu rõ" nhiều vấn đề của Fallout 4, giống như mọi game nhập vai Bethesda trước đó, là hậu quả của những gì khiến chúng khó mà quên được".

Green and yellow eyes are a consequence of a small amount of melanin in the iris.
Đôi mắt màu xanh lá cây và màu vàng là kết quả của một lượng nhỏ melanin trong mống mắt.

Many people who adore animals and live with pets experience allergies related directly to the pet dander, hair, and fur that are a consequence of living with these lovable creatures.
Nhiều người yêu thích động vật và sống với thú cưng, có thể bị dị ứng do lông thú cưng, đây là hậu quả của việc sống chung với những sinh vật đáng yêu này.

Learning and memory are a consequence of how our brain cells(neurons) communicate with each other.
Học tập và trí nhớ là hệ quả của cách các tế bào não( tế bào thần kinh) giao tiếp với nhau.

This variant of the course of the disease develops in those cases of balanoposthitis, which are caused by pathogens of venereal diseases, the herpes virus, are a consequence of the progression of diabetes mellitus.
Một quá trình như vậy của bệnh phát triển trong những trường hợp viêm balanoposthh gây ra bởi các tác nhân gây bệnh hoa liễu, virus herpes và là hậu quả của sự tiến triển của bệnh đái tháo đường.

These heinous actions by the Bashar al Assad regime are a consequence of the past administration's weakness and irresolution.
Những hành động tàn ác này của chế độ Bashar al- Assad là hậu quả của sự yếu kém và do dự của chính quyền tiền nhiệm.

These trends are a consequence not only of conflict and climate change but also of sweeping changes in dietary habits as well as economic slowdowns.
Những xu hướng này không chỉ là hậu quả của xung đột và biến đổi khí hậu mà còn là tác hại do những thay đổi sâu sắc của thói quen ăn uống và sự tăng trưởng chậm lại của kinh tế.

There is a list of drawbacks and many of them are a consequence of keeping the weight as low as possible.
Có một danh sách các nhược điểm và nhiều trong số đó là hậu quả của việc giữ trọng lượng càng thấp càng tốt.

Some skin defects are a consequence of diseases of the endocrine system, hematopoietic organs, or indicate the development of tumors.
Một số khuyết tật về da là hậu quả của các bệnh về hệ nội tiết, các cơ quan tạo máu hoặc chỉ ra sự phát triển của các khối u.

Dr Verhoeven and colleagues speculate that shortened telomeres are a consequence of the body's reaction to the distress depression causes.
Tiến sĩ Verhoeven và các đồng nghiệp cho rằng telomere ngắn lại là hậu quả của phản ứng của cơ thể với các nguyên nhân gây trầm cảm đau khổ.

As stated earlier, inventions are a consequence of materials and occurrences discovered even before the inventor thinking up the invention.
Như đã đề cập trước đó, phát minh là kết quả của các nguyên liệu và sự kiện đã được khám phá ngay cả trước khi nhà phát minh đưa ra sáng chế.

Patients suffering from depression show symptoms directly related to this disease, therefore in some cases it is difficult to determine which of them are a consequence of a depressive state and which are due to Lerivon's use.
Bệnh nhân bị trầm cảm biểu hiện các triệu chứng liên quan trực tiếp đến căn bệnh này, do đó trong một số trường hợp khó xác định chúng là hậu quả của tình trạng trầm cảm và do sử dụng Lerivon.

New agricultural practices, many of which are a consequence of the irrigation waters brought in by dams, also promote the use of chemical pesticides and fertilizers.
Các thực tiễn nông nghiệp mới, nhiều trong số đó là hậu quả của nước tưới do các con đập gây ra, cũng thúc đẩy việc sử dụng thuốc trừ sâu và phân bón hóa học.

Others, especially those critical of how bitcoin developers favor a smaller blockchain and limited transaction space, argue the lower fees are a consequence of people that are sick and tired of the high fees leaving bitcoin.
Những người khác, đặc biệt là những người chỉ trích cách các nhà phát triển bitcoin thích một blockchain nhỏ hơn và không gian giao dịch hạn chế, lập luận rằng lệ phí thấp hơn là kết quả của những người chán nản và mệt mỏi vì mức phí cao rời bỏ bitcoin.

Apathy, alienation, and disillusionment are a consequence, too, as is a growing sense of despair of the unlikelihood that the most capable citizens will emerge to deal with the manifold problems of a defective social order.
Sự lạnh nhạt, tha hoá, thất vọng, cũng là kết quả của cảm giác bất mãn ngày càng tăng trước việc khó thấy các công dân có năng lực nhất xuất hiện để giải quyết các vấn đề đa dạng của một nền trật tự xã hội đầy khiếm khuyết.

This is despite the game's relatively high system requirements, which are a consequence of its overworked development team and unique game design.
Điều này là mặc dù yêu cầu hệ thống của trò chơi tương đối cao, là kết quả của đội ngũ phát triển quá sức của nó và thiết kế trò chơi độc đáo.

There are of course differences in beliefs, cultural attitudes, and values between the United States and Latin America, but just like those that exist between Nogales, Arizona, and Nogales, Sonora, or those between South and North Korea, these differences are a consequence of the two places' different institutions and institutional histories.
Tất nhiên, có những khác biệt về lòng tin, thái độ văn hóa, và các giá trị giữa Hoa Kỳ và Mỹ Latin, nhưng hệt như những khác biệt giữa Nogales, Arizona, và Nogales, Sonora, hoặc giữa Bắc và Nam Hàn, những khác biệt này là hệ quả của các thể chế và lịch sử thể chế khác nhau của hai nơi.

These heinous actions by the Bashar al-Assad regime are a consequence of the past administration's weakness and irresolution.
Những hành động tàn ác của chính quyền Bashar al- Assad là hệ quả của sự yếu đuối và thiếu quyết đoán của chính quyền Mỹ trước đó.

These heinous actions by the Bashar al-Assad regime are a consequence of the past administration's weakness and irresolution,” he said.
Những hành động tàn ác mà chính quyền Bashar al- Assad thực hiện là hệ quả từ sự yếu đuối và bất lực của chính quyền trước đây", thông báo có đoạn.

There are numerous high points with Credo, and every one of them are a consequence of cautious planning with regards to handling normal advanced cash issues.
Credo có rất nhiều ưu điểm và tất cả chúng đều là kết quả của việc lập kế hoạch cẩn thận khi xử lý các vấn đề phổ biến của tiền mã hóa.

Around 72,000 accidents and 44,000 wounds every year are a consequence of languid driving, and that is also the assessed 6,000 deadly crashes caused by tired drivers.
Khoảng 72.000 vụ tai nạn và 44.000 thương tích mỗi năm là hậu quả của tình trạng buồn ngủ khi đang lái xe, trong đó chiếm đến 6.000 vụ gây tử vong.

This hypothesis refers to the possibility that changes in personality are a consequence of Alzheimer's neuropathology, such as the build-up of amyloid plaque in the brain.
Giả thuyết này đề cập đến khả năng những thay đổi về nhân cách là kết quả của bệnh thần kinh học, của Alzheimer, chẳng hạn như sự hình thành mảng bám amyloid trong não.

Its classical mechanics and electromagnetic expressions are a consequence of quantum mechanics, but the stationary action method helped in the development of quantum mechanics.
Các biểu thức của nó trong cơ học cổ điển và điện từ học là những hệ quả của cơ học lượng tử, nhưng phương pháp tác dụng dừng có vai trò trong sự phát triển của cơ học lượng tử.

Acne, inflammation, irritation, allergic rashes or other defects on the skin are a consequence of the fact that our pores are clogged with particles that remain on the surface at night.
Mụn trứng cá, viêm, kích thích, phát ban dị ứng hoặc các khuyết tật khác trên da là hậu quả của thực tế là lỗ chân lông của chúng ta bị tắc nghẽn với các hạt vẫn còn trên bề mặt vào ban đêm.