Examples of using Continue to exist in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Finally, I can continue to exist.
W końcu mogę dalej istnieć.My5 will continue to exist as an online on-demand service VOD.
Let's say that I let him continue to exist.
Powiedzmy, że pozwoliłem mu nadal istnieć.However, ghouls continue to exist, amid the shadows of Tokyo.
Under option one, the current problems continue to exist.
People also translate
The Warsaw Convention will continue to exist alongside the Montreal Convention for an indefinite period.
Konwencja warszawska będzie nadal obowiązywała wraz z Konwencją montrealską przez czas nieokreślony.Many obstacles for trade across the line continue to exist.
Energy islands continue to exist as many markets are not properly connected to their neighbours.
Nadal występują wyspy energetyczne, ponieważ wiele rynków nie jest odpowiednio połączone z sąsiednimi państwami.Many obstacles for trade across the Green Line continue to exist.
W wymianie handlowej przez zieloną linię nadal występuje wiele przeszkód.These close ties continue to exist today.
Bliskie związki ze spółdzielczością istnieją do dzisiaj.Discrimination in access to education andhealth care continue to exist.
Such divergent requirements continue to exist among Member States.
W państwach członkowskich nadal istnieją takie odmienne wymogi.The question, today, is whether CEPOL,under current circumstances, should continue to exist.
Dzisiaj powstaje pytanie,czy w obecnych warunkach CEPOL powinien nadal istnieć.Macho Man online game Only Macho man Could continue to exist the deadly traps laid through the enemies.
Macho Man gra online Tylko Macho człowiek mógł nadal istnieć śmiercionośne pułapki określonych przez wrogów.This is an individual that the archetype of what why the underground games cies continue to exist.
Jest to indywidualne, że pierwowzór co dlaczego underground gry firm w dalszym ciągu istnieje.We must publicly shame the wasteful Member States, which continue to exist, and describe the situation clearly.
Musimy publicznie zawstydzać rozrzutne państwa członkowskie- zjawisko to bowiem nadal istnieje- oraz tworzyć jasny obraz sytuacji.The validity of these guarantees including the liability exclusions connected with this continue to exist.
According to Samsung representative,Harman will continue to exist as an independent company.
Według przedstawiciela Samsung,Harman będzie nadal istnieć jako niezależna firma.The problem will not disappear even if we stop subsidising tobacco producers.The fund must therefore continue to exist.
Nawet, gdy nie będziemy subsydiowali producentów tytoniu, to problem nie zniknie ifundusz powinien istnieć nadal.Considerable differences as regards procedural rules continue to exist between the Member States.
W istocie nadal istnieją poważne rozbieżności Serious problems continue to exist as regards the training of religions minority clergy, in particular Greek orthodox clergy.
Poważne problemy istnieją nadal w odniesieniu do kształcenia kleru mniejszości narodowych, szczególnie kleru grecko-prawosławnego.As far as my party is concerned, the common agricultural policy(CAP)will continue to exist after 2013.
That two states continue to exist… separate and decoherent from each other, each creating a new branch of reality… based on the two outcomes.
Że dwa stany nadal istnieje… oddzielne i decoherent od siebie siebie tworząc nowy gałęzi rzeczywistości… na podstawie dwóch wyników.Warsaw Convention of 1929 and its subsequent amendments will continue to exist alongside the Montreal Convention for an indefinite period.
Konwencja warszawska z 1929 r. z późniejszymi zmianami będzie nadal obowiązywać wraz z Konwencją montrealską przez czas nieokreślony.Continue to exist the guns checks, evolve into more potent forms, liberate success, and unveal the secrets at the back of the Omega field. briefings: Arrow….
Nadal istnieje broÅ" kontrole, ewoluować silniejszymi formami, sukces wyzwolenie, a unveal sekrety z tyÅ'u Omega field. briefings: arrow….Each year, it will adopt a single report on access, naming those countries andsectors where major obstacles continue to exist.
Co roku Komisja będzie przyjmować jednolite sprawozdanie na temat dostępu do rynku,wyszczególniając w nim państwa i sektory, w których nadal istnieją znaczne przeszkody.All the preconditions of this egoistic life continue to exist in civil society outside the sphere of the state, but as qualities of civil society.
Wszystkie przesłanki tego egoistycznego życia istnieją nadal poza obrębem sfery państwa w społeczeństwie obywatelskim, ale jako właściwości społeczeństwa obywatelskiego.Such a general exemption needs to be assessed at regular intervals, in order to determine whether the conditions which originally justified it, continue to exist.
Takie ogólne wyłączenie musi być oceniane w regularnych odstępach czasu w celu określenia, czy nadal istnieją warunki.The darkness cannot grow or continue to exist without the vibrations of hate, greed, judgment and self-service through a desire to control and to conquer.
Ciemność nie może wzrastać czy dalej istnieć bez wibracji nienawiści, żądzy, osądzania czy samoobsługi poprzez życzenie kontrolowania i podboju.Under the‘no policy change' option, PROGRESS, EURES andthe European Microfinance Facility continue to exist as distinct instruments alongside the ESF.
