CODESHARE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• コードシェア
• 共同運航
• codeshareは

Examples of using Codeshare in English and their translations into Japanese

CodeShare.
コードシェア便。

EVA Air codeshare.
エバーコードシェア便。

CodeShare is Helicopter Ridesharing Service.
CodeShareはヘリコプターライドシェアサービス。

Garuda Indonesia Codeshare.
ガルーダ・インドネシア航空コードシェア運航。

CodeShare is Helicopter Ridesharing Service.
CodeShareは、ヘリコプターを一席ずつ予約できるライドシェアサービスです。

Information about codeshare flights.
コードシェア(共同運航)便について。

Codeshare flights operated by other airlines are not eligible.
他社運航のコードシェア便はご利用いただけません。

This page will open in a new windowAbout Codeshare Flights.
新しいウインドウで開きますコードシェア便のご案内。

Codeshare agreement on 115 domestic routes in New Zealand and Australia.
ニュージーランドおよびオーストラリアにおける国内115路線に関するコードシェア契約。

Reservations and ticket sales for the codeshare flights will begin January 23, 2013.
コードシェア便の予約とチケットの販売は2013年1月23日から始まった。

Note: pre-ordering is not available when you fly other airlines(such as codeshare flight).
注意：他の航空会社（共同運航便など）をご利用の場合は、商品のご予約はできません。

All codeshare flights not operated by Emirates and Qantas, arrive and depart from Terminal 1.
エミレーツとカンタスによって運航されない全てのコードシェア便の発着、到着はターミナル1となります。

British Airways and China Southern Airlines launched a codeshare agreement across ten routes in 2017.
ブリティッシュ・エアウェイズと中国南方航空は、2017年に10の路線でコードシェア契約を開始しました。

If you are flying on codeshare flights, traveling with infant less than 2 years old is not.
フジドリームエアラインズ（FDA）とのコードシェア便を利用する場合には、2歳未満の幼児は同伴することができません。

The new-gen Passenger Services System(PSS) will considerably augment SunExpress' interline and codeshare capabilities.
新世代の旅客サービスシステム（PSS）は、SunExpressの乗り継ぎおよびコードシェア能力を大幅に向上させる。

When making your booking on a codeshare flight, you will be informed which airline will operate the flight.
コードシェア便ご予約の際には、どの航空会社が実際にフライトを運航するかご確認頂けます。

Under the name"American Airlines" we operate mainline flights as American Airlines and regional codeshare flights(doing business as American Eagle) operated by:.
アメリカン航空」という名の下、弊社は主要路線をアメリカン航空および以下が運航する地域の共同運航便（事業名：アメリカン・イーグル）として運航します。

The codeshare means that more than one airline are selling seats on a particular flight using different flight numbers.
コードシェア便とは、１つの航空機の席を、複数の航空会社で販売している便です。

View current timetable information for Qantas, QantasLink, Jetstar and codeshare flights up to 353 days from today's date.
カンタス航空、カンタスリンク、ジェットスターおよび他航空会社運航によるカンタスコードシェア便の現時点での本日から353日先までのタイムテーブルをご覧いただけます。

Check-in for codeshare flights(flight numbers 5-7000) is at the check-in counter for the operating airline.
コードシェア便のチェックインについて〕コードシェア便のご搭乗手続きは、各航空会社のチェックインカウンターにて承ります。

American does not accept unaccompanied children when their itinerary includes a connection to/from another airline, including codeshare and oneworld partners.
アメリカン航空では、旅程にコードシェアおよびoneworld提携航空会社を含む別の航空会社との間の乗り継ぎが含まれる場合、同伴者なしのお子様を受け入れません。

The codeshare agreement was signed at the end of 2008, and previously covered routes between Moscow and Guangzhou, Ürümqi and Wuhan.
コードシェア協定は2008年末に締結されましたが、それ以前はモスクワと広州、ウルムチ、武漢を結ぶルートでした。

Please note that Solaseed Air codeshare flights with ANA and StarFlyer depart from different terminals at Haneda Airport depending on the destination.
羽田空港では、ANAとSFJとの共同運航便をご利用のお客様は、行き先によりご利用のターミナルが異なりますのでご注意下さい。

Codeshare flights are not eligible for this service, with the exception of codeshare flights operated by Emirates, or Air Tahiti Nui.
コードシェア便は対象外。ただし、エミレーツ航空、エア・タヒチ・ヌイ運航のコードシェア便は対象。

Cathay Pacific customers travelling on Iberia codeshare flights from Madrid will enjoy the convenience of checked-through baggage service to their final destination, in addition to being eligible to earn Asia Miles on their trip.
また、マドリードからイベリア航空とのコードシェア便を利用するキャセイパシフィックの乗客は、チェックイン時の受託手荷物を最終目的地まで預けることができるとともに、アジア・マイルの積算が可能となる。

Codeshare flights: Flights in the range SK3000-SK3999, SK6000-SK9999 are code-shared flights operated by a SAS partner airline.
コードシェア便：SK3000-SK3999、SK6000-SK9999の範囲のフライトはコードシェアフライトで、SAS提携航空会社が運航しています。

Information Information about Jetstar Japan codeshare flight Check-in for Jetstar Japan(GK) codeshare flight is available at GK check-in counter from 2hours before the departure and closed at 30 minutes before departure.
ジェットスター・ジャパン(GK)とのコードシェア便のチェックインカウンターのお知らせ〕GKとのコードシェア便のご搭乗手続きはGKチェックインカウンターにて承ります。またご搭乗手続きは出発の120分前から開始いたします。

Codeshare is a flight with an Austrian flight number displayed with a four digit number(OSxxxx), but the flight is operated by an airlines partner.
コードシェア便とは、4桁でフライト番号が表示されている（OSxxxx）オーストリア航空のフライトですが、提携航空会社によって運行されているフライトとなります。

The codeshare with Loganair is another stage in Flybe's ongoing strategy of building commercial partnerships with a number of airlines.
ローガンエアとのコードシェアはフライビーの継続する、多くのエアラインとの営業提携を築く戦略の新たな一段階である。

If a codeshare flight or flight operated by another airline is included in the itinerary, the baggage rules of the other airline may apply.
コードシェア便および他航空会社の運航便が旅程に含まれる場合は、他社の手荷物ルールが適用になる場合があります。