What is the translation of " ARE THE EXCEPTION " in Czech?

• jsi výjimka
• jsme vyjímka
• jsme výjimka
• jsou výjimka

Examples of using Are the exception in English and their translations into Czech

No, andy's are the exception.
Ne, Andyho rodiče jsou výjimka.

DE Mr President, allow me to inform the Council that Question Time normally lasts for an hour and a half; when we complain to the Bureau, we are invariably told that Question Times which last for only one hour are the exception.
DE Vážený pane předsedající, dovolte mi informovat Radu, že doba vyhrazená pro otázky obvykle trvá hodinu a půl. Když si stěžujeme předsednictví, vždy dostaneme odpověď, že doba vyhrazená pro otázky, která trvá jen hodinu, je výjimkou.

The Blacks are the exception.
Černoši jsou výjimka.

However, in my opinion, you are the exception.
Avšak podle mého názoru, vy jste výjimka.

Cuban manufacturers are the exception, providing a boxing date(month& year) on the bottom of each cigar box.
Kubánští výrobci jsou výjimkou, poskytují datum zabalení(měsíc a rok) na dně každého balení doutníků.

Special Force Squad are the exception.
Výjimkou je Vesmírný sbor.

I hate secrets, but sex secrets are the exception.
Nemám rád tajemství, ale sexuální jsou výjimka.

Romeo and Juliet are the exception, not the rule.
Romeo a Julie byli výjimka, ne pravidlo.

It's that those mistakes are the exception.
Je o tom, že ty chyby jsou výjimkami.

Unfortunately, Jake and I are the exception to the rule.
Želbohu, Jake a já, jsme vyjímka z pravidel.

Kevin, you're the exception that proves the rule.
Kevine, ty jsi výjimka potvrzující pravidlo.

No, we're the exception that proves the rule.
Ne, my jsme vyjímka, která potvrzuje pravidlo.

No, you're the exception.
Ty jsi výjimka.

We're the exception, okay?
Ale my jsme vyjímka, jasný?

But you're the exception that proves the rule.
Ty jsi výjimka potvrzující pravidlo.

I'm hoping we're the exception that proves the..
Doufám, že my jsme výjimka, která potvrzuje.

You're the exception, you know that.
Ty jsi výjimka, abys věděla.

We're the exception, okay?
Ale mi jsme výjimka, víš?

You're the exception. Rules of the house.
Ty jsi výjimka. Pravidla tohoto domu.

We're the exception, okay?
Ale my jsme výjimka, víš?

You're the exception.
Ty jsi výjimka.

Dad, listen, I know what the odds are. We're the exception.
Tati, vím jak to bývá, ale my jsme výjimka.

You're the exception, Max.
Ty jsi výjimka, Maxi.

We're the exception.
Ale my jsme výjimka.

Customarily, my subjects bow before greeting me, but you're the exception.
Podle obyčeje se můj poddaný ukloní, než mě pozdraví. Ale ty jsi výjimka.

Well let's say you're the exception.
Řekněme, že ty jsi výjimka.

Of course, you're the exception.
Samozřejmě, že ty jsi výjimka.

You're the exception.-Most people do get married.
Vy jste výjimka, většinou se lidé vezmou.

You're the exception of course.
Samozřejmě, že ty jsi výjimkou.

You're the exception.
Ty seš výjmka.