What is the translation of " CONTINUE TO EXIST " in Romanian?

• continua să existe
• există în continuare
• persistă
• continuă să existe

Examples of using Continue to exist in English and their translations into Romanian

Will continue to exist.
Vor continua să existe.

Do you know how vampires continue to exist?
Ştii cum vampirii continuă să trăiască?

My5 will continue to exist as an online on-demand service(VOD).
My5 va continua să existe ca un serviciu online la cerere(VOD).

Prejudice will continue to exist.
Prejudecata va continua să existe.

This phenomenon has been around for thousands of years and shall continue to exist.
Acest fenomen există de mii de ani și va continua să existe.

And it will continue to exist.
Și va exista în continuare.

Inconsistencies between different directives would continue to exist.
Contradicţiile dintre diferite directive ar continua să existe.

Adult stem cells continue to exist in the body.
Celulele stem adulte continuă să existe în organism.

Under option one, the current problems continue to exist.
În contextul primei opțiuni, problemele actuale persistă.

Virtual currency will continue to exist in the gray and black areas.
Monedă virtuală va continua să existe în zonele gri și negru.

How can they die, they're already dead, they suffer and continue to exist.
Cum să moară, sunt deja morți, suferă și își continuă existența.

Finally, I can continue to exist.
În sfârşit, pot continua să exist.

Discrimination in access to education and health care continue to exist.
Continuă să existe discriminare în materie de acces la educaţie şi la sănătate.

Diverging charging systems continue to exist in the Member States.
Sisteme divergente de taxare continuă să existe în statele membre.

For each of us, Brukenthal National Museum will continue to exist.
Pentru fiecare dintre noi, Muzeul Național Brukenthal va continua să existe.

Such divergent requirements continue to exist among Member States.
Astfel de cerințe divergente continuă să existe în statele membre.

All ways of infection are known, but some myths continue to exist.
Toate modurile de infectare sunt cunoscute, dar unele mituri continuă să existe.

Different charging systems continue to exist in the Member States.
În statele membre continuă să existe sisteme diferite de tarificare.

People are fallibly human, and distorting influences will continue to exist.
Oamenii sunt supuşi greşelii, iar influenţele care să-i denatureze vor continua să existe.

And Halloweentown will continue to exist in peace.
Iar oraşul Halloween va continua să existe în pace.

The activities and instruments outlined in the impact assessment report would continue to exist.
Activitățile și instrumentele prezentate în raportul de evaluare a impactului ar continua să existe.

Yes, but they will continue to exist.
Da, dar nu vor înceta să existe.

The validity of these guarantees including the liability exclusions connected with this continue to exist.
Valabilitatea acestor garanții, inclusiv excluderea răspunderii legate de ele vor continua să existe.

National rules can continue to exist.
Reglementările naționale pot continua să existe.

Energy islands continue to exist as many markets are not properly connected to their neighbours.
Există în continuare„insule energetice”, deoarece multe piețe nu sunt bine conectate cu cele învecinate.

Let's say that I let him continue to exist.
Să spunem că l-am lăsat să continue să existe.

Land-based casinos will continue to exist because there will always be players who will prefer direct, real, personal gambling experience.
Cazinourile land-based vor continua să existe pentru că vor exista mereu jucători care vor prefera experiența directă, reală, personală de gambling.

The recent PSAPs will continue to exist.
Actualele PSAP-uri vor continua să existe în forma existentă.

Whereas, however, major disparities continue to exist between the laws of the different Member States concerning the extent of this obligation of insurance cover;
Întrucât, există în continuare, cu toate acestea, mari deosebiri între legislațiile diverselor state membre privind extinderea acestei obligații de asigurare;

There are two approaches which cannot continue to exist in parallel.
Există două abordări care nu pot continua să existe în paralel.