ARE THE EXCEPTION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 例外です
• 例外
• 例外だ
• 例外である
• 例外であり

Examples of using Are the exception in English and their translations into Japanese

You are the exception.
君は例外だ。

Emergency vehicles are the exception.
しかし、緊急自動車は例外。

Banks are the exception.
銀行は例外です。

Dennis and his friend are the exception.
たくちゃんと、その友人は例外です。

Flowers are the exception.
お花は例外。

Profits of less than 25 percent are the exception.
以下の利益は例外である。

Sports are the exception.
スポーツは例外です。

(Life or death emergencies are the exception).
(生活保護とかは例外)。

Sports are the exception.
ただ、スポーツは例外だ。

However, the following two are the exception.
ただし、以下の２つは例外です。

Some models are the exception to that rule.
一部のモデルはこのルールの例外です。

Murder and serious assault cases are the exception.
殺人やきわめて重大な事件の場合は例外だが。

The rich are the exception.
富裕層は例外です。

Puppies younger than 3 months old are the exception.
ただし、生後3か月未満の赤ちゃんは例外です。

Hourly workers are the exception, but there's a catch.
毎時労働者は例外ですが、キャッチがあります。

Pathologic stage 0 or stage LA patients are the exception;
病理学的病期が0期またはIA期の患者は例外である；。

Those guys are the exception.”.
あの人だけは例外です」。

We like to think we are the exception.
私たちは例外だと思いこみたくなる。

Gracie and I are the exception.
僕やアリスは例外ですが。

Most people think they are the exception.
多くの人は、自分は例外だと思っています。

New Yorkers are the exception.
ニューヨーカーはもちろん例外だが。

(Weddings/funerals are the exception.).
結婚式と葬式は、やむをえない例外）。

The bad ones are the exception.
悪いやつだけが例外。

The past two days are the exception.
二日かけるのは例外。

But such students are the exception.
しかし、そのような生徒さんは、例外的です。

The Jews alone are the exception.
しかし、ユダヤ人だけは例外である。

Police and firefighters are the exception.
もちろん警察や消防のような人たちは例外だ。

They just think that they are the exception to the rule.
だが彼らは、自分たちはその規則の例外だと考える。

You're the exception(grin).
これは例外です（笑）。

People all think they're the exception.”.
皆、自分は例外と思っている」というところ。