What is the translation of " ARE THE EXCEPTION " in Slovak?

• sú výnimkou
• je výnimkou

Examples of using Are the exception in English and their translations into Slovak

Asians are the exception.
Aziati nie sú výnimkou.

It's that those mistakes are the exception.
Je o tom, že tie chyby sú výnimkou.

Corals are the exception if you have a marine tank.
Výnimkou sú koraly v morskej nádrži.

Refrigerators are the exception.
Lednica bola výnimkou.

Sure, you might have other scheduling controls, such as start and finish dates and calendars, but those are the exception, not the rule.
Ste si istí, môžu mať ďalších plánovania ovládacích prvkov, ako napríklad začatie a dokončenie dátumy a kalendárov, ale tie sú výnimkou, nie pravidlom.

Professors are the exception.
Moji učitelia sú výnimkou.

I would be lying if I said my husband and I are the exception.
Klamal by som, keby som povedal, že ja som bol výnimkou.

The Blacks are the exception.
Čierni sú výnimka.

Of course, we would each like to think that our reasons for a termination are the exception to the rule.
Samozrejme, že by sme každý chceli myslieť, že naše dôvody pre ukončenie sú výnimkou z pravidla.

Listed below are the exception cases.
Nižšie sú výnimkou prípadov.

You two guys and perhaps some others are the exception.
Možno, že on a ešte zopár ďalších je výnimkou.

As always, are the exception to the rule.
Výnimky, ako vždy, len potvdrzujú pravidlo.

But enlightened firms are the exception.
Osvietený biznismen je výnimka.

These guys are the exception in the wider world of gaming and streaming.
Títo chalani sú výnimkou v širšom svete hrania hier a streamingu.

But men like that are the exception.
Ale takíto muži sú výnimkou.

The platypus and echidnas, are the exception to this rule, as both these animals are oviparous.
Platypus a echidnas, sú výnimkou z tohto pravidla, pretože obe tieto zvieratá sú oviparózne.

You and a few the others are the exception.
Možno, že on a ešte zopár ďalších je výnimkou.

That being said, migration and rejection are the exception and can be an issue that's both frustrating and frightening for the person experiencing it.
Ako už bolo povedané, migrácia a odmietnutie sú výnimkou a môžu byť problémom, ktorý je pre človeka, ktorý ho zažije, frustrujúci a desivý.

So why is it that dogs are the exception?
Prečo by mali psi byť výnimkou?

Smart phones are the exception.
Chytré telefóny nie sú výnimkou.

It's clear that you and your husband are the exception.
Nie je to tak, že tvoje dcéry a ty sám si výnimka?

The Jews alone are the exception.
Len Židia boli výnimka.

Single stars, such as our Sun, are the exception.
Samotári ako naše Slnko sú vo vesmíre výnimkou.

(Japan and Germany are the exception).
(Erica a Aurora sú výnimky).

The majority of terrestrial vertebrates, including humans, are the exception to this rule.
Väčšina suchozemských stavovcov vrátane ľudí sú výnimkou tohto pravidla.

Costs in excess of 1% are the exception.
Náklady vyššie ako 1% sú výnimočné.

Navy and a few others are the exception.
Slovensko a niekoľko iných krajín je výnimkou.

The fact is, you, me- we are the exception.
Že my- ktokoľvek- sme výnimka.

Unfortunately, Jake and I are the exception to the rule.
Žiaľbohu, Jake a ja, sme výnimka s pravidiel.

Spacious, perfectly styled homes are the exception, not the rule.
Priestranné chodby so správnymi tvarmi sú výnimkou, nie pravidlom.