What is the translation of " ARE THE EXCEPTION " in Hungarian?

• a kivétel
• kivéve
• a kivételek

Examples of using Are the exception in English and their translations into Hungarian

Who are the exception?
Ki a kivétel?

But men like that are the exception.
De az ilyen férfiak a kivételek.

You are the exception.
Maga a kivétel.

Who knows, maybe you are the exception.
És ki tudja, talán te vagy a kivétel.

We are the exception.
Mi leszünk a kivétel.

If he does, you are the exception.
Ha igen akkor Önök a kivétel.

We others are the exception and the danger- and we need eternally to be opposed!
Mi többiek vagyunk a kivétel és a veszély- nekünk kell örökké védenünk magunkat!

Hydrogenases are the exception.
A hidrogenáz a kivétel.

Because they have convinced themselves that they are the exception.
Pedig korábban meg voltak győződve arról, hogy ők a kivételek.

No, andy's are the exception.
Nem, Andy kivétel.

I am sure there are some that haven't, but they are the exception.
Bizonyára van aki nem így gondolja, de ők a kivételek.

Leaders are the exception.
Kivételt a vezetők jelentenek.

If that's true, then you are the exception.
Ha ez így van, te vagy a kivétel.

Poems are the exception.
A költészet a kivétel.

Crowns made of zirconia are the exception.
A cirkóniából készült koronák a kivétel.

Brands are the exception to many rules.
A márkanevek sok szabály esetében kivételek.

The ones who can afford it are the exception.
Akik ezt meg merik tenni, azok kivételek.

These guys are the exception, not the rule.
Ezek a srácok kivételek, nem a szabály rossz.

Twelve year old boxers are the exception.
A 12 éves Gaál Zsóka azonban a kivételek egyike.

Culture clashes are the exception for individuals, but the rule for groups.
Az őrület kivétel az egyénben, de szabály a csoportokban.

The Jews alone are the exception.
A Zsidók a kivétel.

The Jews are the exception.
A Zsidók a kivétel.

Italy and the UK are the exception.
Olaszország és az Egyesült Királyság azonban kivételnek számít.

The Blacks are the exception.
A feketék a kivétel.

Romeo and Juliet are the exception, not the rule.
Rómeó és Júlia kivétel, nem a szabály.

Physical worlds such as yours are the exception and not the norm.
Az olyan fizikai univerzumok mint a tiétek, a kivétel és nem a szabály.

You're the exception that proves the rule.
De te kivétel vagy a szabály alól.

You might think you're the exception, but you're not.
Gondolhatsz arra, hogy Te vagy az egyetlen kivétel- de ez nem így van.

You're the exception, of course.
Te volnál a kivétel, természetesen.

Customarily, my subjects bow before greeting me, but you're the exception.
Általában az alattvalóim meghajolnak, mikor velem beszélnek… de Te kivétel vagy.