CONTINUE TO EXIST Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 存在し続ける
• 存続する
• 存在し続け
• 存在し続けています

Examples of using Continue to exist in English and their translations into Japanese

I continue to exist.
私は存在し続ける。

Obviously, issues continue to exist;
でも、号は存在し続ける；。

Continue to exist as ghosts.
幽霊として存在し続ける。

Such differences continue to exist.
これらの違いは存在し続けます。

Men continue to exist also after physical death.
人間は、肉体死滅後も存在し続ける。

These differences continue to exist.
これらの違いは存在し続けます。

Men continue to exist also after physical death.
人間は、肉体死滅後も存在し続けます。

The multi-dimensions continue to exist.
その異次元は存在し続ける。

Just continue to exist.
存在し続けてくれ。

Then can that nation continue to exist?
そんな国が存在し続けられるのでしょうか?

And continue to exist. They avoid public attention.
世間から注目を浴びずにずっと存在し続ける。

Then can that nation continue to exist?
果たして人類は、存在し続けることができるでしょうか！？

Corporations continue to exist beyond the life of the owners.
企業とは、人の寿命を超えて存続する存在である。

Why does that obsolete rule continue to exist?
そんな馬鹿な規則がどうして未だに存在し続けているのだ。

But we continue to exist.
しかし、我々は存在し続ける。

In addition, severe vulnerabilities continue to exist.
さらに、深刻な脆弱性も存在し続けている。

Yet, we continue to exist.
しかし、我々は存在し続ける。

Their essence and their conscience continue to exist.
しかし人の本質や意識はそのまま存在し続ける。

The churches continue to exist, Christians remain.
それでも、教会は機能していますし、キリスト教徒も存在します。

It was uncertain whether Indonesia would continue to exist.
朝鮮が存在し続けたかどうかはわからない。

As long as I continue to exist, internal errors will continue to accumulate.
私がここに存在し続ける限り、私の内部のエラーは蓄積しつづける。

The souls of the righteous continue to exist after death.
正しい人間の魂は、死後も残るのですか？」。

As long as I continue to exist, internal errors will continue to accumulate.
わたしがここに存在し続ける限り、わたし内部のエラーも蓄積し続ける。

Regardless of humans the earth will continue to exist.
人類があろうがなかろうが、地球が存在しつづけます。

Consequently, can Japan continue to exist as a state?
その前に、日本は国として存続できるのか？

Then there's no way the North Korean government, in its current form, could continue to exist.”.
そうなれば、北朝鮮政府が現在のようなかたちで存続することは、もはや不可能です」。

Consequently, can Japan continue to exist as a state?
このままの状態で日本は、維持存在出来るのだろうか？

Until this happens, this website will continue to exist.
そうなったら、このサイトも存続することになるでしょう。

Consequently, can Japan continue to exist as a state?
そうなったときに、日本という国が国として存続できるのか。

Yet discrimination against transgender individuals continue to exist.
しかし、外国人に対する差別は依然として存在する。